Atherosclerosis/ja: Difference between revisions

Line 214:

動脈硬化が重症化し、[[peripheral artery disease/ja|末梢動脈疾患]]の場合の[[tissue loss/ja|組織喪失]]などの不可逆的な[[ischemia/ja|虚血]]を引き起こした場合、手術が適応となることがある。[[Vascular bypass/ja|血管バイパス]]手術は動脈の病変部周辺の流れを再確立することができ、[[stent/ja|ステント]]留置の有無にかかわらず[[angioplasty/ja|血管形成術]]は狭窄した動脈を再開通させ血流を改善することができる。上行大動脈を操作しない[[Coronary artery bypass surgery/ja|冠動脈バイパス移植術]]は、従来のオンポンプ冠動脈血行再建術と比較して、術後の脳卒中および死亡率が減少することが実証されている。

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

===その他===

~~===Other~~===

一部の[[anticoagulant/ja|抗凝固薬]]、特に[[warfarin/ja|ワルファリン]]は、[[vitamin K/ja|ビタミンK]]の代謝を阻害することによって血栓形成を阻害するが、短期的には血栓形成を減少させるにもかかわらず、長期的には実際に動脈石灰化を促進するという証拠がある。また、[[3-Hydroxybenzaldehyde/ja|3-ヒドロキシベンズアルデヒド]]や[[protocatechuic aldehyde/ja|プロトカテクアルデヒド]]などの低分子は、動脈硬化のリスクを減少させる血管保護効果を示している。

~~There is evidence that some~~ [[anticoagulant]]~~s, particularly~~ [[warfarin]]~~, which inhibit clot formation by interfering with~~ [[~~Vitamin~~ K]] ~~metabolism, may actually promote arterial calcification in the long term despite reducing clot formation in the short term. Also, small molecules such as~~ [[3-Hydroxybenzaldehyde|3-~~hydroxybenzaldehyde~~]] ~~and~~ [[protocatechuic aldehyde]] ~~have shown vasculoprotective effects to reduce risk of atherosclerosis.~~

~~</div>~~

==疫学==

@@ Line 214: / Line 214: @@
 動脈硬化が重症化し、[[peripheral artery disease/ja|末梢動脈疾患]]の場合の[[tissue loss/ja|組織喪失]]などの不可逆的な[[ischemia/ja|虚血]]を引き起こした場合、手術が適応となることがある。[[Vascular bypass/ja|血管バイパス]]手術は動脈の病変部周辺の流れを再確立することができ、[[stent/ja|ステント]]留置の有無にかかわらず[[angioplasty/ja|血管形成術]]は狭窄した動脈を再開通させ血流を改善することができる。上行大動脈を操作しない[[Coronary artery bypass surgery/ja|冠動脈バイパス移植術]]は、従来のオンポンプ冠動脈血行再建術と比較して、術後の脳卒中および死亡率が減少することが実証されている。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===その他===
-===Other===
+一部の[[anticoagulant/ja|抗凝固薬]]、特に[[warfarin/ja|ワルファリン]]は、[[vitamin K/ja|ビタミンK]]の代謝を阻害することによって血栓形成を阻害するが、短期的には血栓形成を減少させるにもかかわらず、長期的には実際に動脈石灰化を促進するという証拠がある。また、[[3-Hydroxybenzaldehyde/ja|3-ヒドロキシベンズアルデヒド]]や[[protocatechuic aldehyde/ja|プロトカテクアルデヒド]]などの低分子は、動脈硬化のリスクを減少させる血管保護効果を示している。
-There is evidence that some [[anticoagulant]]s, particularly [[warfarin]], which inhibit clot formation by interfering with [[Vitamin K]] metabolism, may actually promote arterial calcification in the long term despite reducing clot formation in the short term. Also, small molecules such as [[3-Hydroxybenzaldehyde|3-hydroxybenzaldehyde]] and [[protocatechuic aldehyde]] have shown vasculoprotective effects to reduce risk of atherosclerosis.
-</div>
 ==疫学==