Low-carbohydrate diet/ja: Difference between revisions

Line 170:

</div>

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

==== ケトン食====

=~~=== Ketogenic diet~~ ====

オリジナルの[[ketogenic diet/ja|ケトジェニック食]]は1920年代に開発された高脂肪・低炭水化物食で、[[Drug-resistant epilepsy/ja|薬物抵抗性]]の小児[[epilepsy/ja|てんかん]]の治療に用いられる。ほとんどのてんかん専門医は、これらの小児に対して、食事の80重量％（カロリーの90％）を脂肪から摂り、さらに[[vitamin deficiency/ja|ビタミン欠乏症]]を防ぐために炭水化物を含まない[[Multivitamin/ja|ビタミン]]とミネラルを摂るように指示する。この極端な食事療法は、他の方法に比べれば救命効果があるが、無害な食事療法ではない。この食事を摂っている子どもは、[[Osteoporosis/ja|骨折]]、[[stunted growth/ja|発育不全]]、[[kidney stones/ja|腎臓結石]]、[[high cholesterol/ja|高コレステロール]]、[[micronutrient deficiency/ja|微量栄養素欠乏症]]のリスクがある。

~~The original~~ [[ketogenic diet]] ~~is a high-fat, low-carbohydrate diet developed in the 1920s and used to treat~~ [[Drug-resistant epilepsy|~~drug-resistant~~]] ~~childhood~~ [[epilepsy]]~~. Most epilepsy specialists order these children to eat 80% of the diet from fat by weight (90% of calories), plus carbohydrate-free~~ [[~~Multivitamin~~|~~vitamins~~]] ~~and minerals to prevent~~ [[~~vitamin deficiency~~]]~~. Although this extreme diet plan can be life-saving compared to the alternative, it is not a harmless diet. Children on this diet are at risk of~~ [[Osteoporosis|~~broken bones~~]], [[stunted growth]], [[kidney stones]], [[high cholesterol]]~~, and~~ [[micronutrient deficiency]].

~~</div>~~

@@ Line 170: / Line 170: @@
 </div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==== ケトン食====
-==== Ketogenic diet ====
+{{For/ja|the epilepsy treatment/ja|Ketogenic diet/ja}}
-{{For|the epilepsy treatment|Ketogenic diet}}
+オリジナルの[[ketogenic diet/ja|ケトジェニック食]]は1920年代に開発された高脂肪・低炭水化物食で、[[Drug-resistant epilepsy/ja|薬物抵抗性]]の小児[[epilepsy/ja|てんかん]]の治療に用いられる。 ほとんどのてんかん専門医は、これらの小児に対して、食事の80重量％（カロリーの90％）を脂肪から摂り、さらに[[vitamin deficiency/ja|ビタミン欠乏症]]を防ぐために炭水化物を含まない[[Multivitamin/ja|ビタミン]]とミネラルを摂るように指示する。 この極端な食事療法は、他の方法に比べれば救命効果があるが、無害な食事療法ではない。 この食事を摂っている子どもは、[[Osteoporosis/ja|骨折]]、[[stunted growth/ja|発育不全]]、[[kidney stones/ja|腎臓結石]]、[[high cholesterol/ja|高コレステロール]]、[[micronutrient deficiency/ja|微量栄養素欠乏症]]のリスクがある。
-The original [[ketogenic diet]] is a high-fat, low-carbohydrate diet developed in the 1920s and used to treat [[Drug-resistant epilepsy|drug-resistant]] childhood [[epilepsy]].  Most epilepsy specialists order these children to eat 80% of the diet from fat by weight (90% of calories), plus carbohydrate-free [[Multivitamin|vitamins]] and minerals to prevent [[vitamin deficiency]].  Although this extreme diet plan can be life-saving compared to the alternative, it is not a harmless diet.  Children on this diet are at risk of [[Osteoporosis|broken bones]], [[stunted growth]], [[kidney stones]], [[high cholesterol]], and [[micronutrient deficiency]].
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">