Atheroma/ja: Difference between revisions

Line 163:

Cahnらは、冠動脈疾患患者152人を頸動脈超音波検査で6〜11ヵ月間前向きに追跡調査し、この期間内に22件の血管イベント（心筋梗塞、一過性脳虚血発作、脳卒中、冠動脈形成術）を認めた。彼らは、この非介入的方法で測定された頸動脈アテローム性動脈硬化症は冠動脈患者の予後診断に重要であると結論した。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

[[:en:Rotterdam Study|ロッテルダム研究]]において、Botsらは55歳以上の患者7,983人を平均4.6年間追跡し、この期間内に194件の心筋梗塞が発生したことを報告した。CIMTは心筋梗塞群で他の群と比較して有意に高かった。Demircanらは、急性冠症候群患者のCIMTは安定狭心症患者に比べて有意に高いことを明らかにした。

~~In the~~ [[Rotterdam Study]], Bots et al. followed 7,983 patients >55 years of age for a mean period of 4.6 years, and reported 194 incident myocardial infarctions within this period. CIMT was significantly higher in the myocardial infarction group compared to the other group. Demircan et al. found that the CIMT of patients with acute coronary syndrome were significantly increased compared to patients with stable angina pectoris.

~~</div>~~

@@ Line 163: / Line 163: @@
 Cahnらは、冠動脈疾患患者152人を頸動脈超音波検査で6〜11ヵ月間前向きに追跡調査し、この期間内に22件の血管イベント（心筋梗塞、一過性脳虚血発作、脳卒中、冠動脈形成術）を認めた。彼らは、この非介入的方法で測定された頸動脈アテローム性動脈硬化症は冠動脈患者の予後診断に重要であると結論した。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[:en:Rotterdam Study|ロッテルダム研究]]において、Botsらは55歳以上の患者7,983人を平均4.6年間追跡し、この期間内に194件の心筋梗塞が発生したことを報告した。CIMTは心筋梗塞群で他の群と比較して有意に高かった。Demircanらは、急性冠症候群患者のCIMTは安定狭心症患者に比べて有意に高いことを明らかにした。
-In the [[Rotterdam Study]], Bots et al. followed 7,983 patients >55 years of age for a mean period of 4.6 years, and reported 194 incident myocardial infarctions within this period. CIMT was significantly higher in the myocardial infarction group compared to the other group. Demircan et al. found that the CIMT of patients with acute coronary syndrome were significantly increased compared to patients with stable angina pectoris.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">