Cyanocobalamin/ja: Difference between revisions

Line 140:

ビタミン{{chem|B|12}}の2つの生理活性型は、[[cytosol/ja|サイトゾル]]中の[[methylcobalamin/ja|メチルコバラミン]]と[[mitochondria/ja|ミトコンドリア]]中の[[adenosylcobalamin/ja|アデノシルコバラミン]]である。マルチビタミンにはシアノコバラミンが含まれていることが多いが、これは体内で生理活性型に変換されると推定されている。メチルコバラミンもアデノシルコバラミンもサプリメントの錠剤として市販されている。[[MMACHC/ja|MMACHC]]遺伝子産物は、シアノコバラミンの脱シアン化と、メチルコバラミンやアデノシルコバラミンなどのアルキルコバラミン類の脱アルキル化を触媒する。この機能は、[[Cyanocobalamin reductase (cyanide-eliminating)/ja|コバラミン還元酵素]]にも起因している。MMACHC遺伝子産物とコバラミン還元酵素はシアノコバラミンとアルキルコバラミンの相互変換を可能にする。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

シアノコバラミンは、人間用の粉ミルク、朝食用シリアル、[[energy drinks/ja|エナジードリンク]]などの栄養強化のために添加されるほか、家禽、豚、魚の飼料にも使用される。ビタミン{{chem|B||12}}は、タバコの煙に含まれる[[hydrogen cyanide/ja|シアン化水素]]や[[nitric oxide/ja|一酸化窒素]]によって不活性化する。ビタミン{{chem|B|12}}は[[nitrous oxide/ja|亜酸化窒素]]によっても不活性化する。{{chem|N|2|O}}は一般に笑気ガスとして知られ、[[anaesthesia/ja|麻酔]]や娯楽薬物として使用される。ビタミン{{chem|B|12}}は電子レンジなどの加熱により不活性化する。

~~Cyanocobalamin is added to fortify nutrition, including baby milk powder, breakfast cereals and~~ [[energy drinks]] ~~for humans, also animal feed for poultry, swine and fish. Vitamin~~ {{chem|B|12}} ~~becomes inactive due to~~ [[hydrogen cyanide]] ~~and~~ [[nitric oxide]] ~~in cigarette smoke. Vitamin~~ {{chem|B|12}} ~~also becomes inactive due to~~ [[nitrous oxide]] {{chem|N|2|O}} ~~commonly known as laughing gas, used for~~ [[anaesthesia]] ~~and as a recreational drug. Vitamin~~ {{chem|B|12}} ~~becomes inactive due to microwaving or other forms of heating.~~

~~</div>~~

@@ Line 140: / Line 140: @@
 ビタミン{{chem|B|12}}の2つの生理活性型は、[[cytosol/ja|サイトゾル]]中の[[methylcobalamin/ja|メチルコバラミン]]と[[mitochondria/ja|ミトコンドリア]]中の[[adenosylcobalamin/ja|アデノシルコバラミン]]である。マルチビタミンにはシアノコバラミンが含まれていることが多いが、これは体内で生理活性型に変換されると推定されている。メチルコバラミンもアデノシルコバラミンもサプリメントの錠剤として市販されている。[[MMACHC/ja|MMACHC]]遺伝子産物は、シアノコバラミンの脱シアン化と、メチルコバラミンやアデノシルコバラミンなどのアルキルコバラミン類の脱アルキル化を触媒する。この機能は、[[Cyanocobalamin reductase (cyanide-eliminating)/ja|コバラミン還元酵素]]にも起因している。MMACHC遺伝子産物とコバラミン還元酵素はシアノコバラミンとアルキルコバラミンの相互変換を可能にする。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+シアノコバラミンは、人間用の粉ミルク、朝食用シリアル、[[energy drinks/ja|エナジードリンク]]などの栄養強化のために添加されるほか、家禽、豚、魚の飼料にも使用される。ビタミン{{chem|B||12}}は、タバコの煙に含まれる[[hydrogen cyanide/ja|シアン化水素]]や[[nitric oxide/ja|一酸化窒素]]によって不活性化する。ビタミン{{chem|B|12}}は[[nitrous oxide/ja|亜酸化窒素]]によっても不活性化する。{{chem|N|2|O}}は一般に笑気ガスとして知られ、[[anaesthesia/ja|麻酔]]や娯楽薬物として使用される。ビタミン{{chem|B|12}}は電子レンジなどの加熱により不活性化する。
-Cyanocobalamin is added to fortify nutrition, including baby milk powder, breakfast cereals and [[energy drinks]] for humans, also animal feed for poultry, swine and fish. Vitamin {{chem|B|12}} becomes inactive due to [[hydrogen cyanide]] and [[nitric oxide]] in cigarette smoke. Vitamin {{chem|B|12}} also becomes inactive due to [[nitrous oxide]] {{chem|N|2|O}} commonly known as laughing gas, used for [[anaesthesia]] and as a recreational drug. Vitamin {{chem|B|12}} becomes inactive due to microwaving or other forms of heating.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">