Vitamin D/ja: Difference between revisions

Line 70:

腸、骨、腎臓、副甲状腺細胞におけるVDRの活性化は、（[[parathyroid hormone/ja|副甲状腺ホルモン]]と[[calcitonin/ja|カルシトニン]]の助けを借りて）血液中のカルシウムとリンの濃度を維持し、骨の量を維持する。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

ビタミンDの最も重要な役割のひとつは、腸における[[Calcium metabolism/ja|カルシウム吸収]]の促進、[[osteoclast/ja|破骨細胞]]数の増加による[[bone resorption/ja|骨吸収]]の促進、[[bone formation/ja|骨形成]]のためのカルシウムおよびリン酸レベルの維持、および血清カルシウムレベルを維持するための副甲状腺ホルモンの適切な機能によって、骨格カルシウムバランスを維持することである。ビタミンDの欠乏は体内のミネラル代謝を変化させるため、[[Vitamin D deficiency/ja|ビタミンD欠乏症]]は[[bone mineral density/ja|骨密度]]の低下（[[osteoporosis/ja|骨粗鬆症]]）や[[Fracture (bone)/ja|骨折]]のリスクを高める。したがって、ビタミンDは[[bone resorption/ja|骨吸収]]の強力な刺激因子としての役割を通じて、[[bone remodeling/ja|骨リモデリング]]にも重要である。

~~One of the most important roles of vitamin D is to maintain skeletal calcium balance by promoting~~ [[Calcium metabolism|~~calcium absorption~~]] ~~in the intestines, promoting~~ [[~~bone resorption~~]] ~~by increasing~~ [[~~osteoclast~~]] ~~number, maintaining calcium and phosphate levels for~~ [[bone formation]]~~, and allowing proper functioning of parathyroid hormone to maintain serum calcium levels.~~ [[Vitamin D deficiency]] ~~can result in lower~~ [[bone mineral density]] ~~and an increased risk of reduced bone density (~~[[osteoporosis]]~~) or~~ [[Fracture (bone)|~~bone fracture~~]] ~~because a lack of vitamin D alters mineral metabolism in the body. Thus, vitamin D is also critical for~~ [[bone ~~remodeling~~]] ~~through its role as a potent stimulator of~~ [[bone ~~resorption~~]].

~~</div>~~

@@ Line 70: / Line 70: @@
 腸、骨、腎臓、副甲状腺細胞におけるVDRの活性化は、（[[parathyroid hormone/ja|副甲状腺ホルモン]]と[[calcitonin/ja|カルシトニン]]の助けを借りて）血液中のカルシウムとリンの濃度を維持し、骨の量を維持する。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+ビタミンDの最も重要な役割のひとつは、腸における[[Calcium metabolism/ja|カルシウム吸収]]の促進、[[osteoclast/ja|破骨細胞]]数の増加による[[bone resorption/ja|骨吸収]]の促進、[[bone formation/ja|骨形成]]のためのカルシウムおよびリン酸レベルの維持、および血清カルシウムレベルを維持するための副甲状腺ホルモンの適切な機能によって、骨格カルシウムバランスを維持することである。ビタミンDの欠乏は体内のミネラル代謝を変化させるため、[[Vitamin D deficiency/ja|ビタミンD欠乏症]]は[[bone mineral density/ja|骨密度]]の低下（[[osteoporosis/ja|骨粗鬆症]]）や[[Fracture (bone)/ja|骨折]]のリスクを高める。したがって、ビタミンDは[[bone resorption/ja|骨吸収]]の強力な刺激因子としての役割を通じて、[[bone remodeling/ja|骨リモデリング]]にも重要である。
-One of the most important roles of vitamin D is to maintain skeletal calcium balance by promoting [[Calcium metabolism|calcium absorption]] in the intestines, promoting [[bone resorption]] by increasing [[osteoclast]] number, maintaining calcium and phosphate levels for [[bone formation]], and allowing proper functioning of parathyroid hormone to maintain serum calcium levels. [[Vitamin D deficiency]] can result in lower [[bone mineral density]] and an increased risk of reduced bone density ([[osteoporosis]]) or [[Fracture (bone)|bone fracture]] because a lack of vitamin D alters mineral metabolism in the body. Thus, vitamin D is also critical for [[bone remodeling]] through its role as a potent stimulator of [[bone resorption]].
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">