Adipose tissue/ja: Difference between revisions

Line 140:

[[thrifty gene hypothesis/ja|倹約遺伝子仮説]]（飢饉仮説とも呼ばれる）は、ある種の集団では、身体は豊富な時に脂肪を保持する効率が高く、それによって食糧不足の時に飢餓に対する抵抗力が高まるというものである。この仮説は、もともとはグルコース代謝とインスリン抵抗性の文脈で提唱されたが、その文脈に関しては、身体人類学者、生理学者、そして[[:en:James V. Neel|この考えの最初の提唱者]]自身によって否定されている。しかし、開発者によれば、他のコンテクストでは「最初に開発されたときと同じように実行可能」なのだという。

~~<div lang="~~en~~" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

1995年、[[:en:Rockefeller University|ロックフェラー大学]]に在籍していた[[:en:Jeffrey M. Friedman|ジェフリー・フリードマン]]は、[[:en:Rudolph Leibel|ルドルフ・ライベル]]、[[:en:Douglas Coleman|ダグラス・コールマン]]らとともに、遺伝的に肥満のマウスに欠けているタンパク質[[leptin/ja|レプチン]]を発見した。レプチンは白色脂肪組織で産生され、[[hypothalamus/ja|視床下部]]にシグナルを送る。レプチンのレベルが下がると、身体はこれをエネルギーの喪失と解釈し、空腹感が増す。このタンパク質を欠くマウスは、通常の4倍の大きさになるまで食べる。

~~In 1995,~~ [[Jeffrey M. Friedman|~~Jeffrey Friedman~~]]~~, in his residency at the [[Rockefeller University]], together with~~ [[Rudolph Leibel]], [[Douglas Coleman]] ~~et al. discovered the protein~~ [[leptin]] ~~that the genetically obese mouse lacked. Leptin is produced in the white adipose tissue and signals to the~~ [[hypothalamus]]~~. When leptin levels drop, the body interprets this as a loss of energy, and hunger increases. Mice lacking this protein eat until they are four times their normal size.~~

~~</div>~~

@@ Line 140: / Line 140: @@
 [[thrifty gene hypothesis/ja|倹約遺伝子仮説]]（飢饉仮説とも呼ばれる）は、ある種の集団では、身体は豊富な時に脂肪を保持する効率が高く、それによって食糧不足の時に飢餓に対する抵抗力が高まるというものである。この仮説は、もともとはグルコース代謝とインスリン抵抗性の文脈で提唱されたが、その文脈に関しては、身体人類学者、生理学者、そして[[:en:James V. Neel|この考えの最初の提唱者]]自身によって否定されている。しかし、開発者によれば、他のコンテクストでは「最初に開発されたときと同じように実行可能」なのだという。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+年、[[:en:Rockefeller University|ロックフェラー大学]]に在籍していた[[:en:Jeffrey M. Friedman|ジェフリー・フリードマン]]は、[[:en:Rudolph Leibel|ルドルフ・ライベル]]、[[:en:Douglas Coleman|ダグラス・コールマン]]らとともに、遺伝的に肥満のマウスに欠けているタンパク質[[leptin/ja|レプチン]]を発見した。レプチンは白色脂肪組織で産生され、[[hypothalamus/ja|視床下部]]にシグナルを送る。レプチンのレベルが下がると、身体はこれをエネルギーの喪失と解釈し、空腹感が増す。このタンパク質を欠くマウスは、通常の4倍の大きさになるまで食べる。
-In 1995, [[Jeffrey M. Friedman|Jeffrey Friedman]], in his residency at the [[Rockefeller University]], together with [[Rudolph Leibel]], [[Douglas Coleman]] et al. discovered the protein [[leptin]] that the genetically obese mouse lacked. Leptin is produced in the white adipose tissue and signals to the [[hypothalamus]]. When leptin levels drop, the body interprets this as a loss of energy, and hunger increases. Mice lacking this protein eat until they are four times their normal size.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">