Anti-obesity medication/ja: Difference between revisions

Line 25:

* もう一つの初期の減量薬物である[[Thyroid hormone/ja|甲状腺ホルモン]]もエネルギー消費量を上昇させたが、心臓へのリスクやその他の副作用のために減量には使われなくなった。[[thyroid hormone receptor beta/ja|甲状腺ホルモン受容体β]]に作用する選択的[[thyromimetic/ja|サイロミメティック]]製剤は、甲状腺ホルモンの有益な[[thermogenic/ja|熱発生]]作用の一部を、より少ない副作用で発揮できる可能性があるが、2023年現在承認を受けているものはない。

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

===両方====

=~~==Both~~===

* [[Amylin/ja|アミリン]]類似物質はエネルギー摂取を減少させ、消費を増加させることができ、[[leptin/ja|レプチン]]類似物質と組み合わせることで相乗効果を得ることができる。[[dual amylin and calcitonin receptor agonist/ja|二重アミリンおよびカルシトニン受容体作動薬]]である、[[cagrilintide/ja|カグリリンチド]]、[[cagrilintide/semaglutide/ja|セマグルチドとの併用]]は、臨床試験において体重減少を促進する上でセマグルチド単独よりも有効であった。

*[[Amylin]] ~~analogues can both reduce energy intake and increase expenditure and can usefully be combined with~~ [[leptin]] ~~analogues for synergistic effect. The~~ [[dual amylin and calcitonin receptor agonist]] [[cagrilintide]], [[cagrilintide/semaglutide|~~in combination with semaglutide~~]]~~, was more effective than semaglutide alone in promoting weight loss in clinical trials.~~

* [[Glucagon receptor agonist/ja|グルカゴン受容体作動薬]]は、ヒトにおいてエネルギー摂取量を減少させ、エネルギー消費量を増加させる。これらは高血糖を引き起こす可能性があるため、GLP-1またはGIP受容体作動薬などの血糖降下薬物と併用することが推奨される。

*[[Glucagon receptor agonist]]~~s both reduce energy intake and increase energy expenditure in humans. They can cause hyperglycemia so it is recommended to combine them with a hypoglycemic drug, such as a GLP~~-~~1 or GIP receptor agonist.~~

~~</div>~~

@@ Line 25: / Line 25: @@
 * もう一つの初期の減量薬物である[[Thyroid hormone/ja|甲状腺ホルモン]]もエネルギー消費量を上昇させたが、心臓へのリスクやその他の副作用のために減量には使われなくなった。[[thyroid hormone receptor beta/ja|甲状腺ホルモン受容体β]]に作用する選択的[[thyromimetic/ja|サイロミメティック]]製剤は、甲状腺ホルモンの有益な[[thermogenic/ja|熱発生]]作用の一部を、より少ない副作用で発揮できる可能性があるが、2023年現在承認を受けているものはない。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===両方====
-===Both===
+* [[Amylin/ja|アミリン]]類似物質はエネルギー摂取を減少させ、消費を増加させることができ、[[leptin/ja|レプチン]]類似物質と組み合わせることで相乗効果を得ることができる。[[dual amylin and calcitonin receptor agonist/ja|二重アミリンおよびカルシトニン受容体作動薬]]である、[[cagrilintide/ja|カグリリンチド]]、[[cagrilintide/semaglutide/ja|セマグルチドとの併用]]は、臨床試験において体重減少を促進する上でセマグルチド単独よりも有効であった。
-*[[Amylin]] analogues can both reduce energy intake and increase expenditure and can usefully be combined with [[leptin]] analogues for synergistic effect. The [[dual amylin and calcitonin receptor agonist]] [[cagrilintide]], [[cagrilintide/semaglutide|in combination with semaglutide]], was more effective than semaglutide alone in promoting weight loss in clinical trials.
+* [[Glucagon receptor agonist/ja|グルカゴン受容体作動薬]]は、ヒトにおいてエネルギー摂取量を減少させ、エネルギー消費量を増加させる。これらは高血糖を引き起こす可能性があるため、GLP-1またはGIP受容体作動薬などの血糖降下薬物と併用することが推奨される。
-*[[Glucagon receptor agonist]]s both reduce energy intake and increase energy expenditure in humans. They can cause hyperglycemia so it is recommended to combine them with a hypoglycemic drug, such as a GLP-1 or GIP receptor agonist.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">