Endocrinology/ja: Difference between revisions

Endocrinology/ja
Created page with "== 歴史 == {{Anchor|History}} thumb|150px|[[:en:Arnold Adolph Berthold|アーノルド・ベルトルドは内分泌学のパイオニアとして知られている。]] 内分泌学の最も古い研究は中国で始まった。中国人は紀元前200年までには、ヒトの尿から性ホルモンと下垂体ホルモンを単離し、薬用として使用していた。彼らはステロイドホルモンの昇..."
Tags: Mobile edit Mobile web edit
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 11: Line 11:
| glossary    = [[Glossary of medicine/ja]]
| glossary    = [[Glossary of medicine/ja]]
}}
}}
'''内分泌学'''(ないぶんぴがく、'''endocrinology'''、''[[endocrine system/ja|内分泌系]]''+''[[wikt:-logy#Suffix|-ology]]''より)は、[[endocrine system/ja|内分泌系]]、その疾患、および[[hormone/ja|ホルモン]]として知られる特異的な[[secretion/ja|分泌物]]を扱う[[biology/ja|生物学]]および[[medicine/ja|医学]]の一分野である。また、[[metabolism/ja|代謝]]、[[human development (biology)/ja|成長と発達]]、[[tissue (biology)/ja|組織]]機能の発達事象の統合、増殖、成長、分化、および心理的または行動的な活動にも関係している、 [[sleep/ja|睡眠]]、[[digestion/ja|消化]]、[[Respiration (physiology)/ja|呼吸]]、[[excretion/ja|排泄]]、[[mood (psychology)/ja|気分]]、[[Stress (physiology)/ja|ストレス]]、[[lactation/ja|授乳]]、[[Motor coordination/ja|運動]]、[[reproduction/ja|生殖]]、および[[hormone/ja|ホルモン]]によって引き起こされる[[sensory perception/ja|感覚知覚]]。専門は行動内分泌学と[[comparative endocrinology/ja|比較内分泌学]]である。
'''内分泌学'''(ないぶんぴがく、'''endocrinology'''、''[[endocrine system]]''+''[[wikt:-logy#Suffix|-ology]]''より)は、[[endocrine system/ja|内分泌系]]、その疾患、および[[hormone/ja|ホルモン]]として知られる特異的な[[secretion/ja|分泌物]]を扱う[[biology/ja|生物学]]および[[medicine/ja|医学]]の一分野である。また、[[metabolism/ja|代謝]]、[[human development (biology)/ja|成長と発達]]、[[tissue (biology)/ja|組織]]機能の発達事象の統合、増殖、成長、分化、および心理的または行動的な活動にも関係している、 [[sleep/ja|睡眠]]、[[digestion/ja|消化]]、[[Respiration (physiology)/ja|呼吸]]、[[excretion/ja|排泄]]、[[mood (psychology)/ja|気分]]、[[Stress (physiology)/ja|ストレス]]、[[lactation/ja|授乳]]、[[Motor coordination/ja|運動]]、[[reproduction/ja|生殖]]、および[[hormone/ja|ホルモン]]によって引き起こされる[[sensory perception/ja|感覚知覚]]。専門は行動内分泌学と[[comparative endocrinology/ja|比較内分泌学]]である。


内分泌系はいくつかの[[glands/ja|腺]]から構成され、すべて身体の異なる部位にあり、ホルモンを[[Duct (anatomy)/ja|ダクト]]系ではなく血液に直接分泌する。したがって、[[endocrine gland/ja|内分泌腺]]はダクトレス腺とみなされる。ホルモンは多くの異なる機能と作用様式を持つ。1つのホルモンが異なる標的臓器に複数の作用を及ぼすこともあれば、逆に1つの標的臓器が複数のホルモンの影響を受けることもある。
内分泌系はいくつかの[[glands/ja|腺]]から構成され、すべて身体の異なる部位にあり、ホルモンを[[Duct (anatomy)/ja|ダクト]]系ではなく血液に直接分泌する。したがって、[[endocrine gland/ja|内分泌腺]]はダクトレス腺とみなされる。ホルモンは多くの異なる機能と作用様式を持つ。1つのホルモンが異なる標的臓器に複数の作用を及ぼすこともあれば、逆に1つの標的臓器が複数のホルモンの影響を受けることもある。
Line 112: Line 112:
内分泌学の最も古い研究は中国で始まった。中国人は紀元前200年までには、ヒトの[[urine/ja|尿]]から性ホルモンと下垂体ホルモンを単離し、薬用として使用していた。彼らはステロイドホルモンの昇華など、多くの複雑な方法を用いていた。中国の文献に明記されているもう1つの方法(最も古いものは1110年のもの)は、ホルモンを抽出するために[[saponin/ja|サポニン]]([[Gleditsia sinensis/ja|皀莢]]の豆から)を使用することであったが、[[gypsum/ja|石膏]]([[calcium sulfate/ja|硫酸カルシウム]]を含む)を使用することも知られていた。
内分泌学の最も古い研究は中国で始まった。中国人は紀元前200年までには、ヒトの[[urine/ja|尿]]から性ホルモンと下垂体ホルモンを単離し、薬用として使用していた。彼らはステロイドホルモンの昇華など、多くの複雑な方法を用いていた。中国の文献に明記されているもう1つの方法(最も古いものは1110年のもの)は、ホルモンを抽出するために[[saponin/ja|サポニン]]([[Gleditsia sinensis/ja|皀莢]]の豆から)を使用することであったが、[[gypsum/ja|石膏]]([[calcium sulfate/ja|硫酸カルシウム]]を含む)を使用することも知られていた。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
関連する組織や内分泌腺のほとんどは初期の解剖学者によって同定されていたが、フリーマンらによれば、生物学的機能や疾患を理解するためのより体液的なアプローチは、[[:en:Aristotle|アリストテレス]][[:en:Hippocrates|ヒポクラテス]][[:en:Lucretius|ルクレティウス]][[:en:Aulus Cornelius Celsus|アウルス・コルネリウス・ケルスス]][[:en:Galen|ガレノス]]などの[[:en:Ancient Greece|古代ギリシャ]][[:en:Ancient Rome|古代ローマ]]の思想家によって支持されていた、 そしてこれらの理論は、19世紀に[[germ theory of disease/ja|細菌説]]、生理学、病理学の臓器基盤が登場するまで支配的であった。
Although most of the relevant tissues and endocrine glands had been identified by early anatomists, a more humoral approach to understanding biological function and disease was favoured by the [[Ancient Greece|ancient Greek]] and [[Ancient Rome|Roman]] thinkers such as [[Aristotle]], [[Hippocrates]], [[Lucretius]], [[Aulus Cornelius Celsus|Celsus]], and [[Galen]], according to Freeman et al., and these theories held sway until the advent of [[germ theory of disease|germ theory]], physiology, and organ basis of pathology in the 19th century.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
1849年、[[:en:Arnold Adolph Berthold|アーノルド・ベルトルド]]は、去勢された鶏が櫛やワタを発達させず、あからさまなオスとしての行動を示さないことに注目した。彼は、精巣を同じ鳥や別の去勢された鳥の腹腔内に戻すと、行動や形態が正常に発達することを発見し、精巣が血液を「調整」する物質を分泌し、それが鶏に作用すると(誤って)結論づけた。実際には、精巣が血液の成分を変化させたり活性化させたり、あるいは精巣が血液から阻害因子を取り除いたという、2つのうちのどちらかが真実であった可能性がある。去勢された動物において精巣のエキスがその機能を代替することが示されるまで、精巣が雄性を生み出す物質を放出することは証明されなかった。1935年に純粋な結晶の[[testosterone/ja|テストステロン]]が単離された。
In 1849, [[Arnold Adolph Berthold|Arnold Berthold]] noted that castrated cockerels did not develop combs and wattles or exhibit overtly male behaviour. He found that replacement of testes back into the abdominal cavity of the same bird or another castrated bird resulted in normal behavioural and morphological development, and he concluded (erroneously) that the testes secreted a substance that "conditioned" the blood that, in turn, acted on the body of the cockerel. In fact, one of two other things could have been true: that the testes modified or activated a constituent of the blood or that the testes removed an inhibitory factor from the blood. It was not proven that the testes released a substance that engenders male characteristics until it was shown that the extract of testes could replace their function in castrated animals. Pure, crystalline [[testosterone]] was isolated in 1935.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Graves' disease/ja|バセドウ病]]はアイルランドの医師[[:en:Robert James Graves|Robert James Graves]]が1835年に[[exophthalmos/ja|外眼球腫]]を伴う[[goiter/ja|甲状腺腫]]の症例を報告したことから名付けられた。ドイツ人の[[:en:Karl Adolph von Basedow|カール・アドルフ・フォン・バセドー]]も1840年に同じような症状を報告しており、イタリア人のジュゼッペ・フラジャーニは1802年に、アントニオ・ジュゼッペ・テスタは1810年に、イギリスの医師である[[:en:Caleb Hillier Parry|ケイレブ・ヒリアー・パリー]][[:en:Edward Jenner|エドワード・ジェンナー]]の友人)は18世紀後半にこの病気について発表している。[[:en:Thomas Addison|トーマス・アジソン]]は1849年に初めて[[Addison's disease/ja|アジソン病]]を記述した。
[[Graves' disease]] was named after Irish doctor [[Robert James Graves]], who described a case of [[goiter]] with [[exophthalmos]] in 1835. The German [[Karl Adolph von Basedow]] also independently reported the same constellation of symptoms in 1840, while earlier reports of the disease were also published by the Italians Giuseppe Flajani and Antonio Giuseppe Testa, in 1802 and 1810 respectively, and by the English physician [[Caleb Hillier Parry]] (a friend of [[Edward Jenner]]) in the late 18th century. [[Thomas Addison]] was first to describe [[Addison's disease]] in 1849.
[[File:ThomasAddison.jpg|thumb|150px|[[:en:Thomas Addison|Thomas Addison]]]]
[[File:ThomasAddison.jpg|thumb|150px|[[Thomas Addison]]]]
1902年、[[:en:William Bayliss|ウィリアム・ベイリス]][[:en:Ernest Starling|アーネスト・スターリング]]は、[[duodenum/ja|十二指腸]]に酸を注入すると、[[pancreas/ja|膵臓]]が分泌を始めるという実験を行った。空腸粘膜のエキスを頸静脈に注入しても同じ反応が起こることから、粘膜の何らかの因子が原因であることがわかった。彼らはこの物質を「[[secretin/ja|セクレチン]]」と名付け、このように作用する化学物質を「ホルモン」と呼んだ。
In 1902 [[William Bayliss]] and [[Ernest Starling]] performed an experiment in which they observed that acid instilled into the [[duodenum]] caused the [[pancreas]] to begin secretion, even after they had removed all nervous connections between the two. The same response could be produced by injecting extract of jejunum mucosa into the jugular vein, showing that some factor in the mucosa was responsible. They named this substance "[[secretin]]" and coined the term ''hormone'' for chemicals that act in this way.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[:en:Joseph von Mering|ヨーゼフ・フォン・メリング]][[:en:Oskar Minkowski|オスカー・ミンコフスキー]]は1889年に、外科的に[[pancreas/ja|膵臓]]を摘出すると[[blood sugar/ja|血糖値]]が上昇し、昏睡状態に陥り、最終的には死に至るという[[diabetes mellitus/ja|糖尿病]]の症状を観察した。1922年、バンティングとベストは、膵臓をホモジナイズし、得られたエキスを注射すると、この症状が逆転することに気づいた。
[[Joseph von Mering]] and [[Oskar Minkowski]] made the observation in 1889 that removing the [[pancreas]] surgically led to an increase in [[blood sugar]], followed by a coma and eventual death—symptoms of [[diabetes mellitus]]. In 1922, Banting and Best realized that homogenizing the pancreas and injecting the derived extract reversed this condition.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Neurohormone/ja|神経ホルモン]]は1921年に[[:en:Otto Loewi|Otto Loewi]]によって初めて同定された。 彼はカエルの心臓([[:en:vagus nerve|迷走神経]]が付着しており神経支配されている)を生理食塩水で培養し、しばらくその溶液の中に放置した。その溶液を、神経支配されていない2番目の心臓を浸すのに使った。第一の心臓の迷走神経を刺激すると,両方の心臓で負の[[inotropic/ja|強心]]活性(拍動振幅)と[[chronotropic/ja|頻脈]](拍動速度)が見られた。迷走神経を刺激しなかった場合は、どちらの心臓でもこのようなことは起こらなかった。迷走神経は生理食塩水に何かを加えていたのである。この効果は、[[heart/ja|心臓]]迷走神経刺激に対する[[Enzyme inhibitor/ja|阻害剤]]として知られる[[atropine/ja|アトロピン]]を使ってブロックすることができた。明らかに、何かが[[vagus nerve/ja|迷走神経]]から分泌され、心臓に影響を与えていた。筋弛緩作用(筋肉を増強する作用)を引き起こす「迷走神経物質」(ローヴィはそう呼んだ)は、後に[[acetylcholine/ja|アセチルコリン]][[norepinephrine/ja|ノルエピネフリン]]であることが判明した。Loewiはこの発見でノーベル賞を受賞した。
[[Neurohormone]]s were first identified by [[Otto Loewi]] in 1921.  He incubated a frog's heart (innervated with its [[vagus nerve]] attached) in a saline bath, and left in the solution for some time. The solution was then used to bathe a non-innervated second heart. If the vagus nerve on the first heart was stimulated, negative [[inotropic]] (beat amplitude) and [[chronotropic]] (beat rate) activity were seen in both hearts. This did not occur in either heart if the vagus nerve was not stimulated. The vagus nerve was adding something to the saline solution. The effect could be blocked using [[atropine]], a known [[Enzyme inhibitor|inhibitor]] to [[heart]] vagal nerve stimulation. Clearly, something was being secreted by the [[vagus nerve]] and affecting the heart. The "vagusstuff" (as Loewi called it) causing the myotropic (muscle enhancing) effects was later identified to be [[acetylcholine]] and [[norepinephrine]]. Loewi won the Nobel Prize for his discovery.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
内分泌学における最近の研究は、[[hormone/ja|ホルモン]]の作用を引き起こす分子メカニズムに焦点を当てている。そのような研究が行われた最初の例は、1962年に[[:en:Earl Wilbur Sutherland Jr.|アール・サザーランド]]によって行われた。サザーランドは、ホルモンが細胞に入って作用を引き起こすのか、それとも細胞の外にとどまっているのかを研究した。彼は[[norepinephrine/ja|ノルエピネフリン]]を研究した。ノルエピネフリンは肝臓に作用し、[[phosphorylase/ja|ホスホリラーゼ]]酵素の活性化を介して[[glycogen/ja|グリコーゲン]][[glucose/ja|グルコース]]に変換する。彼は肝臓を膜画分と可溶性画分(ホスホリラーゼは可溶性である)にホモジナイズし、膜画分にノルエピネフリンを加え、その可溶性生成物を抽出し、最初の可溶性画分に加えた。ホスホリラーゼが活性化したことから、ノルエピネフリンの標的レセプターは細胞内ではなく細胞膜上にあることがわかった。後に彼は、この化合物をサイクリックAMP([[Cyclic adenosine monophosphate/ja|cAMP]])と同定し、この発見によってセカンドメッセンジャーを介する経路という概念を作り出した。彼はLoewiと同様、内分泌学における画期的な業績でノーベル賞を受賞した。
Recent work in endocrinology focuses on the molecular mechanisms responsible for triggering the effects of [[hormone]]s. The first example of such work being done was in 1962 by [[Earl Wilbur Sutherland Jr.|Earl Sutherland]]. Sutherland investigated whether hormones enter cells to evoke action, or stayed outside of cells. He studied [[norepinephrine]], which acts on the liver to convert [[glycogen]] into [[glucose]] via the activation of the [[phosphorylase]] enzyme. He homogenized the liver into a membrane fraction and soluble fraction (phosphorylase is soluble), added norepinephrine to the membrane fraction, extracted its soluble products, and added them to the first soluble fraction. Phosphorylase activated, indicating that norepinephrine's target receptor was on the cell membrane, not located intracellularly. He later identified the compound as cyclic AMP ([[Cyclic adenosine monophosphate|cAMP]]) and with his discovery created the concept of second-messenger-mediated pathways. He, like Loewi, won the Nobel Prize for his groundbreaking work in endocrinology.
</div>


==こちらも参照==
==こちらも参照==