Chinese cuisine/ja: Difference between revisions

Chinese cuisine/ja
Created page with "===アルコール飲料=== {{Main/ja|Chinese alcoholic beverages/ja}} thumb|白酒 中国における白酒(<small>字義通り</small>「白い酒」)の重要性(アルコール市場の99.5%を占める)により、これは世界で最も消費される蒸留酒となっている。その起源は代の蒸留技術の導入に遡り、小麦、トウモロコシ、米から作ら..."
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Created page with "発酵穀物飲料は中国で9,000年以上前から醸造されてきたが、白酒黄酒のようなより強いアルコールに長い間影が薄くなっていた。"
Line 214: Line 214:
[[Huangjiu/ja|黄酒]](<small>字義通り</small>「黄色い酒」)は蒸留されておらず、強い[[rice wine/ja|米酒]]である(アルコール度数10〜15%)。人気の銘柄には、[[Shaoxing Lao Jiu/ja|紹興老酒]]、[[Shaoxing Hua Diao/ja|紹興花彫]]、特加飯などがある。
[[Huangjiu/ja|黄酒]](<small>字義通り</small>「黄色い酒」)は蒸留されておらず、強い[[rice wine/ja|米酒]]である(アルコール度数10〜15%)。人気の銘柄には、[[Shaoxing Lao Jiu/ja|紹興老酒]]、[[Shaoxing Hua Diao/ja|紹興花彫]]、特加飯などがある。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
発酵穀物飲料は中国で9,000年以上前から醸造されてきたが、[[Baijiu/ja|白酒]][[Huangjiu/ja|黄酒]]のようなより強いアルコールに長い間影が薄くなっていた。
While fermented grain beverages have been brewed in China for over 9,000 years, it has been long overshadowed by stronger alcohol like [[Baijiu]] and [[Huangjiu]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">