Pyridoxamine/ja: Difference between revisions

Line 54:

糖尿病の[[animal model/ja|動物モデル]]を用いた様々な前臨床試験から、ピリドキサミンが [[kidney/ja|腎臓]] の [[histology/ja|組織学的]] 状態をアミノグアニジンと同等かそれ以上に改善することが示唆された。これらの結果から、ピリドキサミンは[[diabetic nephropathy/ja|糖尿病性腎症]]の治療における臨床的有用性が検討されている。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

~~Pyridoxamine also inhibits the formation of advanced lipoxidation endproducts during~~ [[lipid peroxidation]] ~~reactions by reaction with di~~[[~~carbonyl~~]] ~~intermediates. In other preclinical research, pyridoxamine may be efficacious in treating~~ [[diabetic neuropathy]] ~~and~~ [[retinopathy]] ~~associated with diabetes and~~ [[~~kidney stone~~]] ~~disease. In one study, pyridoxamine was more effective at protecting from~~ [[~~ionizing radiation~~]]~~-induced~~ [[gastrointestinal]] [[epithelial]] [[apoptosis~~]] than [[amifostine]] (the only [[wikt:radioprotector~~|~~radioprotector]] currently [[Food and Drug Administration~~]] (~~FDA~~)~~-approved~~) ~~due to pyridoxamine reactive oxygen species and reactive carbonyl species scavenging profile.~~

ある研究では、ピリドキサミンは、現在 [[Food and Drug Administration/ja|食品医薬品局]] (FDA) に承認されている唯一の [[wikt:radioprotector|放射線防護剤]]であるアミフォスチンよりも、放射性照射による [[gastrointestinal/ja|消化管]] の [[epithelial/ja|上皮細胞]] の [[apoptosis/ja|アポトーシス]] を防護するのにより効果的であった。これは、ピリドキサミンが活性酸素種 (ROS) と反応性カルボニル種 (RCS) をより効果的に捕捉する性質を持っているためです。

~~</div>~~

@@ Line 54: / Line 54: @@
 糖尿病の[[animal model/ja|動物モデル]]を用いた様々な前臨床試験から、ピリドキサミンが [[kidney/ja|腎臓]] の [[histology/ja|組織学的]] 状態をアミノグアニジンと同等かそれ以上に改善することが示唆された。これらの結果から、ピリドキサミンは[[diabetic nephropathy/ja|糖尿病性腎症]]の治療における臨床的有用性が検討されている。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+ピリドキサミンはまた、ジ[[carbonyl/ja|カルボニル]]中間体との反応により、[[lipid peroxidation/ja|脂質過酸化]]反応中の高度な脂質酸化最終生成物の生成を阻害する。他の前臨床研究では、ピリドキサミンは糖尿病や[[kidney stone/ja|腎結石]]疾患に伴う[[diabetic neuropathy/ja|糖尿病性神経障害]]や[[retinopathy/ja|網膜症]]の治療に有効である可能性がある。
-Pyridoxamine also inhibits the formation of advanced lipoxidation endproducts during [[lipid peroxidation]] reactions by reaction with di[[carbonyl]] intermediates. In other preclinical research, pyridoxamine may be efficacious in treating [[diabetic neuropathy]] and [[retinopathy]] associated with diabetes and [[kidney stone]] disease. In one study, pyridoxamine was more effective at protecting from [[ionizing radiation]]-induced [[gastrointestinal]] [[epithelial]] [[apoptosis]] than [[amifostine]] (the only [[wikt:radioprotector|radioprotector]] currently [[Food and Drug Administration]] (FDA)-approved) due to pyridoxamine reactive oxygen species and reactive carbonyl species scavenging profile.
+ある研究では、ピリドキサミンは、現在 [[Food and Drug Administration/ja|食品医薬品局]] (FDA) に承認されている唯一の [[wikt:radioprotector|放射線防護剤]]であるアミフォスチンよりも、放射性照射による [[gastrointestinal/ja|消化管]] の [[epithelial/ja|上皮細胞]] の [[apoptosis/ja|アポトーシス]] を防護するのにより効果的であった。これは、ピリドキサミンが活性酸素種 (ROS) と反応性カルボニル種 (RCS) をより効果的に捕捉する性質を持っているためです。
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">