Biguanide/ja: Difference between revisions

Line 102:

</div>

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

===抗マラリア薬===

~~===Antimalarial~~===

第二次世界大戦中、[[Frank Rose (chemist)/ja|フランク・ローズ]]が率いるイギリスのチームが、いくつかのビグアナイドが[[antimalarial drug/ja|抗マラリア薬]]として有用であることを発見した（詳細はそちらを参照）。ずっと後になって、それらは活性のある[[dihydrotriazine/ja|ジヒドロトリアジン]]誘導体に代謝されるプロドラッグであることが証明され、最近まで[[dihydrofolate reductase/ja|ジヒドロ葉酸還元酵素]]を[[Dihydrofolate reductase inhibitor/ja|阻害]]することで作用すると考えられていた。その例には以下が含まれる：

~~During WWII a British team led by~~ [[Frank Rose (chemist)|~~Frank Rose~~]] ~~discovered (see details there) that some biguanides are useful as~~ [[antimalarial drug]]~~s. Much later it was demonstrated that they are prodrugs metabolised into active~~ [[dihydrotriazine]] ~~derivatives which, until recently, were believed to work by~~ [[~~Dihydrofolate~~ reductase ~~inhibitor~~|~~inhibiting~~]] [[~~dihydrofolate~~ reductase]]~~. Examples include:~~

* [[Proguanil/ja|プログアニル]]（>[[cycloguanil/ja|シクログアニル]]）

* [[Proguanil]] (>[[cycloguanil]])

* [[Chlorproguanil/ja|クロルプログアニル]]

* [[Chlorproguanil]]

~~</div>~~

===消毒薬===

@@ Line 102: / Line 102: @@
 </div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===抗マラリア薬===
-===Antimalarial===
+第二次世界大戦中、[[Frank Rose (chemist)/ja|フランク・ローズ]]が率いるイギリスのチームが、いくつかのビグアナイドが[[antimalarial drug/ja|抗マラリア薬]]として有用であることを発見した（詳細はそちらを参照）。ずっと後になって、それらは活性のある[[dihydrotriazine/ja|ジヒドロトリアジン]]誘導体に代謝されるプロドラッグであることが証明され、最近まで[[dihydrofolate reductase/ja|ジヒドロ葉酸還元酵素]]を[[Dihydrofolate reductase inhibitor/ja|阻害]]することで作用すると考えられていた。その例には以下が含まれる：
-During WWII a British team led by [[Frank Rose (chemist)|Frank Rose]] discovered (see details there) that some biguanides are useful as [[antimalarial drug]]s. Much later it was demonstrated that they are prodrugs metabolised into active [[dihydrotriazine]] derivatives which, until recently, were believed to work by [[Dihydrofolate reductase inhibitor|inhibiting]] [[dihydrofolate reductase]]. Examples include:
+* [[Proguanil/ja|プログアニル]]（>[[cycloguanil/ja|シクログアニル]]）
-* [[Proguanil]] (>[[cycloguanil]])
+* [[Chlorproguanil/ja|クロルプログアニル]]
-* [[Chlorproguanil]]
-</div>
 ===消毒薬===