Atheroma/ja: Difference between revisions

Line 51:

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

細胞質膜が大量に蓄積されると（それに伴ってコレステロール含量が高くなる）、それらは[[foam cell/ja|泡沫細胞]]と呼ばれる。泡沫細胞が死滅すると、その内容物が放出され、より多くのマクロファージを引き寄せ、それぞれのアテローム性動脈硬化プラークの中心から内面付近に細胞外脂質のコアを形成する。

~~After they accumulate large amounts of cytoplasmic membranes (with associated high cholesterol content) they are called~~ [[foam cell]]~~s. When foam cells die, their contents are released, which attracts more macrophages and creates an extracellular lipid core near the centre to inner surface of each atherosclerotic plaque.~~

~~</div>~~

@@ Line 51: / Line 51: @@
 蓄積（腫脹）は常に動脈壁の[[endothelium/ja|内皮]]内層と平滑筋[[tunica media/ja|中層]]の間の'''内膜'''に生じる。肉眼的外観に基づく初期段階は、病理学者によって伝統的に[[fatty streaks/ja|脂肪線条]]と呼ばれてきたが、それらは[[fat cells/ja|脂肪細胞]]から構成されているのではなく、酸化された[[low-density lipoprotein/ja|低比重リポ蛋白]]（LDL）を取り込んだ[[white blood cells/ja|白血球]]、特に[[macrophages/ja|マクロファージ]]の蓄積から構成されている。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+細胞質膜が大量に蓄積されると（それに伴ってコレステロール含量が高くなる）、それらは[[foam cell/ja|泡沫細胞]]と呼ばれる。泡沫細胞が死滅すると、その内容物が放出され、より多くのマクロファージを引き寄せ、それぞれのアテローム性動脈硬化プラークの中心から内面付近に細胞外脂質のコアを形成する。
-After they accumulate large amounts of cytoplasmic membranes (with associated high cholesterol content) they are called [[foam cell]]s. When foam cells die, their contents are released, which attracts more macrophages and creates an extracellular lipid core near the centre to inner surface of each atherosclerotic plaque.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">