Main public logs
Combined display of all available logs of Azupedia. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 13:18, 24 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Lontong/4/ja (Created page with "「アラムアラム」または「ロントン・イシ」としても知られるこの料理は、ロントンを小さくしたバージョンであり、「バクチャン」の「ハラール」な遠い親戚にあたる。野菜と時折肉が詰められ、スナックとして食べられる。")
- 13:18, 24 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Lontong/3/ja (Created page with "マレーシアでは、他の方法で作られるにもかかわらず、一般的に「ナシ・ヒンピット」（文字通り「圧縮米」）と呼ばれる。")
- 13:18, 24 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Lontong/2/ja (Created page with "'''''ロントン'''''（{{IPA|id|ˈlɔn̪t̪ɔŋ}}）は、インドネシア料理の一種で、円筒形に圧縮された餅をバナナの葉で包んだものである。インドネシア、マレーシア、シンガポールで一般的に見られる。米をバナナの葉で巻いて茹で、蒸し米の代替品として小さな餅に切っ...")
- 13:17, 24 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Lontong/27/ja (Created page with "「ナシ・ヒンピット」はサテの付け合わせでもあり、ピーナッツソースと一緒に食べられる。マレー半島東海岸の州では、「ナシ・ヒンピット」は朝食にピーナッツソース（「クア・カチャン」）と一緒に食べられる。「ナシ・ヒンピット」は、マレーシア版のチキン「ソト」の材料の一つでもある。")
- 13:16, 24 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Lontong/26/ja (Created page with "===マレーシアとシンガポール=== マレーシアでは一般的に「ナシ・ヒンピット」（文字通り「圧縮米」）と呼ばれ、ロントンとは異なり、「ナシ・ヒンピット」は米を一晩かけて圧縮して作られる。「ロントン」の餅は小さく切られ、これらの餅の小片が「ナシ・ヒンピット」（圧縮米）として知られている。マレーシアとシンガポールにおける「ロント...")
- 21:22, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Lontong/28/ja (Created page with "==関連項目== {{Portal|Food|Indonesia|Malaysia|Singapore}} * ''Burasa/ja'' * ''Ketupat/ja'', 織物から作られた容器を備えた同様の料理''janur'' (ヤシの葉) * ''Lemper/ja'' * ''Lepet/ja''")
- 21:21, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Lontong/29/ja (Created page with "{{Indonesian cuisine/ja}} {{Malaysian cuisine/ja}} {{Singaporean cuisine/ja}}")
- 21:21, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Lontong/30/ja (Created page with "Category:Indonesian snack foods Category:Indonesian rice dishes Category:Javanese cuisine Category:Malay cuisine Category:Malaysian cuisine Category:Cocossian cuisine Category:Banana leaf {{二次利用/ja|date=8 June 2025, at 06:20}}")
- 21:20, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Lontong/1/ja (Created page with "{{Infobox food/ja | name = ''ロントン'' | image = lontong.jpg | image_size = 250px | caption = 伝統的なロントンの出し方 | alternate_name = | country = インドネシア | region = ジャワ | national_cuisine = インドネシア, マレーシア, シンガポール | creator = | course = メインコース | served = 室温 | main_ingredient =...")
- 21:17, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Lontong/ja (Created page with "ロントン")
- 21:17, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Lontong/Page display title/ja (Created page with "ロントン")
- 21:17, 23 June 2025 Fire talk contribs marked Lontong for translation
- 21:17, 23 June 2025 Fire talk contribs set the priority languages for translatable page Lontong to Japanese
- 15:11, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Category:Banana leaf (Created page with "Leaf Category:Leaves")
- 15:10, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Category:Cocossian cuisine (Created page with "{{Portal|Food|Drink|Oceania}} {{Cat main}} Category:Oceanian cuisine by dependent territory Category:Southeast Asian cuisine Cuisine")
- 15:10, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Category:Malay cuisine (Created page with "{{cat main}} {{Commons category|Malay cuisine}} {{portal|Indonesia|Malaysia|Singapore|Food}} Cuisine Category:Bruneian cuisine Category:Indonesian cuisine Category:Malaysian cuisine Category:Singaporean cuisine tl:Kategorya:Lutuing Malayo")
- 15:10, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Category:Javanese cuisine (Created page with "{{catmore}} {{portal|Indonesia|Food}} {{Commonscat}} {{see also|Javanese culture|Indonesian cuisine}} Category:Indonesian cuisine cuisine")
- 15:09, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Category:Indonesian rice dishes (Created page with "{{portal|Indonesia|Food}} {{see also|Indonesian cuisine|Indonesian culture}} Rice dishes Category:Rice dishes by country")
- 15:09, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Category:Indonesian snack foods (Created page with "{{Commonscat|Snack foods of Indonesia}} {{portal|Indonesia|Food}} {{see also|Indonesian cuisine}} Category:Snack foods by country Snack food")
- 15:05, 23 June 2025 Fire talk contribs created page communications media (Q22497) (wbeditentity-create:2|en: communications media, storage and delivery agent of information or data)
- 15:03, 23 June 2025 Fire talk contribs created page writing (Q22496) (wbeditentity-create:2|en: writing, persistent representation of language)
- 15:01, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Musa (Q22495) (wbeditentity-create:2|en: Musa, genus of plants)
- 15:00, 23 June 2025 Fire talk contribs created page banana leaf (Q22494) (wbeditentity-create:2|en: banana leaf, leaf of the banana plant)
- 14:58, 23 June 2025 Fire talk contribs created page lontong (Q22493) (wbeditentity-create:2|en: lontong, Indonesian traditional rice cake originally from Java island)
- 14:57, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Template:Singaporean cuisine/ja (Created page with "{{Navbox | name = Singaporean cuisine/ja | title = {{flag icon|Singapore}} シンガポール料理 | state = {{{state|autocollapse}}} | listclass = hlist | group1 = 記事 | list1 = * シンガポール料理 * シンガポール料理の一覧 | group2 = 料理 | list2 ={{Navbox|child | group1 = 麺料理 | list1 = *板麺 *Beef kway teow/ja|牛...")
- 14:52, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Template:Singaporean cuisine (Created page with "{{Navbox | name = Singaporean cuisine | title = {{flag icon|Singapore}} Singaporean cuisine | state = {{{state|autocollapse}}} | listclass = hlist | group1 = Articles | list1 = * Singaporean cuisine * List of Singaporean dishes | group2 = Dishes | list2 ={{Navbox|child | group1 = Noodle dishes | list1 = *Banmian *Beef kway teow *Beef noodle soup *Bee hoon goreng *Char kway teow *Crab bee hoon *Fish so...")
- 14:51, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Lontong (Created page with "{{Short description|Indonesian traditional rice cake}} {{italic title}} {{Infobox food | name = ''Lontong'' | image = lontong.jpg | image_size = 250px | caption = A traditional way of serving lontong | alternate_name = | country = Indonesia | region = Java | national_cuisine = Indonesia, Malaysia and Singapore | creator = | course = Main course | served = Room temperature | main_ingredient = C...")
- 14:46, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/187/ja (Created page with "フルーツルジャック、ガドガド、カレドック、ペチェル、ララブ、チャプチャイ、豆腐、テンペなど、一部のインドネシアの果物や野菜料理は、低脂肪で食物繊維が豊富な食品である。例えばテンペは、肉のベジタリアン代替品である。一部の料理、特に「ゴレンガン」（揚げフリッター）や、ルンダンやグライのようにココナッツミルクで煮込んだり...")
- 14:46, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/186/ja (Created page with "インドネシア料理における炭水化物の摂取源の多くは米であり、インドネシア東部ではヤムイモやサゴが一般的である。インドネシアのタンパク質摂取源は、豆腐やテンペに加工された大豆製品である。鶏卵、家禽肉、肉類も摂取される。脂肪摂取源のほとんどは、揚げ物料理の食用油（...")
- 14:46, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/185/ja (Created page with "===栄養=== thumb|right|「[[mendoan/ja|メンドアン」テンペの揚げ物。インドネシア料理は揚げ物で調理されることが多く、飽和脂肪やコレステロールが増加する。]]")
- 14:44, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/184/ja (Created page with "==健康{{Anchor|Health}}==")
- 14:44, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/183/ja (Created page with "バナナとココナッツは、インドネシア料理だけでなく、木材、寝具、屋根材、油、皿、包装など、他の用途においても特に重要である。バナナの葉と「ヤヌール」（若いココナッツの葉）は、ペペス、ロントン、クプットを作る際に、包装や調理工程で特に重要である。")
- 14:43, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/182/ja (Created page with "ここ数年、フルーツチップの種類がますます多様化している。昔はバナナチップスとジャックフルーツチップスが最も一般的だったが、現在ではインドネシアのフルーツチップスはイチゴ、リンゴ、ドラゴンフルーツ、ペピーノ、スイカ、メロンなどからも作られている。東ジャワ州のマランは、テンペチップスとは別に、フルーツチップスの生産の中...")
- 14:43, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/181/ja (Created page with "thumb|right|ジャカルタの市場で販売されている[[Rambutan/ja|ランブータン]]")
- 14:43, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/180/ja (Created page with "今日、インドネシアの市場は、インドネシア原産ではない国産の非熱帯果物の品揃えも豊富になっている。イチゴ、メロン、リンゴ、ナシ、ドラゴンフルーツは、山岳地帯の東ジャワのマラン、プンチャック、バンドン近郊のレンバンといった涼しい...")
- 14:42, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/179/ja (Created page with "これらのトロピカルフルーツの多く、例えば「マンガ」（マンゴー）、「マンギス」（マンゴスチン）、「ランブータン）、「チェンペダック」、「ナンカ」（ジャックフルーツ）、「ドリアン）、「ジャンブ・アイル）、「ドゥク」（ランサット）...")
- 14:41, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/178/ja (Created page with "インドネシアの市場には、多くの種類のトロピカルフルーツが豊富に存在する。これらはインドネシアの食生活の重要な一部であり、新鮮なまま食べられたり、「ジュス・アルポカト」のようなジュース、エス・ブアやエス・テラーのようなデザートに加工されたり、ルジャックのような風味豊かでスパイシーな料理に...")
- 14:41, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/177/ja (Created page with "==果物{{Anchor|Fruits}}== right|thumb|[[:en:Bali|バリで売られているトロピカルフルーツの品揃え]] left|thumb|熟していないマンゴー、ジャンブ・アイル、ケドンドン、[[jicama/ja|クズイモ、パパイヤ、パイナップルをスライスしたフルーツ「ルジャック」。濃厚で辛いココナッツシュガーと辛い塩を添えて供される...")
- 14:40, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/176/ja (Created page with "その他の人気のある種類には、「クルプック・クリット」（乾燥バッファローの皮のクラッカー）、「エンピン・ムリンジョ」（グネツムのクラッカー）、そして「クリピック」（チップスまたはクリスプ）があり、例えば「クリピック・ピサン」（バナナチップス）や「ケリピック・シンコン」（Ca...")
- 14:39, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/175/ja (Created page with "伝統的なクラッカーは「クルプック」と呼ばれ、エビ、魚、野菜、ナッツの小片から作られ、通常はカリカリとしたスナックとして、または主食に添えて食べられる。これらのクリスピーなスナックは、料理にカリカリとした食感を加えるために主食の上に添えられることがある。「ガドガド」、「カレドック」、「ケトプラック」、「ロン...")
- 14:39, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/174/ja (Created page with "===伝統的なクラッカー=== {{main/ja|Krupuk/ja|kripik/ja}} thumb|right|気密性の高い缶に入った「[[Krupuk/ja|クルプック」]]")
- 14:38, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/173/ja (Created page with "インドネシアには、現地発祥のものと外国の影響を受けたものの両方で、クエの豊富なバリエーションがある。人気のあるものには、「ビカ・アンボン」、「クエ・ピサン」、「クエ・チュビット」、「クレポン」、「オンデオンデ」、「ナガサリ」、「クエ・パンダン」、「l...")
- 14:38, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/172/ja (Created page with "インドネシアには、「クエ」（ケーキと菓子）と呼ばれる、甘いものと塩味の両方の豊富な種類のスナックがある。伝統的なクエは通常、米粉、ココナッツミルク、ココナッツシュガーで作られ、焼くのではなくほとんどが蒸すか揚げる。伝統的なクエは「クエ・バサ」（「湿ったクエ」）として人気があり、ココ...")
- 14:37, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/171/ja (Created page with "===クエ=== {{main/ja|Kue/ja}} thumb|right|[[tahu goreng/ja|タフ・イシ、ピサン・ゴレン、リソル、ティンパン、レンペル、クエ・ピサンなどインドネシアのスナック]]")
- 14:37, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/170/ja (Created page with "==スナック{{Anchor|Snacks}}== {{See also/ja|List of Indonesian snacks/ja}}")
- 14:36, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/169/ja (Created page with "インドネシアの屋台スナックには、冷たい甘い飲み物が含まれ、「エス・チェンドル」または「エス・ダウェット」、「エス・テラー」、「エス・チンチャウ」、「エス・ドゲル」、「エス・チャンプル」、「エス・ポトン」、「エス・プテル」などがある。インドネシアのケーキやクッキーはしばしば「ジャジャナン・パサール...")
- 14:36, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/168/ja (Created page with "===屋台料理=== {{main/ja|Street food of Indonesia/ja}} thumb|left|[[Soto mie/ja|ソト・ミーの屋台の行商人]] インドネシアの屋台料理は通常安価で、様々な味の多種多様な食べ物を提供し、街の至る所で見つけることができる。 路上や路肩の屋台が一般的で、自転車や荷車で商品を売り歩く行商人もいる。これらの荷車は「pedaga...")
- 14:34, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/167/ja (Created page with "インドネシアのレストランのほとんどは、特定の地域料理の伝統に基づいている。例えば、ルマ・マカン・パダンは間違いなくミナンカバウ料理である。スンダ人の「サウン」レストラン、または口語的に「クリン」レストランと呼ばれるものは、スンダ料理を販売している。これには、バタク族の...")
- 14:33, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/166/ja (Created page with "ワルテグまたは「ワルン・テガル」は、中央ジャワのテガルという町出身のジャワ人が営む、より具体的なワルン・ナシである。彼らは人気のジャワ料理と米を販売しており、ガラス窓の棚に調理済みの幅広い料理が並べられている。彼らは手頃な価格の食事でよく知られており、都市...")
- 14:33, 23 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Indonesian cuisine/165/ja (Created page with "インドネシアでは「ルマ・マカン」がレストランを意味し、「ワルン」は小さくて質素な店を意味する。これらの飲食店の中でも、ワルテグ（「ワルン・テガル」）と「ルマ・マカン・パダン」は、インドネシアの都市や町でいたるところで見られることで特に有名である。")
