Cyanocobalamin/ja: Difference between revisions

Line 134:

歴史的に、生理学的形態は当初シアノコバラミンであると考えられていた。これは、細菌によって生産された[[hydroxocobalamin/ja|ヒドロキソコバラミン]]が細菌培養物から分離した後、[[activated charcoal/ja|活性炭]]カラムで精製中にシアノコバラミンに変化したためである（[[cyanide/ja|シアン化物]]は活性炭に天然に存在するため）。シアノコバラミンがほとんどの医薬品製剤に含まれるのは、シアンを加えることで分子が安定するからである。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

2008年のビタミンB<sub>12</sub>の世界総生産量は、4社（フランスのサノフィ・アベンティス社と中国の3社）で35トンであった。

~~The total world production of vitamin B~~<sub>12</sub>~~, by four companies (the French Sanofi-Aventis and three Chinese companies) in 2008 was 35 tonnes.~~

~~</div>~~

@@ Line 134: / Line 134: @@
 歴史的に、生理学的形態は当初シアノコバラミンであると考えられていた。これは、細菌によって生産された[[hydroxocobalamin/ja|ヒドロキソコバラミン]]が細菌培養物から分離した後、[[activated charcoal/ja|活性炭]]カラムで精製中にシアノコバラミンに変化したためである（[[cyanide/ja|シアン化物]]は活性炭に天然に存在するため）。シアノコバラミンがほとんどの医薬品製剤に含まれるのは、シアンを加えることで分子が安定するからである。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+年のビタミンB<sub>12</sub>の世界総生産量は、4社（フランスのサノフィ・アベンティス社と中国の3社）で35トンであった。
-The total world production of vitamin B<sub>12</sub>, by four companies (the French Sanofi-Aventis and three Chinese companies) in 2008 was 35 tonnes.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">