Garlic/ja: Difference between revisions

Line 104:

ニンニクは栽培が容易で、温暖な気候では一年中生育する。ニンニクの有性生殖も可能だが、現在栽培されているニンニクのほとんどは、個々の鱗片を地面に植えることで[[asexual reproduction/ja|無性的に]]繁殖させている。寒冷な気候では、土壌が凍る約6週間前に鱗片を植えるのが最適とされている。これは、鱗茎に根だけを生やし、地上に芽を出させないことが目的である。収穫は晩春から初夏にかけて行われる。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

ニンニクの植物は、[[bulb/ja|鱗茎]]が成熟するのに十分なスペースを残して密接に栽培でき、十分な深さの容器でも容易に育てられる。ニンニクは、日当たりの良い場所で、緩く、乾燥した、水はけの良い土壌でよく育ち、[[:en:USDA climate zones|USDA耐寒性ゾーン]]4〜9で丈夫に育つ。植え付け用のニンニクを選ぶ際は、大きな鱗茎から鱗片を分けることが重要である。大きな鱗片と、植え付け床での適切な間隔が、鱗茎のサイズを大きくする。ニンニクの植物は、[[organic material/ja|有機物]]含有量の高い土壌での生育を好むが、幅広い土壌条件と[[pH/ja|pH]]レベルで生育できる。

~~Garlic plants can be grown closely together, leaving enough space for the~~ [[bulb]]~~s to mature, and are easily grown in containers of sufficient depth. Garlic does well in loose, dry, well-drained soils in sunny locations, and is hardy throughout~~ [[USDA climate zones]] 4–9. When selecting garlic for planting, it is important to pick large bulbs from which to separate cloves. Large cloves, along with proper spacing in the planting bed, will also increase bulb size. Garlic plants prefer to grow in a soil with a high [[organic material]] ~~content, but are capable of growing in a wide range of soil conditions and~~ [[pH]] ~~levels.~~

~~</div>~~

@@ Line 104: / Line 104: @@
 ニンニクは栽培が容易で、温暖な気候では一年中生育する。ニンニクの有性生殖も可能だが、現在栽培されているニンニクのほとんどは、個々の鱗片を地面に植えることで[[asexual reproduction/ja|無性的に]]繁殖させている。寒冷な気候では、土壌が凍る約6週間前に鱗片を植えるのが最適とされている。これは、鱗茎に根だけを生やし、地上に芽を出させないことが目的である。収穫は晩春から初夏にかけて行われる。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+ニンニクの植物は、[[bulb/ja|鱗茎]]が成熟するのに十分なスペースを残して密接に栽培でき、十分な深さの容器でも容易に育てられる。ニンニクは、日当たりの良い場所で、緩く、乾燥した、水はけの良い土壌でよく育ち、[[:en:USDA climate zones|USDA耐寒性ゾーン]]4〜9で丈夫に育つ。植え付け用のニンニクを選ぶ際は、大きな鱗茎から鱗片を分けることが重要である。大きな鱗片と、植え付け床での適切な間隔が、鱗茎のサイズを大きくする。ニンニクの植物は、[[organic material/ja|有機物]]含有量の高い土壌での生育を好むが、幅広い土壌条件と[[pH/ja|pH]]レベルで生育できる。
-Garlic plants can be grown closely together, leaving enough space for the [[bulb]]s to mature, and are easily grown in containers of sufficient depth. Garlic does well in loose, dry, well-drained soils in sunny locations, and is hardy throughout [[USDA climate zones]] 4–9. When selecting garlic for planting, it is important to pick large bulbs from which to separate cloves. Large cloves, along with proper spacing in the planting bed, will also increase bulb size. Garlic plants prefer to grow in a soil with a high [[organic material]] content, but are capable of growing in a wide range of soil conditions and [[pH]] levels.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">