Thiamine/ja: Difference between revisions

Line 242:

チアミンの生合成は細菌、一部の原生動物、植物、菌類で行われる。[[thiazole/ja|チアゾール]]部分と[[pyrimidine/ja|ピリミジン]]部分は別々に生合成され、次に[[Thiamine-phosphate diphosphorylase/ja|チアミン-リン酸合成酵素]]の作用によってThMPを形成するために結合される。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw~~-~~content~~-~~ltr">~~

~~The pyrimidine ring system is formed in a reaction catalysed by~~ [[~~phosphomethylpyrimidine synthase]]~~ (~~ThiC~~)~~, an enzyme in the [[radical SAM~~]] ~~superfamily of~~ [[iron–sulfur protein]]~~s, which use~~ [[~~S-adenosyl methionine~~]] ~~as a~~ [[~~Cofactor (biochemistry)~~|~~cofactor~~]].

:[[File:Pyrimidine biosynthesis.svg|450px]]

:[[File:Pyrimidine biosynthesis.svg|~~650px~~]]

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

出発物質は[[5-aminoimidazole ribotide/ja|5-アミノイミダゾールリボチド]]であり、このリボチドは[[Radical (chemistry)/ja|ラジカル]]中間体を経て[[rearrangement reaction/ja|転位反応]]を受け、青、緑、赤のフラグメントを生成物に取り込む。

~~The starting material is~~ [[5-aminoimidazole ribotide]]~~, which undergoes a [[rearrangement reaction]] via~~ [[Radical (chemistry)|~~radical~~]] ~~intermediates which incorporate the blue, green and red fragments shown into the product.~~

</~~div>~~

@@ Line 242: / Line 242: @@
 チアミンの生合成は細菌、一部の原生動物、植物、菌類で行われる。[[thiazole/ja|チアゾール]]部分と[[pyrimidine/ja|ピリミジン]]部分は別々に生合成され、次に[[Thiamine-phosphate diphosphorylase/ja|チアミン-リン酸合成酵素]]の作用によってThMPを形成するために結合される。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+ピリミジン環系は、[[S-adenosyl methionine/ja|S-アデノシルメチオニン]]を[[Cofactor (biochemistry)/ja|補酵素]]として用いる[[iron–sulfur protein/ja|鉄-硫黄タンパク質]]の[[radical SAM/ja|ラジカルSAM]]スーパーファミリーの酵素である[[phosphomethylpyrimidine synthase/ja|ホスホメチルピリミジン合成酵素]]（ThiC）によって触媒される反応で形成される。
-The pyrimidine ring system is formed in a reaction catalysed by [[phosphomethylpyrimidine synthase]] (ThiC), an enzyme in the [[radical SAM]] superfamily of [[iron–sulfur protein]]s, which use [[S-adenosyl methionine]] as a [[Cofactor (biochemistry)|cofactor]].
+:[[File:Pyrimidine biosynthesis.svg|450px]]
-:[[File:Pyrimidine biosynthesis.svg|650px]]
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+出発物質は[[5-aminoimidazole ribotide/ja|5-アミノイミダゾールリボチド]]であり、このリボチドは[[Radical (chemistry)/ja|ラジカル]]中間体を経て[[rearrangement reaction/ja|転位反応]]を受け、青、緑、赤のフラグメントを生成物に取り込む。
-The starting material is [[5-aminoimidazole ribotide]], which undergoes a [[rearrangement reaction]] via [[Radical (chemistry)|radical]] intermediates which incorporate the blue, green and red fragments shown into the product.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">