Insulin analog/ja: Difference between revisions

Line 19:

グルリシンは[[Sanofi-Aventis]]の速効型インスリンアナログで、通常のシリンジで[[insulin pump/ja|インスリンポンプ]]での使用が承認されている。通常のシリンジでの投与も選択可能である。アピドラの名称で販売されている。FDAの承認ラベルには、通常のヒトインスリンとの違いは''速効性と作用時間の短さ''であると記載されている。

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

==長時間作用型==

==Long acting==

~~</div>~~

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

===デテミルインスリン===

~~===Detemir insulin~~===

[[Novo Nordisk]]はインスリンデテミルを創製し、インスリンの基礎レベルを維持するための長時間持続型インスリンアナログとしてレベミルの商品名で販売している。インスリンの基礎レベルは最大20時間維持される可能性があるが、その時間は注射量の大きさに影響される。

[[Novo Nordisk]] created insulin detemir and markets it under the trade name Levemir as a long-lasting insulin analogue for maintaining the basal level of insulin. The basal level of insulin may be maintained for up to 20 hours, but the time is affected by the size of the injected dose.

このインスリンは血清アルブミンとの親和性が高く、作用時間が長くなる。

~~This insulin has a high affinity for serum albumin, increasing its duration of action.~~

~~</div>~~

@@ Line 19: / Line 19: @@
 グルリシンは[[Sanofi-Aventis]]の速効型インスリンアナログで、通常のシリンジで[[insulin pump/ja|インスリンポンプ]]での使用が承認されている。 通常のシリンジでの投与も選択可能である。アピドラの名称で販売されている。FDAの承認ラベルには、通常のヒトインスリンとの違いは''速効性と作用時間の短さ''であると記載されている。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==長時間作用型==
-==Long acting==
+{{Anchor|Long acting}}
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===デテミルインスリン===
-===Detemir insulin===
+{{main/ja|Insulin detemir/ja}}
-{{main|Insulin detemir}}
+[[Novo Nordisk]]はインスリンデテミルを創製し、インスリンの基礎レベルを維持するための長時間持続型インスリンアナログとしてレベミルの商品名で販売している。インスリンの基礎レベルは最大20時間維持される可能性があるが、その時間は注射量の大きさに影響される。
-[[Novo Nordisk]] created insulin detemir and markets it under the trade name Levemir as a long-lasting insulin analogue for maintaining the basal level of insulin. The basal level of insulin may be maintained for up to 20 hours, but the time is affected by the size of the injected dose.
+このインスリンは血清アルブミンとの親和性が高く、作用時間が長くなる。
-This insulin has a high affinity for serum albumin, increasing its duration of action.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">