|
|
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) |
| Line 392: |
Line 392: |
| [[rheumatoid arthritis/ja|関節リウマチ]]については、ある系統的レビューにおいて、非ステロイド性抗炎症薬物の使用と同様に、「関節の腫れや痛み、朝のこわばりの持続時間、痛みの全体的評価、疾患活動性」などの症状に対する海洋性n-3 PUFAの効果について、一貫性はあるが控えめなエビデンスが発見された。[[:en:American College of Rheumatology|アメリカリウマチ学会]]は、魚油の使用による効果はわずかかもしれないが、効果が現れるまでに数ヶ月かかる可能性があると述べており、胃腸への副作用の可能性や、サプリメントに[[mercury (element)/ja|水銀]]や[[vitamin A/ja|ビタミンA]]が毒性レベルで含まれている可能性について注意を促している。[[:en:National Center for Complementary and Integrative Health|国立補完統合医療センター]]は、「オメガ3脂肪酸{{nbsp}}を含むサプリメントは...関節リウマチの症状の緩和に役立つかもしれない」と結論付けているが、そのようなサプリメントは「血液凝固に影響する薬物と相互作用する可能性がある」と警告している。 | | [[rheumatoid arthritis/ja|関節リウマチ]]については、ある系統的レビューにおいて、非ステロイド性抗炎症薬物の使用と同様に、「関節の腫れや痛み、朝のこわばりの持続時間、痛みの全体的評価、疾患活動性」などの症状に対する海洋性n-3 PUFAの効果について、一貫性はあるが控えめなエビデンスが発見された。[[:en:American College of Rheumatology|アメリカリウマチ学会]]は、魚油の使用による効果はわずかかもしれないが、効果が現れるまでに数ヶ月かかる可能性があると述べており、胃腸への副作用の可能性や、サプリメントに[[mercury (element)/ja|水銀]]や[[vitamin A/ja|ビタミンA]]が毒性レベルで含まれている可能性について注意を促している。[[:en:National Center for Complementary and Integrative Health|国立補完統合医療センター]]は、「オメガ3脂肪酸{{nbsp}}を含むサプリメントは...関節リウマチの症状の緩和に役立つかもしれない」と結論付けているが、そのようなサプリメントは「血液凝固に影響する薬物と相互作用する可能性がある」と警告している。 |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ===発達障害=== |
| ===Developmental disabilities===
| | あるメタアナリシスでは、オメガ3脂肪酸の補充はADHD症状の改善に緩やかな効果を示したと結論付けている。PUFA（必ずしもオメガ3でなくてもよい）の補充に関する[[:en:Cochrane review|コクラン・レビュー]]では、「PUFAの補充が小児および青少年のADHDの症状に対して何らかの利益をもたらすという証拠はほとんどない」とし、別のレビューでは「特定の学習障害を持つ小児に対するPUFAの使用について結論を出すには証拠が不十分である」とした。別のレビューでは、ADHDやうつ病のような行動障害や非神経変性神経精神疾患におけるオメガ3脂肪酸の使用については、結論は出ていないと結論づけている。 |
| One meta-analysis concluded that omega−3 fatty acid supplementation demonstrated a modest effect for improving ADHD symptoms. A [[Cochrane review]] of PUFA (not necessarily omega−3) supplementation found "there is little evidence that PUFA supplementation provides any benefit for the symptoms of ADHD in children and adolescents", while a different review found "insufficient evidence to draw any conclusion about the use of PUFAs for children with specific learning disorders". Another review concluded that the evidence is inconclusive for the use of omega−3 fatty acids in behavior and non-neurodegenerative neuropsychiatric disorders such as ADHD and depression.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 妊娠中のオメガ3サプリメントの効果に関する2015年のメタアナリシスでは、早産の既往のない単胎妊娠の女性において、早産率の減少や転帰の改善は示されなかった。エビデンスの質が中程度から高い2018年のコクラン系統的レビューでは、オメガ3脂肪酸は周産期死亡のリスク、低体重児のリスク、そしておそらく軽度増加した[[Large for gestational age/ja|LGA]]児のリスクを減少させる可能性が示唆されている。 |
| A 2015 meta-analysis of the effect of omega−3 supplementation during pregnancy did not demonstrate a decrease in the rate of preterm birth or improve outcomes in women with singleton pregnancies with no prior preterm births. A 2018 Cochrane systematic review with moderate to high quality of evidence suggested that omega−3 fatty acids may reduce risk of perinatal death, risk of low body weight babies; and possibly mildly increased [[Large for gestational age|LGA]] babies.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | エビデンスの質が中程度から高い2021年の包括的レビューでは、"妊娠中のオメガ3サプリメントは、子癇前症、低出生体重児、早産、産後うつ病に対して好ましい効果を発揮し、乳児の身体測定、免疫系、視覚活動、妊娠中の母親の心代謝リスク因子を改善することができる "と示唆されている。 |
| A 2021 umbrella review with moderate to high quality of evidence suggested that "omega-3 supplementation during pregnancy can exert favorable effects against pre-eclampsia, low-birth weight, pre-term delivery, and post-partum depression, and can improve anthropometric measures, immune system, and visual activity in infants and cardiometabolic risk factors in pregnant mothers."
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ===メンタルヘルス=== |
| ===Mental health=== | | オメガ3サプリメントは、[[anxiety/ja|不安]]、[[major depressive disorder/ja|大うつ病性障害]]、[[schizophrenia/ja|統合失調症]]の症状に有意な影響を与えることは示されていない。2021年のコクラン・レビューでは、「MDDの治療としてのn-3PUFAの効果を決定するのに十分な確実性の高い証拠はない」と結論づけられた。オメガ-3脂肪酸はまた、利用可能なデータは限られているが、[[bipolar disorder/ja|双極性障害]]に伴ううつ病の治療のためのアドオンとして研究されている。2つのレビューでは、オメガ-3脂肪酸の補充が[[Post-partum depression/ja|周産期女性の抑うつ症状]]を有意に改善することが示唆されている。 |
| Omega-3 supplementation has not been shown to significantly affect symptoms of [[anxiety]], [[major depressive disorder]] or [[schizophrenia]]. A 2021 Cochrane review concluded that there is not "sufficient high‐certainty evidence to determine the effects of n‐3PUFAs as a treatment for MDD". Omega−3 fatty acids have also been investigated as an add-on for the treatment of depression associated with [[bipolar disorder]] although there is limited data available. Two reviews have suggested that omega-3 fatty acid supplementation significantly improves [[Post-partum depression|depressive symptoms in perinatal women]].
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 2015年の研究では、うつ病には複数の要因があり、オメガ3脂肪酸の欠乏もその一つであると結論付けている。さらに、オメガ3脂肪酸の不足が原因でうつ病を発症している患者だけがオメガ3サプリメントに反応し、それ以外の患者は良い効果を得られないと述べている。メタ分析によると、DHAよりもEPAの濃度が高いサプリメントの方が、抗うつ薬として作用する可能性が高い。 |
| A 2015 study concluded that there are multiple factors responsible for depression and deficiency of omega 3 fatty acids can be one of them. It further stated that only those patients who have depression due to insufficient omega-3 fatty acids can respond well to the omega 3 supplements while others are unlikely to get any positive effects. Meta-analysis suggest that supplements with higher concentration of EPA than DHA are more likely to act as anti-depressants.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 栄養補助食品に関する研究とは対照的に、オメガ3脂肪酸（魚など）の食事からの摂取に関する文献の解釈には、参加者の記憶や食生活の系統的な違いによる大きな困難がある。また、オメガ3の有効性に関しても論争があり、多くのメタアナリシス論文では、結果間の異質性が認められているが、これは主に[[:en:publication bias|出版バイアス]]によって説明できる。より短い治療試験間の有意な相関は、うつ症状の治療に対するオメガ-3の有効性の増加と関連しており、さらに出版におけるバイアスを示唆している。 |
| In contrast to dietary supplementation studies, there is significant difficulty in interpreting the literature regarding dietary intake of omega−3 fatty acids (e.g. from fish) due to participant recall and systematic differences in diets. There is also controversy as to the efficacy of omega−3, with many meta-analysis papers finding heterogeneity among results which can be explained mostly by [[publication bias]]. A significant correlation between shorter treatment trials was associated with increased omega−3 efficacy for treating depressed symptoms further implicating bias in publication.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ===認知老化=== |
| ===Cognitive aging=== | | 2016年のコクラン・レビューでは、[[Alzheimer's disease/ja|アルツハイマー病]]や[[dementia/ja|認知症]]の治療におけるオメガ3 PUFAサプリメントの使用について、説得力のある証拠は見つからなかった。軽度の[[cognitive disorder/ja|認知問題]]に対する効果については予備的なエビデンスがあるが、健康な人や認知症患者における効果を裏付けるものはない。2020年のレビューでは、オメガ3の補給はグローバルな認知機能には影響しないが、認知症でない成人の記憶力改善には軽度の効果があることが示唆された。 |
| A 2016 Cochrane review found no convincing evidence for the use of omega‐3 PUFA supplements in treatment of [[Alzheimer's disease]] or [[dementia]]. There is preliminary evidence of effect on mild [[cognitive disorder|cognitive problems]], but none supporting an effect in healthy people or those with dementia. A 2020 review suggested that omega 3 supplementation has no effect on global cognitive function but has a mild benefit in improving memory in non-demented adults.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 2022年のレビューでは、長鎖オメガ3を豊富に含む食品を常食している人の認知機能低下を予防する有望な証拠が見つかった。逆に、すでにアルツハイマー病と診断された被験者を対象とした臨床試験では、効果は認められなかった。2020年のレビューでは、長鎖オメガ3サプリメントは高齢者の認知機能低下を抑止しないと結論づけている。 |
| A 2022 review found promising evidence for prevention of cognitive decline in people who regularly eat long-chain omega 3 rich foods. Conversely, clinical trials with participants already diagnosed with Alzheimer's show no effect. A 2020 review concluded that long-chain omega-3 supplements do not deter cognitive decline in older adults.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ===脳と視覚機能=== |
| ===Brain and visual functions===
| | 脳機能と視覚は、特に膜が豊富な[[grey matter/ja|灰白質]]において、広範囲の[[cell membrane/ja|細胞膜]]特性を支えるDHAの食事からの摂取に依存している。哺乳類の脳の主要な構造成分であるDHAは、脳内で最も豊富なオメガ3脂肪酸である。オメガ3 PUFAの補給は、[[macular degeneration/ja|黄斑変性症]]や視力低下の発症には影響しない。 |
| Brain function and vision rely on dietary intake of DHA to support a broad range of [[cell membrane]] properties, particularly in [[grey matter]], which is rich in membranes. A major structural component of the mammalian brain, DHA is the most abundant omega−3 fatty acid in the brain. Omega 3 PUFA supplementation has no effect on [[macular degeneration]] or development of visual loss.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ===アトピー性疾患=== |
| ===Atopic diseases===
| | [[atopic/ja|アトピー性]]疾患（アレルギー性鼻結膜炎、アトピー性皮膚炎、アレルギー性喘息）の予防と治療におけるLCPUFAサプリメントとLCPUFAステータスの役割を調査した研究の結果には賛否両論があり、2013年当時、n-3系脂肪酸の栄養摂取が明確な予防や治療の役割を持つとも、n-6系脂肪酸の摂取がアトピー性疾患の文脈で促進的な役割を持つとも言えない。 |
| Results of studies investigating the role of LCPUFA supplementation and LCPUFA status in the prevention and therapy of [[atopic]] diseases (allergic rhinoconjunctivitis, atopic dermatitis, and allergic asthma) are controversial; therefore, {{As of|2013|lc=y}} it could not be stated either that the nutritional intake of n−3 fatty acids has a clear preventive or therapeutic role, or that the intake of n-6 fatty acids has a promoting role in the context of atopic diseases.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === フェニルケトン尿症=== |
| === Phenylketonuria === | | [[phenylketonuria/ja|PKU]]の人は、オメガ3脂肪酸の摂取量が少ないことが多いが、これはオメガ3脂肪酸を豊富に含む栄養素が高タンパク質のために食事から除外されているためである。 |
| People with [[phenylketonuria|PKU]] often have low intake of omega−3 fatty acids, because nutrients rich in omega−3 fatty acids are excluded from their diet due to high protein content.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ===喘息=== |
| ===Asthma=== | | 2015年現在、オメガ3サプリメントの摂取が子供の[[asthma/ja|喘息]]発作を予防できるという証拠はない。 |
| As of 2015, there was no evidence that taking omega−3 supplements can prevent [[asthma]] attacks in children.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| ===糖尿病=== | | ===糖尿病=== |