Blood/ja: Difference between revisions

Line 295:

同様に、寺院の生贄や屠殺肉を塩漬けにする神秘的な理由は、動物的な情念の血を人間から取り除くためである。動物の血を取り除くことで、血に含まれる動物のエネルギーと生命力が取り除かれ、肉が人間の食用に適するようになる。

~~<div lang~~=~~"en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

===イスラム教===

==~~=Islam~~===

血液を含む食物を摂取することは[[:en:Islamic dietary laws|イスラームの食事法]]で禁じられている。これは[[:en:Qur'an|クルアーン]]の[[:en:Al-Ma'ida|アル＝マーイダ]]章（5:3）の記述に由来する：「死肉、血、豚の肉、アッラー以外の名を唱えたものである。」

~~Consumption of food containing blood is forbidden by~~ [[Islamic dietary laws]]~~. This is derived from the statement in the~~ [[Qur'an]]~~, sura~~ [[Al-Ma'ida]] ~~(5:3): "Forbidden to you (for food) are~~: ~~dead meat, blood, the flesh of swine, and that on which has been invoked the name of other than Allah."~~

~~</div>~~

@@ Line 295: / Line 295: @@
 同様に、寺院の生贄や屠殺肉を塩漬けにする神秘的な理由は、動物的な情念の血を人間から取り除くためである。動物の血を取り除くことで、血に含まれる動物のエネルギーと生命力が取り除かれ、肉が人間の食用に適するようになる。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===イスラム教===
-===Islam===
+血液を含む食物を摂取することは[[:en:Islamic dietary laws|イスラームの食事法]]で禁じられている。これは[[:en:Qur'an|クルアーン]]の[[:en:Al-Ma'ida|アル＝マーイダ]]章（5:3）の記述に由来する： 「死肉、血、豚の肉、アッラー以外の名を唱えたものである。」
-Consumption of food containing blood is forbidden by [[Islamic dietary laws]]. This is derived from the statement in the [[Qur'an]], sura [[Al-Ma'ida]] (5:3): "Forbidden to you (for food) are: dead meat, blood, the flesh of swine, and that on which has been invoked the name of other than Allah."
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">