Translations:Kashmiri cuisine/2/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "{{Indian cuisine/ja}} '''カシミール料理'''は、インドのジャンムー・カシミール連邦直轄領にあるカシミール渓谷カシミール人に伝わる伝統的な料理法を指す。この料理は、中央アジアやインド亜大陸の近隣地域から強い影響を受けている。米は古代からカシミール地方の主食であった。:en:Ka..."
 
(No difference)

Latest revision as of 15:10, 12 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Kashmiri cuisine)
{{Indian cuisine}}
'''Kashmiri cuisine'''  refers to the traditional culinary practices of the [[Kashmiris|Kashmiri]] people from the [[Kashmir Valley]] in [[Jammu and Kashmir (union territory)|Jammu and Kashmir]], India. The cuisine has strong influences from neighbouring regions in central Asia and the Indian subcontinent. Rice has been a staple food in Kashmir since ancient times. The equivalent for the phrase "bread and butter" in [[Kashmiri language|Kashmiri]] is ''haakh-batte'' (greens and rice).

カシミール料理は、インドのジャンムー・カシミール連邦直轄領にあるカシミール渓谷カシミール人に伝わる伝統的な料理法を指す。この料理は、中央アジアやインド亜大陸の近隣地域から強い影響を受けている。米は古代からカシミール地方の主食であった。カシミール語で「パンとバター」に相当する言葉は「ハーク・バッテ」(青菜と米)である。