Diabetes medication/ja: Difference between revisions

Line 163:

====胃抑制ペプチドアナログ====

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

====ジペプチジルペプチダーゼ-4阻害剤===

=~~===Dipeptidyl peptidase~~-~~4 inhibitors=~~===

GLP-1アナログは体重減少をもたらし、胃腸の副作用がより多かったが、一般的に[[dipeptidyl peptidase-4/ja|ジペプチジルペプチダーゼ-4]]（DPP-4）阻害薬は体重中立で、感染症や頭痛のリスクを増加させたが、両クラスとも他の抗糖尿病薬の代替となるようである。しかし、[[dipeptidyl peptidase-4 inhibitor/ja|ジペプチジルペプチダーゼ-4阻害薬]]をスルホニル尿素薬と併用した場合、体重増加や低血糖が観察されている；長期的な健康状態や罹患率への影響はまだ不明である。

GLP-~~1 analogs resulted in weight loss and had more gastrointestinal side-effects, while in general~~ [[dipeptidyl peptidase-4]] ~~(DPP~~-4) inhibitors were weight-neutral and increased risk for infection and headache, but both classes appear to present an alternative to other antidiabetic drugs. However, weight gain and/or hypoglycemia have been observed when [[dipeptidyl peptidase-4 inhibitor]]~~s were used with sulfonylureas; effects on long-term health and morbidity rates are still unknown.~~

~~</div>~~

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content~~-~~ltr">~~

DPP-4阻害薬は、DPP-4による分解を阻害することにより、[[incretin/ja|インクレチン]]GLP-1の血中濃度を上昇させる。

~~DPP~~-~~4 inhibitors increase blood concentration of the~~ [[incretin]] GLP-~~1 by inhibiting its degradation by DPP-4.~~

~~</div>~~

@@ Line 163: / Line 163: @@
 ====胃抑制ペプチドアナログ====
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+====ジペプチジルペプチダーゼ-4阻害剤===
-====Dipeptidyl peptidase-4 inhibitors====
+{{Main/ja|Dipeptidyl peptidase-4 inhibitor/ja}}
-{{Main|Dipeptidyl peptidase-4 inhibitor}}
+GLP-1アナログは体重減少をもたらし、胃腸の副作用がより多かったが、一般的に[[dipeptidyl peptidase-4/ja|ジペプチジルペプチダーゼ-4]]（DPP-4）阻害薬は体重中立で、感染症や頭痛のリスクを増加させたが、両クラスとも他の抗糖尿病薬の代替となるようである。しかし、[[dipeptidyl peptidase-4 inhibitor/ja|ジペプチジルペプチダーゼ-4阻害薬]]をスルホニル尿素薬と併用した場合、体重増加や低血糖が観察されている；長期的な健康状態や罹患率への影響はまだ不明である。
-GLP-1 analogs resulted in weight loss and had more gastrointestinal side-effects, while in general [[dipeptidyl peptidase-4]] (DPP-4) inhibitors were weight-neutral and increased risk for infection and headache, but both classes appear to present an alternative to other antidiabetic drugs. However, weight gain and/or hypoglycemia have been observed when [[dipeptidyl peptidase-4 inhibitor]]s were used with sulfonylureas; effects on long-term health and morbidity rates are still unknown.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+DPP-4阻害薬は、DPP-4による分解を阻害することにより、[[incretin/ja|インクレチン]]GLP-1の血中濃度を上昇させる。
-DPP-4 inhibitors increase blood concentration of the [[incretin]] GLP-1 by inhibiting its degradation by DPP-4.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">