Probiotic/ja: Difference between revisions

Line 145:

予備研究では、単一菌株とは対照的に、複数のプロバイオティクス菌株の潜在的な[[physiology/ja|生理学的]]効果を評価している。ヒトの腸内には何万種もの微生物が生息している可能性があるため、一説によると、この多様な環境は複数のプロバイオティクス菌株を摂取することで恩恵を受ける可能性がある。

~~<div lang~~=~~"en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

=== 菌株 ===

==~~= Strains~~ ===

ほとんどのプロバイオティクスの健康強調表示には予備的な証拠しか存在しない。最も研究されているプロバイオティクス[[Strain (biology)/ja|菌株]]であっても、FDAやEFSAのような規制機関による[[health claim/ja|ヘルスクレーム]]の承認を正当化できるほど基礎研究や臨床研究が十分に進んでいるものは少なく、2010年じてん、この2つの機関からはクレームは承認されていない。専門家の中には、異なるプロバイオティクス菌株の有効性に懐疑的で、すべての被験者がプロバイオティクスの恩恵を受けるわけではないと考える者もいる。

~~Only preliminary evidence exists for most probiotic health claims. Even for the most studied probiotic~~ [[Strain (biology)|~~strains~~]]~~, few have been sufficiently developed in basic and clinical research to warrant approval for~~ [[health claim]] status by a regulatory agency such as the FDA or EFSA, and {{As of|2010|lc=y}}, no claims had been approved by those two agencies. Some experts are skeptical about the efficacy of different probiotic strains and believe that not all subjects benefit from probiotics.

~~</div>~~

== 検査の科学的ガイドライン{{Anchor|Scientific guidelines for testing}} ==

@@ Line 145: / Line 145: @@
 予備研究では、単一菌株とは対照的に、複数のプロバイオティクス菌株の潜在的な[[physiology/ja|生理学的]]効果を評価している。ヒトの腸内には何万種もの微生物が生息している可能性があるため、一説によると、この多様な環境は複数のプロバイオティクス菌株を摂取することで恩恵を受ける可能性がある。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=== 菌株 ===
-=== Strains ===
+ほとんどのプロバイオティクスの健康強調表示には予備的な証拠しか存在しない。最も研究されているプロバイオティクス[[Strain (biology)/ja|菌株]]であっても、FDAやEFSAのような規制機関による[[health claim/ja|ヘルスクレーム]]の承認を正当化できるほど基礎研究や臨床研究が十分に進んでいるものは少なく、2010年じてん、この2つの機関からはクレームは承認されていない。専門家の中には、異なるプロバイオティクス菌株の有効性に懐疑的で、すべての被験者がプロバイオティクスの恩恵を受けるわけではないと考える者もいる。
-Only preliminary evidence exists for most probiotic health claims. Even for the most studied probiotic [[Strain (biology)|strains]], few have been sufficiently developed in basic and clinical research to warrant approval for [[health claim]] status by a regulatory agency such as the FDA or EFSA, and {{As of|2010|lc=y}}, no claims had been approved by those two agencies. Some experts are skeptical about the efficacy of different probiotic strains and believe that not all subjects benefit from probiotics.
-</div>
 == 検査の科学的ガイドライン{{Anchor|Scientific guidelines for testing}} ==