Insulin resistance/ja: Difference between revisions

Line 110:

解釈は[[WHO/ja|WHO]]のガイドラインに基づく。2時間後の[[blood sugar/ja|血糖値]]が7.8 mmol/L（140 mg/dL）未満を正常、7.8～11. 0 mmol/L（140～197 mg/dL）を[[impaired glucose tolerance/ja|耐糖能異常]]（IGT）、11.1 mmol/L（200 mg/dL）以上を[[diabetes mellitus/ja|糖尿病]]とみなす。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

単純なインスリン抵抗性では、[[oral glucose tolerance test/ja|経口ブドウ糖負荷試験]]（OGTT）は正常か軽度異常である。多くの場合、初期の測定でグルコース値が上昇するが、これは食後（食後）のインスリン分泌のピークが失われたことを反映している。検査を（さらに数時間）延長すると、[[hypoglycemia/ja|低血糖症]]が明らかになることがある。"ディップ"は、生理的な食後インスリン反応の失敗後のインスリン産生のオーバーシュートの結果である。

An [[oral glucose tolerance test]] (OGTT) may be normal or mildly abnormal in simple insulin resistance. Often, there are raised glucose levels in the early measurements, reflecting the loss of a postprandial peak (after the meal) in insulin production. Extension of the testing (for several more hours) may reveal a [[hypoglycemia|~~hypoglycemic~~]] "~~dip,~~" ~~that is a result of an overshoot in insulin production after the failure of the physiologic postprandial insulin response.~~

~~</div>~~

@@ Line 110: / Line 110: @@
 解釈は[[WHO/ja|WHO]]のガイドラインに基づく。2時間後の[[blood sugar/ja|血糖値]]が7.8 mmol/L（140 mg/dL）未満を正常、7.8～11. 0 mmol/L（140～197 mg/dL）を[[impaired glucose tolerance/ja|耐糖能異常]]（IGT）、11.1 mmol/L（200 mg/dL）以上を[[diabetes mellitus/ja|糖尿病]]とみなす。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+単純なインスリン抵抗性では、[[oral glucose tolerance test/ja|経口ブドウ糖負荷試験]]（OGTT）は正常か軽度異常である。多くの場合、初期の測定でグルコース値が上昇するが、これは食後（食後）のインスリン分泌のピークが失われたことを反映している。検査を（さらに数時間）延長すると、[[hypoglycemia/ja|低血糖症]]が明らかになることがある。"ディップ"は、生理的な食後インスリン反応の失敗後のインスリン産生のオーバーシュートの結果である。
-An [[oral glucose tolerance test]] (OGTT) may be normal or mildly abnormal in simple insulin resistance. Often, there are raised glucose levels in the early measurements, reflecting the loss of a postprandial peak (after the meal) in insulin production. Extension of the testing (for several more hours) may reveal a [[hypoglycemia|hypoglycemic]] "dip," that is a result of an overshoot in insulin production after the failure of the physiologic postprandial insulin response.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">