Metabolic syndrome/ja: Difference between revisions

Line 53:

最近の研究によれば、長期間にわたる[[chronic stress/ja|慢性的なストレス]]は、[[hypothalamic-pituitary-adrenal axis/ja|視床下部-下垂体-副腎軸]]（HPA軸）のホルモンバランスを崩すことで、代謝症候群の発症に寄与する可能性があります。機能不全のHPA軸は、高い[[cortisol/ja|コルチゾール]]レベルの循環を引き起こし、これにより[[glucose/ja|グルコース]]および[[insulin/ja|インスリン]]レベルが上昇し、それが脂肪組織に対するインスリン媒介の影響を引き起こし、最終的に[[visceral adiposity/ja|内臓脂肪]]、インスリン抵抗性、異常脂質代謝、高血圧を促進する。また、これにより骨に直接的な影響を与え、"低ターンオーバー"の[[osteoporosis/ja|骨粗鬆症]]を引き起こす可能性がある。HPA軸の機能不全は、腹部肥満が[[cardiovascular disease/ja|心血管疾患]]（CVD）、2型糖尿病、および[[stroke/ja|脳卒中]]へのリスク指標とされることを説明するかもしれない。[[Psychosocial/ja|心理社会的]]ストレスも心臓病と関連しています。

~~<div lang~~=~~"en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

===肥満===

==~~=Obesity~~===

高い[[waist circumference/ja|ウエスト周囲径]]に反映されることが多い脂肪率の増加は、インスリン抵抗性から生じると同時に、インスリン抵抗性の一因となる可能性があるという点で、中心性肥満は、徴候としても原因としても、本症候群の重要な特徴である。しかし、肥満が重要であるにもかかわらず、正常体重の罹患者もインスリン抵抗性であり、本症候群に罹患している可能性がある。

~~Central obesity is a key feature of the syndrome, as both a sign and a cause, in that the increasing adiposity often reflected in high~~ [[waist circumference]] ~~may both result from and contribute to insulin resistance. However, despite the importance of obesity, affected people who are of normal weight may also be insulin-resistant and have the syndrome.~~

~~</div>~~

@@ Line 53: / Line 53: @@
 最近の研究によれば、長期間にわたる[[chronic stress/ja|慢性的なストレス]]は、[[hypothalamic-pituitary-adrenal axis/ja|視床下部-下垂体-副腎軸]]（HPA軸）のホルモンバランスを崩すことで、代謝症候群の発症に寄与する可能性があります。機能不全のHPA軸は、高い[[cortisol/ja|コルチゾール]]レベルの循環を引き起こし、これにより[[glucose/ja|グルコース]]および[[insulin/ja|インスリン]]レベルが上昇し、それが脂肪組織に対するインスリン媒介の影響を引き起こし、最終的に[[visceral adiposity/ja|内臓脂肪]]、インスリン抵抗性、異常脂質代謝、高血圧を促進する。また、これにより骨に直接的な影響を与え、"低ターンオーバー"の[[osteoporosis/ja|骨粗鬆症]]を引き起こす可能性がある。HPA軸の機能不全は、腹部肥満が[[cardiovascular disease/ja|心血管疾患]]（CVD）、2型糖尿病、および[[stroke/ja|脳卒中]]へのリスク指標とされることを説明するかもしれない。[[Psychosocial/ja|心理社会的]]ストレスも心臓病と関連しています。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===肥満===
-===Obesity===
+高い[[waist circumference/ja|ウエスト周囲径]]に反映されることが多い脂肪率の増加は、インスリン抵抗性から生じると同時に、インスリン抵抗性の一因となる可能性があるという点で、中心性肥満は、徴候としても原因としても、本症候群の重要な特徴である。しかし、肥満が重要であるにもかかわらず、正常体重の罹患者もインスリン抵抗性であり、本症候群に罹患している可能性がある。
-Central obesity is a key feature of the syndrome, as both a sign and a cause, in that the increasing adiposity often reflected in high [[waist circumference]] may both result from and contribute to insulin resistance. However, despite the importance of obesity, affected people who are of normal weight may also be insulin-resistant and have the syndrome.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">