Atherosclerosis/ja: Difference between revisions

Line 131:

これらのキャップされた脂肪沈着物（現在では「アテローム」と呼ばれる）は、時間の経過とともに動脈を拡大させる酵素を産生する。粥腫の厚みを補うために動脈が十分に拡大する限り、開口部（「内腔」）の狭窄（[[stenosis/ja|狭窄]]）は起こらない。動脈は卵型の断面を持つように拡張するが、開口部は依然として円形である。拡大が粥腫の厚さに比例しない場合、[[aneurysm/ja|動脈瘤]]が形成される。

~~<div lang~~=~~"en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

===目に見える特徴===

==~~=Visible features~~===

[[File:Atherosclerosis, aorta, gross pathology PHIL 846 lores.jpg|thumb|230px|~~Severe atherosclerosis of the~~ [[aorta]]. [[Autopsy]] ~~specimen.~~]]

動脈は通常顕微鏡的には研究されないが、2つのプラークタイプを区別することができる：

~~Although arteries are not typically studied microscopically, two plaque types can be distinguished:~~

~~</div>~~

@@ Line 131: / Line 131: @@
 これらのキャップされた脂肪沈着物（現在では「アテローム」と呼ばれる）は、時間の経過とともに動脈を拡大させる酵素を産生する。粥腫の厚みを補うために動脈が十分に拡大する限り、開口部（「内腔」）の狭窄（[[stenosis/ja|狭窄]]）は起こらない。動脈は卵型の断面を持つように拡張するが、開口部は依然として円形である。拡大が粥腫の厚さに比例しない場合、[[aneurysm/ja|動脈瘤]]が形成される。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===目に見える特徴===
-===Visible features===
+[[File:Atherosclerosis, aorta, gross pathology PHIL 846 lores.jpg|thumb|230px|[[aorta/ja|大動脈]]の重度のアテローム性動脈硬化症。[[Autopsy/ja|剖検]]標本。]]
-[[File:Atherosclerosis, aorta, gross pathology PHIL 846 lores.jpg|thumb|230px|Severe atherosclerosis of the [[aorta]]. [[Autopsy]] specimen.]]
+動脈は通常顕微鏡的には研究されないが、2つのプラークタイプを区別することができる：
-Although arteries are not typically studied microscopically, two plaque types can be distinguished:
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">