Main public logs

Combined display of all available logs of Azupedia. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).

• 21:55, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indian bread/6/ja (Created page with "==作り方{{Anchor|Preparation}}== 北インドでは、主要な材料の生地が用意され、伸ばして平らにされる。ロティ、クルチャ、チャパティなど、ほとんどのインドのパンは、鋳鉄、鋼、またはアルミニウム製の鉄板である「タヴァ」で焼かれる。プーリやバトゥーラのような他のパンは[...")
• 21:52, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indian bread/5/ja (Created page with "ほとんどのインドのパンは、発酵のために空気中の酵母菌を利用している。")
• 21:52, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indian bread/4/ja (Created page with "マハラシュトラ州やグジャラート州では、ジョワル（''ソルガム''）、ラギ（''シコクビエ''）、米、バジュラ（パールミレット）などの穀物からもパンが作られており、グジャラートでは「ロトラ」、マハラシュトラでは「バクリ」と呼ばれている。")
• 21:50, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indian bread/3/ja (Created page with "==材料{{Anchor|Ingredients}}== 北インドのほとんどの薄焼きパンは無発酵で、主に製粉された小麦粉、通常はアタやマイダ、そして水から作られている。一部の薄焼きパン、特にパラタは、野菜を詰めたり、ギーやバターを層にしたりすることもある。")
• 21:31, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indian bread/12/ja (Created page with "==ギャラリー== <gallery mode="packed"> File:Bhatura.jpg|Bhatura/ja File:Chapatiroll.jpg|チャパティ/ロティ File:Luchi.jpg|Luchi/ja File:Parotta.jpg|Parotta/ja File:Kulchachole.jpg|''チョーレ''と一緒のクルチャ File:Naan shiva.jpg|Naan/ja File:Papadsbangalore.jpg|Papadum/ja File:Alooparatha.jpg|Paratha/ja File:Puri.jpg|プーリー File:Pathiri.jpg|Pathiri/ja File:Obbattu.jpg|Puran poli...")
• 21:29, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indian bread/13/ja (Created page with "==関連項目== {{portal|Food|India}} * List of breads/ja *インド料理の一覧 *Culture of India/ja *インド料理")
• 21:29, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indian bread/14/ja (Created page with "{{Indian bread/ja}} {{Indian Dishes/ja}} {{Flatbreads/ja}} {{bread/ja}}")
• 21:29, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indian bread/15/ja (Created page with "{{DEFAULTSORT:Indian Bread}} * {{二次利用/ja|date=13 March 2025, at 10:20}}")
• 21:28, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indian bread/2/ja (Created page with "{{Indian cuisine/ja}} '''インドのパン'''は、薄焼きパンやクレープの幅広い種類を指し、インド料理に不可欠な存在である。その多様性は、インドの文化と食習慣の多様性を反映している。")
• 21:27, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indian bread/1/ja (Created page with "{{about/ja|Indian cuisine/ja|the Native American bread/ja|Frybread/ja}}")
• 21:27, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Indian bread/ja (Created page with "インドのパン")
• 21:27, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indian bread/Page display title/ja (Created page with "インドのパン")
• 21:26, 27 May 2025 Fire talk contribs marked Indian bread for translation
• 21:26, 27 May 2025 Fire talk contribs set the priority languages for translatable page Indian bread to Japanese
• 21:21, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Template:Use Indian English (Created page with "{{ {{{|safesubst:}}}#invoke:Unsubst||date=__DATE__ |$B= {{DMCA|Use Indian English|from|{{{date|}}}|All Wikipedia articles written in Indian English}} }}<noinclude>{{Documentation}} </noinclude>")
• 21:20, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Indian bread (Created page with "{{about|Indian cuisine|the Native American bread|Frybread}} {{short description|Various flatbreads and crêpes in Indian cuisine}} {{Indian cuisine}} '''Indian breads''' are a wide variety of flatbreads and crêpes which are an integral part of Indian cuisine. Their variation reflects the diversity of Indian culture and food habits. ==Ingredients== Most flatbreads from northern India are unleavened and made primarily from milled flour, usually Att...")
• 15:43, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/28/ja (Created page with "==Notes== {{notelist}}")
• 11:10, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Template:Infobox food/ja (Created page with "{{Infobox | bodyclass = hrecipe adr | titleclass = fn | titlestyle = | title = <includeonly><span {{#if:{{{name_lang|}}}|lang="{{{name_lang}}}"}} {{#ifeq:{{{name_italics|false}}}|true|style="font-style: italic;"|}}>{{#if:{{{name|}}}|{{{name}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}</span></includeonly> | image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage |image={{{image|}}} |size={{{image_size|}}} |upright={{#if:{{{image_size|}}}||{{if empty|{{{image_upright|}}}|{{{upright|}}}|1}}}} |alt={{{imag...")
• 11:04, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Template:Street food/ja (Created page with "{{Navbox |name = Street food/ja |title = ストリートフード |listclass = hlist |image = 120px|フードトラック |state = collapsed |group1 = 食品 |list1 = * Acarajé/ja * Aloo chaat/ja * Aloo tikki/ja * Anticucho/ja * Apam balik/ja * Arancini/ja * Arepa/ja * Asinan/ja * Bagel/ja * Bakpau/ja * Bakso/ja * Balık ekmek/ja * Banana cue/ja * Bánh hỏi/...")
• 10:45, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/26/ja (Created page with "===その他の地域=== 現在、ロティ・ショップはトリニダード・トバゴ、ガイアナ、スリナム、ジャマイカ、アメリカ合衆国、カナダ、イギリス、そしてオランダで豊富に存在している。カナダは南アジアとカリブ海地域の両方からのかなりの数の移民人口を抱えているため、ロティとその変種はそこで人気がある。インド系カリブ人...")
• 10:45, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/25/ja (Created page with "===イラン=== イランでは、ロティの2つの変種は「ハブース」と「ラヴァシュ」と呼ばれている。これらの2種類のパン（前者はインドのロティとほぼ同じように準備される）は、他のロティと非常によく似ている。")
• 10:44, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/24/ja (Created page with "===モーリシャス=== 他のインド系ディアスポラの一部である国々と同様に、ロティは19世紀にインド人移住者や年季奉公人によってモーリシャスに持ち込まれ、それ以来モーリシャス料理の主食として、また一般的なストリートフードとなっている。ロ...")
• 10:43, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/23/ja (Created page with "ロティはケープ・カラードやケープ・マレーのコミュニティでもよく食べられている。チャパティ/平らなロティとパラタ/フレーク状のロティの2種類のロティが食べられている。フレーク状のロティはマレー・ロティとも呼ばれる。カレーの具材、通常はマトン、チキン、またはひき肉と共に食べる場合、ロティ...")
• 10:42, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/22/ja (Created page with "===南アフリカ=== ロティは19世紀にインドからの移住者によって南アフリカにもたらされ、その後ダーバンの食文化に取り入れられた。南アフリカに住むインド系コミュニティによって広く食されており、平たいパンとして、あるいは地元で作られたカレーを包んだラップとして食べられている。")
• 10:42, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/21/ja (Created page with "カンボジアでは、ロティはストリートフードとして売られているデザートである。クレープとパラタの両方に似ている。")
• 10:42, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/20/ja (Created page with "タイでは、ロティはデザートとして、または副菜として食べられる人気のストリートフードである。一部のタイカレー、特にタイ南部のカレーも、ロティを添えて供されることがある。")
• 10:41, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/19/ja (Created page with "===東南アジア=== thumb|タイの「โรตีกล้วยไข่ /rɒtiː klûaj kʰàj/」：バナナと卵のロティに、甘い練乳がかけられている thumb|マレーシアのロティ・トゥルルとテ・タレ インドネシアやマレーシアでは、この言葉は伝統的なインドのパン（ro...")
• 10:39, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/18/ja (Created page with "====スリナム==== スリナムでは、ロティは主にダルプリまたはアルー・プーリを指す。これはカレー風味の鶏肉と一緒に食べられることが多い。トリニダードや西インド諸島と同様に、ロティは具材を詰めたロティ・ラップを指すこともある。この料理は通常、手づかみで食される。1970年代のインド系スリナム人の大規模な移住により、ロティはオランダ...")
• 10:38, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/17/ja (Created page with "ガイアナでは「ドスティ・ロティ」が一般的である。ロティを柔らかくするために、生地を伸ばす前に少量の脂肪を各生地片に入れる。通常は植物油が使われるが、バターやマーガリンも使用できる。ギーは日常の調理には使われないが、特別な機会、特にヒンドゥー教徒の間では使われる。ロティは通常、タワから熱い状...")
• 10:36, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/16/ja (Created page with "====ガイアナ==== thumb|叩いて食べ頃になったガイアナのロティ")
• 10:36, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/15/ja (Created page with "====トリニダード・トバゴ==== {| class="wikitable" |+トリニダード、ジャマイカ、およびリーワード諸島におけるロティ !料理 !画像 !概要 |- |サダ・ロティ | |これは白い小麦粉で作られたプレーンなロティである。最も簡単に作れるロティであり、トリニダードで最も一般的に食されているロティである。現地の人気の朝食の選択肢であり、...")
• 10:30, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/14/ja (Created page with "ロティ・ラップは、ファストフードやストリートフードとして、ロティとカレーを組み合わせたカリブ海地域での商業化されたものである。この包む形式のロティは、トリニダード南部で生まれた。最初に作られたのは1940年代半ばで、後にサン・フェルナンドにハミングバード・ロティ・ショップを創業した...")
• 10:30, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/13/ja (Created page with "===カリブ海地域=== ロティはカリブ海地域全域で広く食されており、特にトリニダード・トバゴ、ガイアナ、スリナム、ジャマイカといったインド系カリブ人人口の多い国々で顕著である。元々はインド亜大陸からの年季奉公人によって島々にも...")
• 10:28, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/12/ja (Created page with "{{nutritionalvalue | name = 市販のプレーンチャパティ/ロティ | kJ = 1245 | protein = 11.25 g | fat = 7.45 g | carbs = 46.36 g | fiber = 4.9 g | water = 33 g | opt1n = Selenium | opt1v = 53.7 ug | sugars = 2.72 | calcium_mg = 93 | iron_mg = 3 | magnesium_mg = 62 | phosphorus_mg = 184 | potassium_mg = 266 | sodium_mg = 409 | zinc_mg = 1.57 | manganese_mg = 1.25 | thiamin_mg = 0.55 | riboflavin_mg = 0.2 | niacin_mg = 6.78 | pantothenic_mg = 0.58 | vitB6_mg = 0...")
• 10:27, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/11/ja (Created page with "「ゴダンバ・ロティ」はスリランカで見られるもう一つの種類である。プレーンな「ゴダンバ・ロティ」はカレーと共に食べられるか、風味豊かな具材を包んで食べることもできる。")
• 10:27, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/10/ja (Created page with "スリランカで人気のもう一つのロティの変種は「コットゥ・ロティ」である。これは「パラタ」または「ゴダンバ・ロティ」で作られ、小さく、四角形または長方形に切り刻まれている。次に、四角い加熱鍋で野菜と玉ねぎが炒められる。卵、調理済みの肉、または魚が炒めた野菜に加えられ、数分間加熱される。最後に、切り刻まれた「パラ...")
• 10:26, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/9/ja (Created page with "====スリランカ==== スリランカには、「ポル・ロティ」（ココナッツ・ロティ）と呼ばれるロティの変種が存在する。これは小麦粉、あるいはクラッカン粉、そして削りココナッツから作られる。時には、調理前に刻んだ青唐辛子や玉ねぎが加えられることもある。これらは通常、他の種類のロティよりも厚く、硬い。...")
• 10:24, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/8/ja (Created page with "===インド亜大陸=== {{See also/ja|Indian bread/ja|Naan/ja|Paratha/ja|Chapati/ja|Kulcha/ja|Tandoor bread/ja|Makki di roti/ja|kottu roti/ja}} 薄焼きパンやロティの多くのバリエーションは、インド亜大陸からアフリカ、オセアニア、マレー半島、アメリカ大陸に至るまで、世界中の多くの文化圏で見られる。ロティはインド亜大陸の伝統的な薄焼きパンで...")
• 10:22, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/7/ja (Created page with "==バリエーション{{Anchor|Variants}}== <gallery> File:Roti-obaid.jpg|インド亜大陸のロティ File:Roti Prata Curry Large.JPG|シンガポールのロティ・プラタ、カレー添え File:Plainrotiparatha.jpg|プレーンなロティ・パラタ File:Roti Wrap Trafasie.jpg|オランダにて、ゆで卵とスモークチキンを包んだスリナムのロティ・ラップ File:Thalichapati.jpg|チャ...")
• 10:19, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/6/ja (Created page with "==作り方{{Anchor|Preparation}}== ロティは、小麦粉と水、そして好みで塩やバターまたは油を混ぜ合わせたものから作られる。これらを混ぜて生地を作り、寝かせるのだ。その後、生地を丸めて、麺棒で平らに伸ばしてロティを形成する。こうしてできたロティは、タヴァやフライパンで焼かれるのである。")
• 10:19, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/5/ja (Created page with "==種類{{Anchor|Types}}== # マッキ・ロティ: トウモロコシ粉のロティ。サルソン・カ・サーグ（からし菜の煮込み）と共に供される、パンジャブの代表的な料理である。 # アッキ・ロティ: 米粉のロティ。すりおろした野菜とスパイスを加え、チャツネと共に供される、:en:Karnataka|カルナータカ...")
• 10:16, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/27/ja (Created page with "==関連項目== {{portal|Food}} {{div col|colwidth=30em}} * Bhatura/ja * Jolada rotti/ja * Kulcha/ja * Luchi/ja * Tortilla/ja {{div col end}}")
• 10:06, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/29/ja (Created page with "{{Bangladeshi dishes/ja}} {{Indian Dishes/ja}} {{Pakistani dishes/ja}} {{Indian bread/ja}} {{Pakistani bread/ja}} {{Indonesian bread/ja}} {{Flatbreads/ja}} {{Street food/ja}}")
• 10:05, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/4/ja (Created page with "==語源{{Anchor|Etymology}}== 「ロティ」という言葉は、サンスクリット語の「roṭikā」に由来しており、「パン」を意味している。")
• 10:04, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/3/ja (Created page with "これは石臼で挽いた全粒粉、インドでは''ゲフ・カ・アタ''として知られているものと、水を加えて生地にし、作られている。その決定的な特徴は、無発酵であることだ。対照的に、インド亜大陸の''ナン''は、イーストで発酵させたパンであり、''クルチャ''も同様だ。世界中の...")
• 09:07, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/2/ja (Created page with "'''ロティ'''は、インド亜大陸発祥の丸い薄焼きパンである。これは、多くの南アジア、東南アジア、カリブ海、東アフリカ、東南アフリカ諸国で一般的に食されている。")
• 08:48, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/30/ja (Created page with " Category:Balochi cuisine Category:Bangladeshi cuisine Category:Bengali cuisine Category:Bihari cuisine Category:Fijian cuisine Category:Flatbreads Category:Gujarati cuisine Category:Guyanese cuisine Category:Hindu cuisine Category:Indian breads Category:Indian cuisine Category:Indo-Caribbean cuisine Category:Indonesian breads Category:Iranian breads Category:Jamaican cuisine Category:Kashmi...")
• 08:48, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/1/ja (Created page with "{{short description|南アジアのフラットブレッド}} {{About/ja||the Indonesian island|Rote Island|the cooking method|Rotisserie}} {{Infobox food | name = ロティ | image = 2020-05-08 19 34 28 Chapati being made in a pan in the Franklin Farm section of Oak Hill, Fairfax County, Virginia.jpg | image_size = 240px | caption = ''chapati/ja''として知られるフラットロティ | alternate_name = Ruti | country = :en:Indian subcontinent|インド亜大...")
• 08:44, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Roti/ja (Created page with "ロティ")
• 08:44, 27 May 2025 Fire talk contribs created page Translations:Roti/Page display title/ja (Created page with "ロティ")