Main public logs
Jump to navigation
Jump to search
Combined display of all available logs of Azupedia. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 10:33, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/25/ja (Created page with "レバントからイランに至る中東全域で、タマリンドは風味豊かな料理、特に肉ベースのシチューに使われ、甘酸っぱい風味を出すためにドライフルーツと組み合わせられることが多い。")
- 10:32, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/24/ja (Created page with "タマリンドペーストは、チャツネ、カレー、伝統的なシャルバットシロップ飲料の風味付けなど、多くの料理用途がある。タマリンドの甘いチャツネは、インドやパキスタンで多くのスナックのドレッシングとして人気があり、しばしばサモサと一緒に提供される。タマリンドの果肉は、南インド料理...")
- 10:31, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/23/ja (Created page with "果肉は食用である。若い果実の硬い緑色の果肉は、多くの人にとって酸っぱすぎると考えられているが、風味豊かな料理の材料として、ピクルスの漬け込み剤として、またはガーナで特定の有毒なヤムイモを人間が安全に摂取できるようにするための手段としてよく使われる。果実が熟すと甘くなり、酸味(酸性度)が減少...")
- 10:31, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/22/ja (Created page with "===料理=== 果実は、房から莢を引っ張って収穫される。成熟した木は年間最大175kgの果実を生産することができる。台木接ぎ、盾状芽接ぎ(T字または逆T字)、取り木は、好ましい栽培品種を繁殖させるために使用されることがある。これらの木は、最適な生育条件が与えられれば、通常3〜4年以内に結実...")
- 10:30, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/21/ja (Created page with "===栄養価=== 生のタマリンドは、63%が炭水化物、31%が水分、3%がタンパク質、1%が脂肪である(表)。100gの摂取量あたり、生のタマリンドは240カロリーの食物エネルギーを供給し、1日の摂取量の20%以上を占めるチアミン(36% DV)とミネラル([...")
- 10:26, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/20/ja (Created page with "== 用途{{Anchor|Uses}} == {{nutritional value/ja | name = タマリンド, 生 | image = Tamarind fruits (Tamarindus indica 'Si Thong').jpg | kJ = 1000 | water = 31.40 g | protein = 2.8 g | fat = 0.6 g | satfat = 0.272 g | monofat = 0.181 g | polyfat = 0.059 g | carbs = 62.5 g | fiber = 5.1 g | sugars = 57.4 | calcium_mg = 74 | copper_mg = 0.086 | iron_mg = 2.8 | magnesium_mg = 92 | manganese_mg = | phosphorus_mg = 113 | potassium_mg = 628 | selenium_ug = 1.3 | sodium_...")
- 10:25, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/19/ja (Created page with "2006年現在、インドはタマリンドの最大の生産国である。タマリンドの消費は、インド亜大陸、東南アジア、そしてアメリカ大陸、特にメキシコの料理において中心的な役割を担っているため、広く普及している。")
- 10:24, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/18/ja (Created page with "16世紀には、スペインとポルトガルの入植者によってメキシコと中央アメリカに、そしてそれほどではないが南アメリカにも導入され、その地域の料理の主要な材料となった。")
- 10:24, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/17/ja (Created page with "'Tamarindus indica''は、おそらく熱帯アフリカが原産であるが、インド亜大陸で非常に長い間栽培されてきたため、時にそこが原産であると報告されることもある。アフリカでは野生で生育している。アラビアでは、オマーン、特にドファールで野生で生育しており、そこでは海に面した山腹で育っている。数千年前におそら...")
- 10:21, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/16/ja (Created page with "== 分類{{Anchor|Taxonomy}} ==")
- 10:21, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/15/ja (Created page with "インドネシアのような東南アジアの国々では、「''asam jawa''」(ジャワの酸っぱい果実)または単に「''asam''」と呼ばれ、ティモールでは「''sukaer''」と呼ばれる。一方、フィリピンでは、フィリピン語で「''sampalok''」または「''sampaloc''」、:en:Cebuano language|...")
- 10:20, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/14/ja (Created page with "コロンビア、ニカラグア、コスタリカ、エクアドル、キューバ、ドミニカ共和国、グアテマラ、エルサルバドル、ホンジュラス、メキシコ、ペルー、プエルトリコ、ベネズエラ、:e...")
- 10:18, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/13/ja (Created page with "タマリンドという名前は、アラビア語の「تمر هندي」(''tamr hindi''、意味は「インドのナツメヤシ」)に由来する。中世初期の多くの薬草学者や医師は「''tamar indi''」と記し、中世ラテン語では「''tamarindus''」が使われ、マルコ・ポーロは「''tamarandi''」と記述している。")
- 10:17, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/12/ja (Created page with "== 歴史{{Anchor|History}} == === 語源 ===")
- 10:17, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/11/ja (Created page with "果実は肉厚でジューシーな酸味のある果肉を持つ。果肉が茶色または赤褐色になると熟している。アジアのタマリンドは莢が長く(6〜12個の種子を含む)、アフリカおよび西インド諸島の品種は莢が短い(1〜6個の種子を含む)。種子はやや扁平で光沢のある茶色をしている。果実は甘酸っぱい味がする。")
- 10:17, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/10/ja (Created page with "===果実{{Anchor|Fruit}}=== 150px|thumbnail|right|フィリピンのサンパロック 果実は、長さ12〜15cmの硬い茶色の殻を持つ非裂開性の豆果で、時に莢とも呼ばれる。")
- 10:15, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/9/ja (Created page with "<gallery> TamarindSeedling.jpg|実生 Tamarind flower vijayanrajapuram 02.jpg|花 Tamarindus indica-flowers.jpg|花 Tamarindus indica, leaves, pod.jpg|葉と果実の莢 Tamarind clara.jpg|キューバ、サンタクララ創設の地にあるタマリンドの木 </gallery>")
- 10:15, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/8/ja (Created page with "タマリンドの花は(目立たないが)咲き、赤と黄色の細長い花をつける。花は幅2.5cmで5弁、小さな総状花序をなし、黄色でオレンジまたは赤の縞模様がある。蕾はピンク色をしており、4枚の萼もピンク色で、花が咲くと落ちる。")
- 10:14, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/7/ja (Created page with "熱帯種であるため、霜に弱い。対生する小葉を持つ羽状葉は、風になびくと波打つような効果を生み出す。タマリンドの木材は、硬い暗赤色の心材と、より柔らかい黄みがかった辺材で構成されている。")
- 10:12, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/6/ja (Created page with "常緑の葉は互生し、偶数羽状複葉である。小葉は鮮やかな緑色で、楕円形から卵形、羽状脈を持ち、長さは5cm未満である。木が成熟するにつれて、枝は一本の中心的な幹から垂れ下がり、樹木の密度と果実の収穫を最適化するために農業ではしばしば:en:pruned|...")
- 10:10, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/5/ja (Created page with "タマリンドは長寿で成長が中程度の樹木で、最大25mの樹冠高に達する。樹冠は不規則な花瓶のような形をしており、葉が密生している。この木は日当たりの良い場所でよく育つ。粘土質、ローム質、砂質の酸性土壌を好み、干ばつやエアロゾル塩(沿岸地域で見られる風によっ...")
- 10:07, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/4/ja (Created page with "== 特徴{{Anchor|Description}} ==")
- 10:06, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/50/ja (Created page with "==犬に対して{{Anchor|In dogs}}== タマリンドは犬にとって有毒である。症状(摂取後6〜12時間以内に嘔吐や下痢、嗜眠、脱水、または急性腎障害など)と提案されているメカニズム(酒石酸を介する)は、ブドウ中毒と同じである。タマリンドは重量ベースでブドウの数倍の酒石酸を含んでいる。")
- 10:05, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/51/ja (Created page with "== 外部リンク == * {{Commons category-inline|Tamarindus indica}} * SEA Hand Book-2009: Published by The Solvent Extractors' Association of India * [http://www.westafricanplants.senckenberg.de/root/index.php?page_id=14&id=1535 ''Tamarindus indica''] in Brunken, U., Schmidt, M., Dressler, S., Janssen, T., Thiombiano, A. & Zizka, G. 2008. West African plants – A Photo Guide.")
- 10:05, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/3/ja (Created page with "タマリンドの木は、甘酸っぱい果肉を含む茶色の莢状の果実をつけ、世界中の料理で使われている。果肉は伝統医学や金属磨きとしても使われる。木の材木は木工に利用でき、タマリンドシード油は種子から抽出できる。タマリンドの柔らかい若葉はIndian cuisine/ja|イ...")
- 10:04, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/2/ja (Created page with "'''タマリンド'''('''''Tamarindus indica''''')は、熱帯アフリカ原産でアジアに帰化している、食用となる果実をつけるマメ科(Legume)の樹木である。''Tamarindus''属は単型であり、この種のみを含む。マメ科(Fabaceae)に属する。")
- 10:02, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Template:Non-timber forest products/ja (Created page with "{{Navbox | name = Non-timber forest products/ja | state = {{{state<includeonly>|collapsed</includeonly>}}} | bodyclass = hlist | title = 非木材林産物 | group1 = 動物産物 | list1 = * Fur/ja * ハチミツ * Pine honey/ja * ワイルドゲーム | group2 = {{hlist|ベリー類|果樹}} | list2 = * Banana/ja * Bilberry/ja * Garcinia bin...")
- 09:38, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/52/ja (Created page with "{{Herbs & spices/ja}} {{Non-timber forest products/ja}}")
- 09:38, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/53/ja (Created page with "Category:Detarioideae Category:Fruits originating in Africa Category:Edible legumes Category:Medicinal plants Category:Sour fruits Category:Tropical fruit Category:Spices Category:Indian spices Category:Trees of Africa Category:Non-timber forest products Category:Plants described in 1753 {{二次利用/ja|date=3 June 2025, at 14:59}}")
- 09:38, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/1/ja (Created page with "{{About/ja|熱帯植物|the South American monkey|Tamarin}} {{other uses/ja|Tamarind (disambiguation)|Tamarindo (disambiguation)}} {{Speciesbox | name = タマリンド | image = Tamarindus indica pods.JPG | status = LC | status_system = IUCN3.1 | status_ref = | display_parents = 3 | genus = Tamarindus | parent_authority = L. | species = indica | authority = L. 1753 | synonyms = * ''Cavaraea'' <small>Speg. 1916</small> * ''Cavaraea eleg...")
- 09:36, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Tamarind/ja (Created page with "タマリンド")
- 09:36, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Tamarind/Page display title/ja (Created page with "タマリンド")
- 09:36, 7 June 2025 Fire talk contribs marked Tamarind for translation
- 09:36, 7 June 2025 Fire talk contribs set the priority languages for translatable page Tamarind to Japanese
- 09:34, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Category:Non-timber forest products (Created page with "{{Cat main|Non-timber forest product}} {{Non-timber forest products}} {{Commons category|Non-timber forest products}} Category:Forest products Category:Traditional knowledge Category:Ethnobotany")
- 09:34, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Category:Trees of Africa (Created page with "{{Commons category|Trees of Africa}} *'''Trees''' of '''Africa''' — tree species native to the diverse {{C|Ecoregions of Africa|ecoregions of Africa}}. * For the purposes of this category, "Africa" is defined in accordance with the World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions (WGSRPD), namely as one of the nine "botanical continents". See Category:Flora of Africa for a map. Category:Flora of Africa Category:Tre...")
- 09:33, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Category:Tropical fruit (Created page with "'''{{See|Tropics|Tropical agriculture}}''' {{Commons cat|Tropical fruit}} Category:Edible fruits Fruit Fruit {{CatAutoTOC}}")
- 09:33, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Category:Sour fruits (Created page with " Category:Edible fruits Fruits")
- 09:32, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Category:Medicinal plants (Created page with "{{Commons category|Medicinal plants}} {{Cat main|Medicinal plants}} {{CatAutoTOC}} Category:Plants and humans Category:Medicinal herbs and fungi")
- 09:32, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Category:Edible legumes (Created page with "{{Commons category|Beans}} {{CatAutoTOC}} Category:Vegetables Category:Legumes Category:Edible nuts and seeds Category:Staple foods")
- 09:31, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Category:Fruits originating in Africa (Created page with "{{Commons}} * '''{{C|Edible fruits}}''' originating from the '''{{C|Flora of Africa|flora of Africa}}'''. Category:Flora of Africa Africa Category:Agricultural products of Africa {{CatAutoTOC}}")
- 09:31, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Category:Detarioideae (Created page with "{{Commons category}} Category:Fabaceae")
- 09:30, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Template:Taxonomy/Detarioideae (Created page with "{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=subfamilia |link=Detarioideae |parent=Fabaceae |refs= {{cite journal | author = The Legume Phylogeny Working Group (LPWG). | year = 2017 | title = A new subfamily classification of the Leguminosae based on a taxonomically comprehensive phylogeny | journal = Taxon | volume = 66 | issue = 1 | pages = 44–77 | doi = 10.12705/661.3| doi-access = free }} {{cite journal | author1 = de la Estrella, M. | autho...")
- 09:29, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Template:Taxonomy/Amherstieae (Created page with "{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=tribus |link=Amherstieae |parent=Detarioideae |refs={{cite journal | author1 = de la Estrella, M. | author2 = Forest, F. | author3 = Klitgård, B. | author4 = Lewis, G.P. | author5 = Mackinder, B.A. | author6 = de Queiroz, L.P. | author7 = Wieringa J.J. | author8 = Bruneau, A. | year = 2018 | title = A new phylogeny-based tribal classification of subfamily Detarioideae, an early branching clade of florally diverse tropical...")
- 09:29, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Template:Taxonomy/Tamarindus (Created page with "{{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank=genus |link=Tamarind|Tamarindus |parent=Amherstieae |refs={{cite journal | author1 = de la Estrella, M. | author2 = Forest, F. | author3 = Klitgård, B. | author4 = Lewis, G.P. | author5 = Mackinder, B.A. | author6 = de Queiroz, L.P. | author7 = Wieringa J.J. | author8 = Bruneau, A. | year = 2018 | title = A new phylogeny-based tribal classification of subfamily Detarioideae, an early branching clade of florally diverse tr...")
- 09:25, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Tamarind (Created page with "{{About|the tropical plant|the South American monkey|Tamarin}} {{other uses|Tamarind (disambiguation)|Tamarindo (disambiguation)}} {{Short description|Leguminous tree bearing edible fruit}} {{Speciesbox | name = Tamarind | image = Tamarindus indica pods.JPG | status = LC | status_system = IUCN3.1 | status_ref = <ref name="iucn status 19 November 2021">{{cite iucn |author=Rivers, M.C. |author2=Mark, J. |date=2017 |title=''Tamarindus indica'' |volume=2017 |page=e.T620...")
- 09:13, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Cumin/26/ja (Created page with "===揮発性成分と精油=== クミンアルデヒド、シメン、テルペノイドはクミン油の主要な揮発性成分であり、様々な風味付け、香水、精油に利用されている。クミン油は一部の化粧品の成分として使用される場合がある。")
- 09:12, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Cumin/25/ja (Created page with "===伝統的な利用法=== インドでは、種子を粉末にして、「''kashaya''」(煎じ薬)、「''arishta''」(発酵煎じ薬)、「''vati''」(錠剤/丸薬)など様々な形で使用され、ギー(半流動性の澄ましバター)で加工される。いくつかの国の伝統医学では、乾燥クミン種子には薬効があるとされているが、薬としての使用に関する科学的...")
- 09:12, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Cumin/24/ja (Created page with "クミンは粉砕して使うことも、ホールシードとして使うこともできる。料理に土のような、温かく芳醇な風味を与え、特定のシチューやスープのほか、カレーやチリなどのスパイスの効いたグレービーソースの主成分となっている。また、一部のピクルスやペイストリーの材料としても使われる。")
- 09:11, 7 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Cumin/23/ja (Created page with "==用途{{Anchor|Uses}}== {{Cookbook|Cumin}} クミンシードは、その独特の風味と香りのためにスパイスとして使われる。クミンは、ライデンチーズなどの一部のチーズや、フランスの伝統的なパンにも見られる。クミンはチリパウダー(しばしばテクス・メクス風またはメキシコ風)の材料となることがあり、「[...")