Indian cuisine/ja: Difference between revisions

@@ Line 1,299: / Line 1,299: @@
 [[File:Chicken Tikka.jpg|thumb|''チキンティッカ''']]
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+インド人の移住は、亜大陸の食文化を世界中に広めた。これらの料理は現地の嗜好に合わせられ、また現地の料理にも影響を与えた。[[curry/ja|カレー]]の国際的な魅力は、[[pizza/ja|ピザ]]の魅力に匹敵すると言われている。''[[tandoor/ja|タンドール]]''で調理されたインド料理、例えば ''[[chicken tikka/ja|チキンティッカ]]'' なども広く人気を博している。
-Indian migration has spread the culinary traditions of the subcontinent throughout the world. These cuisines have been adapted to local tastes, and have also affected local cuisines. The international appeal of [[curry]] has been compared to that of [[pizza]]. Indian ''[[tandoor]]'' dishes such as ''[[chicken tikka]]'' also enjoy widespread popularity.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">