Chinese cuisine/ja: Difference between revisions

Chinese cuisine/ja
Created page with "中華ソーセージは地域によって異なる。最も一般的なソーセージは豚肉と豚の脂肪で作られる。風味は一般的に南中国では塩辛く甘い。中国の他の地域では、ソーセージは保存のために塩漬けにされる。中華ソーセージは、オーブン焼き、炒め物、蒸し料理など、様々な方法で調理される。"
Created page with "==スープ{{Anchor|Soups}}== {{Main/ja|Chinese soup/ja}} {{see also/ja|List of Chinese soups/ja}} thumb|[[winter melon soup/ja|冬瓜、エビ、春雨のスープ]] 中国南部の一部地域では、スープは冷菜と主菜の間に供される。中国の他の地域では、スープは主菜と主食の間に、デザートやフルーツサラダの前に供される。ワンタンスープ、薬膳鶏スープ、[..."
Line 189: Line 189:
[[Chinese sausage/ja|中華ソーセージ]]は地域によって異なる。最も一般的なソーセージは豚肉と豚の脂肪で作られる。風味は一般的に南中国では塩辛く甘い。中国の他の地域では、ソーセージは保存のために塩漬けにされる。中華ソーセージは、オーブン焼き、炒め物、[[steaming/ja|蒸し料理]]など、様々な方法で調理される。
[[Chinese sausage/ja|中華ソーセージ]]は地域によって異なる。最も一般的なソーセージは豚肉と豚の脂肪で作られる。風味は一般的に南中国では塩辛く甘い。中国の他の地域では、ソーセージは保存のために塩漬けにされる。中華ソーセージは、オーブン焼き、炒め物、[[steaming/ja|蒸し料理]]など、様々な方法で調理される。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==スープ{{Anchor|Soups}}==
==Soups==
{{Main/ja|Chinese soup/ja}}
{{Main|Chinese soup}}
{{see also/ja|List of Chinese soups/ja}}
{{see also|List of Chinese soups}}
[[File:Tougan shrimp soup.jpg|thumb|[[winter melon soup/ja|冬瓜]]、エビ、春雨のスープ]]
[[File:Tougan shrimp soup.jpg|thumb|''Dōngguā xiārén fěnsī tāng'' (winter melon, shrimp and cellophane noodle soup)]]
中国南部の一部地域では、スープは冷菜と主菜の間に供される。中国の他の地域では、スープは主菜と主食の間に、デザートやフルーツサラダの前に供される。[[wonton/ja|ワンタン]]スープ、薬膳鶏スープ、[[hot and sour soup/ja|酸辣湯]][[winter melon soup/ja|冬瓜湯]]など、多くの伝統的な中華スープがある。
In some part of South China, soups are served between the cold dishes and the main dishes. In other parts of China, soups are served between the main dish and staple foods, before desserts or fruit salad. There are many traditional Chinese soups, such as [[wonton]] soup, herbal chicken soup, [[hot and sour soup]], [[winter melon soup]], and so on.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">