Merck & Co.: Difference between revisions

Line 1:

{{Short description|American multinational pharmaceutical company}}

~~{{distinguish|text=the [[Merck Group]] (Merck KGaA), a distinct but historically related company based in Germany}}~~

{{Infobox company

| name = Merck & Co., Inc.

| logo = [[File:Merck Logo.svg|200px]]<br>[[File:MSD Sharp & Dohme GmbH logo.svg|155px]]

| image = Merck office Upper Gwynedd Township Montgomery County.jpg

| image_caption = ~~Merck's branch office campus in~~ [[Upper Gwynedd Township, Montgomery County, Pennsylvania|~~Upper Gwynedd Township~~]], [[Pennsylvania]]

| image_caption = [[:en:Upper Gwynedd Township, Montgomery County, Pennsylvania|アッパー・グウィネッド・タウンシップ]], [[:en:Pennsylvania|ペンシルバニア州]]にあるMerck's branch office campus

| logo_caption = ~~The current Merck & Co. logo, designed by Steff Geissbuhler of~~ [[Chermayeff & Geismar & Haviv|Chermayeff & Geismar]] ~~in 1992.~~ "MERCK" ~~trade name is used in U.S. and Canada (top); outside these countries~~ "MSD" ~~is used (bottom).~~

| logo_caption = 1992年に[[:en:Chermayeff & Geismar & Haviv|Chermayeff & Geismar]]のSteff Geissbuhlerがデザインした現在のメルク・アンド・カンパニーのロゴ。米国とカナダでは "MERCK"の商号が使用され（上）、これらの国以外では "MSD"が使用されている（下）。

| logo_size =

| type = [[Public company|Public]]

| type = [[:en:Public company|Public]]

| traded_as = {{ubl|{{NYSE|MRK}}|[[DJIA]] component|[[S&P 100]] component|[[S&P 500]] component}}

| traded_as = {{ubl|{{NYSE|MRK}}|{{DJIA component}}|{{S&P 100 component}}|{{S&P 500 component}}}}

| industry = [[Pharmaceutical industry]]

| industry = [[:en:Pharmaceutical industry|Pharmaceutical industry]]

| founders = {{ubl|Theodore Weicker|George Merck}}

| foundation = {{ubl

|{{Start date and age|1891|1}}, ~~as a subsidiary of~~ [[Merck Group|Merck]]

|{{Start date and age|1891|1}}, [[:en:Merck Group|Merck]]の子会社として

|{{start date and age|1917}}, ~~as an independent company~~

|{{start date and age|1917}}, 独立会社として

}}

| location = [[Rahway, New Jersey]], ~~U.S.~~

| location = [[Wikipedia:Rahway, New Jersey|Rahway, New Jersey]], {{Country|アメリカ}}

| area_served = Worldwide

| key_people = Robert M. Davis {{nowrap|(chairman, president and CEO)}}

| products = {{hlist|[[Pharmaceutical]]s|[[generic drug]]s|[[over-the-counter drug]]s|[[vaccine]]s|[[Medical diagnosis|diagnostics]]|[[contact lens]]es|[[Veterinary medicine]]}}

| products = {{hlist|[[Pharmaceutical/ja|Pharmaceutical]]|[[generic drug/ja]]|[[over-the-counter drug/ja]]|[[vaccine/ja]]|[[Medical diagnosis/ja|diagnostics]]|[[contact lens/ja]]|[[Veterinary medicine/ja]]}}

| revenue = {{Increase}} {{US$|60.12 billion|link=yes}} (2023)

| operating_income = {{Decrease}} US$1.889 billion (2023)

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Short description|American multinational pharmaceutical company}}
-{{distinguish|text=the [[Merck Group]] (Merck KGaA), a distinct but historically related company based in Germany}}
 {{Infobox company
 | name = Merck & Co., Inc.
 | logo = [[File:Merck Logo.svg|200px]]<br>[[File:MSD Sharp & Dohme GmbH logo.svg|155px]]
 | image = Merck office Upper Gwynedd Township Montgomery County.jpg
-| image_caption = Merck's branch office campus in [[Upper Gwynedd Township, Montgomery County, Pennsylvania|Upper Gwynedd Township]], [[Pennsylvania]]
+| image_caption = [[:en:Upper Gwynedd Township, Montgomery County, Pennsylvania|アッパー・グウィネッド・タウンシップ]], [[:en:Pennsylvania|ペンシルバニア州]]にあるMerck's branch office campus
-| logo_caption = The current Merck & Co. logo, designed by Steff Geissbuhler of [[Chermayeff & Geismar & Haviv|Chermayeff & Geismar]] in 1992. "MERCK" trade name is used in U.S. and Canada (top); outside these countries "MSD" is used (bottom).
+| logo_caption = 1992年に[[:en:Chermayeff & Geismar & Haviv|Chermayeff & Geismar]]のSteff Geissbuhlerがデザインした現在のメルク・アンド・カンパニーのロゴ。米国とカナダでは "MERCK"の商号が使用され（上）、これらの国以外では "MSD"が使用されている（下）。
 | logo_size =
-| type = [[Public company|Public]]
+| type = [[:en:Public company|Public]]
-| traded_as = {{ubl|{{NYSE|MRK}}|[[DJIA]] component|[[S&P 100]] component|[[S&P 500]] component}}
+| traded_as = {{ubl|{{NYSE|MRK}}|{{DJIA component}}|{{S&P 100 component}}|{{S&P 500 component}}}}
-| industry = [[Pharmaceutical industry]]
+| industry = [[:en:Pharmaceutical industry|Pharmaceutical industry]]
 | founders = {{ubl|Theodore Weicker|George Merck}}
 | foundation = {{ubl
-|{{Start date and age|1891|1}}, as a subsidiary of [[Merck Group|Merck]]
+|{{Start date and age|1891|1}}, [[:en:Merck Group|Merck]]の子会社として
-|{{start date and age|1917}}, as an independent company
+|{{start date and age|1917}}, 独立会社として
 }}
-| location = [[Rahway, New Jersey]], U.S.
+| location = [[Wikipedia:Rahway, New Jersey|Rahway, New Jersey]], {{Country|アメリカ}}
 | area_served = Worldwide
 | key_people = Robert M. Davis {{nowrap|(chairman, president and CEO)}}
-| products = {{hlist|[[Pharmaceutical]]s|[[generic drug]]s|[[over-the-counter drug]]s|[[vaccine]]s|[[Medical diagnosis|diagnostics]]|[[contact lens]]es|[[Veterinary medicine]]}}
+| products = {{hlist|[[Pharmaceutical/ja|Pharmaceutical]]|[[generic drug/ja]]|[[over-the-counter drug/ja]]|[[vaccine/ja]]|[[Medical diagnosis/ja|diagnostics]]|[[contact lens/ja]]|[[Veterinary medicine/ja]]}}
 | revenue = {{Increase}} {{US$|60.12 billion|link=yes}} (2023)
 | operating_income = {{Decrease}} US$1.889 billion (2023)