Related changes

Enter a page name to see changes on pages linked to or from that page. (To see members of a category, enter Category:Name of category). Changes to pages on your Watchlist are in bold.

List of abbreviations:

D: Azupedia edit
N: This edit created a new page (also see list of new pages)
m: This is a minor edit
b: This edit was performed by a bot
(±123): The page size changed by this number of bytes

20 June 2025

N 09:39

Japanese language diffhist +35 Fire talk contribs (Redirected page to en:Japanese language) Tag: New redirect

N 09:39

Hepburn romanization diffhist +38 Fire talk contribs (Redirected page to en:Hepburn romanization) Tag: New redirect

N 09:38

Revised Romanization of Korean diffhist +48 Fire talk contribs (Redirected page to en:Revised Romanization of Korean) Tag: New redirect

N 09:22

Template:Soy/ja diffhist +5,502 Fire talk contribs (Created page with "{{Navbox |name = Soy/ja |state = {{{state<includeonly>|collapsed</includeonly>}}} |title = 大豆 (''Glycine max'') |listclass = hlist |image = 80px |group1 = 一般 |list1 = * 大豆アレルギー * ソイキャンドル * 大豆インク * 大豆糖蜜 * 大豆塗料 * 大豆タンパク * 大豆 * L...")

19 June 2025

N 10:30

Korean language diffhist +33 Fire talk contribs (Redirected page to en:Korean language) Tag: New redirect

18 June 2025

			12:54		(Page translation log) [Fire (2×)]
					12:54 Fire talk contribs marked Korean cuisine for translation
					12:54 Fire talk contribs set the priority languages for translatable page Korean cuisine to Japanese

N 12:53

Module:IPA diffhist +7,148 Fire talk contribs (Created page with "require('strict') local p = {} local function multiFind(s, patterns, init) local i, j = mw.ustring.find(s, patterns[1], init) for n = 2, #patterns do local i2, j2 = mw.ustring.find(s, patterns[n], init) if i2 and (not i or i2 < i) then i, j = i2, j2 end end return i, j end local function wrapAtSpaces(s) return mw.ustring.gsub(s, '(%s+)', '<span class="wrap">%1</span>') end local function wrapAtSpacesSafely(s) local patterns = { '%[%[[^%]|]-%s[^%]|]-|'...")

N 12:52

Module:Ko-translit/data diffhist +12,630 Fire talk contribs (Created page with "local p = {} --[[ IMPORTANT NOTE before editing this module: 1. Make sure that you use a font that displays the following characters differently, and that you know the differences of them: ᄀ (U+1100) ᆨ (U+11A8) ㄱ (U+3131) 2. When dealing with decomposed Hangul, a. [ᄀ-ᄒ] should not be directly followed by [ᅡ-ᅵ] because MediaWiki uses Unicode Normalization Form C (NFC), which converts any sequence of [ᄀ-ᄒ][ᅡ-ᅵ] into a precomposed character; write...")

N 12:51

Module:Ko-translit diffhist +15,935 Fire talk contribs (Created page with "local p = {} local find = mw.ustring.find local gsub = mw.ustring.gsub local m_data = require('Module:Ko-translit/data') local m_utils = require('Module:Ko-utils') local get_args = require('Module:Arguments').getArgs --[[ IMPORTANT NOTE before editing this module: 1. Make sure that you use a font that displays the following characters differently, and that you know the differences of them: ᄀ (U+1100) ᆨ (U+11A8) ㄱ (U+3131) 2. When dealing with decomposed Hangul,...")

N 12:50

Module:Ko-utils diffhist +1,203 Fire talk contribs (Created page with "local p = {} local find = mw.ustring.find local hanja_ranges = "[〇㐀-䶿一-鿿﨎﨏﨑﨓﨔﨟﨡﨣﨤﨧-﨩𠀀-𪛟𪜀-𮹟𰀀-𲎯]" -- Decomposes Hangul into jamo (e.g. 한 (U+D55C) → ᄒ (U+1112), ᅡ (U+1161), ᆫ (U+11AB)) function p.decompose_hangul(text) return mw.ustring.gsub(text, "[가-힣]", mw.ustring.toNFD) end -- Returns boolean on whether input contains any Hangul text at all function p.contains_hangul(text) local hangul_ranges = "[ᄀ-...")

N 12:49

Module:Korean diffhist +11,373 Fire talk contribs (Created page with "require('strict'); local p = {} -- common label prepping to make loop more readable local function prep_label(result, label, show_labels, out, i) if show_labels ~= 'no' then -- labels for every case except for optional first term outside parentheses if (out ~= 'yes') or (out == 'yes' and i > 1) then table.insert(result, label) end end return result end -- function to generate error message local function format_error(message) local result = { '<span clas...")

N 12:48

Template:Korean/auto diffhist +89 Fire talk contribs (Created page with "<includeonly>{{#invoke:Korean|ko}}</includeonly><noinclude> {{documentation}}</noinclude>")

			N 12:47		Korean cuisine 6 changes history +69,490 [Fire (6×)]
					12:47 (cur \| prev) +39 Fire talk contribs
					11:36 (cur \| prev) −5,786 Fire talk contribs (→Sources)
					11:36 (cur \| prev) −3,700 Fire talk contribs (→External links)
					11:35 (cur \| prev) −110 Fire talk contribs (→Meat)
					10:44 (cur \| prev) −60 Fire talk contribs (→Colonial period to modern period)
			N		10:41 (cur \| prev) +79,107 Fire talk contribs (Created page with "{{Short description\|none}} thumb\|right\|{{transliteration\|kr\|[[Korean table d'hôte\|Hanjeongsik}}, Korean-style delicate and fine dining]] thumb\|right\|{{transliteration\|kr\|[[Bulgogi}}, Korean-style marinated sliced meat]] thumb\|right\|{{transliteration\|kr\|[[Naengmyeon}}, Korean-style cold noodles with buckwheat]] File:Tteokmanduguk (rice cake dumpling soup).jpg\|thumb\|right\|{{translite...")

N 11:32

Template:Korean diffhist +1,576 Fire talk contribs (Created page with "{{#if:{{{hangul|{{{1|}}}}}}|{{#ifeq:{{lc:{{{labels|yes}}}}}|no |{{lang|ko-Hang|{{{hangul|{{{1|}}}}}}}}{{#if:{{{hanja|{{{2|}}}}}}|; {{lang|ko-Hani|{{{hanja|{{{2|}}}}}}}} }}{{#if:{{{rr|{{{3|}}}}}}|; {{Transliteration|ko|{{{rr|{{{3|}}}}}}}} }}{{#if:{{{mr|{{{4|}}}}}}|; {{Transliteration|ko|{{{mr|{{{4|}}}}}}}} }} |{{#ifeq:{{lc:{{{links|yes}}}}}|no |Korean: {{lang|ko-Hang|{{{hangul|{{{1|}}}}}}}}{{#if:{{{hanja|{{{2|}}}}}}|; Hanja: {{l...")

17 June 2025

			20:34		Module:Hatnote 4 changes history −2,874 [Fire (4×)]
					20:34 (cur \| prev) −1 Fire talk contribs Tag: Manual revert
					20:30 (cur \| prev) +1 Fire talk contribs Tag: Reverted
					20:17 (cur \| prev) +19 Fire talk contribs
					09:57 (cur \| prev) −2,893 Fire talk contribs

17:11

Module:TableTools diffhist +1,296 Fire talk contribs

15:16

Module:Hatnote list diffhist +103 Fire talk contribs

15:12

Module:Sister project links diffhist 0 Fire talk contribs

10:02

Module:Hatnote/styles.css diffhist +186 Fire talk contribs

			08:19		Japanese curry/ja 20 changes history +393 [Fire (20×)]
					08:19 (cur \| prev) −39 Fire talk contribs
					08:18 (cur \| prev) −971 Fire talk contribs
					08:16 (cur \| prev) −380 Fire talk contribs Tags: Mobile edit Mobile web edit
					08:13 (cur \| prev) −13 Fire talk contribs (Created page with "イギリスでは、日本のカレーとカレーソースは、カツ（カツレツ）自体が含まれていない場合でも、それぞれ「カツカレー」や「カツソース」と呼ばれることがある。") Tags: Mobile edit Mobile web edit
					08:13 (cur \| prev) +214 Fire talk contribs (Created page with "日本最大の日本のカレー会社はハウス食品株式会社である。同社は2019年中頃まで米国で10以上のカレーハウスレストランを運営していたが、2020年2月に突然レストランを閉鎖したCH Acquisitions LLCにその権益を売却した。ハウス食品の関連会社であるCoCo壱番屋（株式会社壱番屋）は、日本国内に1,200以上の店...") Tags: Mobile edit Mobile web edit
					08:12 (cur \| prev) +49 Fire talk contribs (Created page with "===その他の地域=== 日本や韓国以外でも、日本の食材コーナーがあるスーパーマーケットや、日本食料品店、アジア系食料品店でミックスを見つけることができる。ミックスはオンライン小売店でも入手可能である。")
					08:11 (cur \| prev) +26 Fire talk contribs (Created page with "===北朝鮮=== 日本のカレーは、1960年代から1970年代の帰還事業中に日本から移住した在日朝鮮人によって北朝鮮に伝えられた。他の日本料理とともに、新しく到着した人々によって地元の産物と交換され、朝鮮労働党幹部への賄賂としても使われた。") Tags: Mobile edit Mobile web edit
					08:11 (cur \| prev) −19 Fire talk contribs (Created page with "==日本国外{{Anchor\|Outside Japan}}== ===韓国=== カレーは日本統治時代に韓国に伝わり、そこで人気を博した。''粉食店''（食堂形式の店）、トンカツ専門店、そしてほとんどの日本料理店でよく見られる。既製のカレーや粉末ミックスもスーパーマーケットで簡単に手に入る。")
					08:10 (cur \| prev) +133 Fire talk contribs (Created page with "1888年の料理本『{{Nihongo3\|海軍割烹術\|海軍割烹術\|Kaigun kappōjitsu}}』に記述されている、牛肉または鶏肉、ジャガイモ、玉ねぎ、人参、ご飯、カレールー、および漬物（漬物）のチャツネからなる「海軍カレー」。海上自衛隊は戦後この伝統を受...")
					08:09 (cur \| prev) −30 Fire talk contribs (Created page with "カレーが日本で普及したのは、イギリス海軍を模範とした大日本帝国海軍が、艦船の食堂のメニューとして採用したため、あるいは陸軍の食堂のメニューにあったためだと推測されている。一方、海軍料理研究家で元海上自衛官の高森直史は、1880年代の日本の軍事教範にカレーの作り方が記載されているものの、カレーが大日本帝国海軍...")
					08:08 (cur \| prev) −8 Fire talk contribs (Created page with "海軍カレー、{{Transliteration\|ja\|kaigun karē}}）は、大日本帝国海軍および海上自衛隊で供されたカレーを指す。横須賀海軍カレーとも呼ばれる。大日本帝国海軍は脚気の予防のためにカレーを採用し、現在では海上自衛隊の金曜日のメニューはカレーである。また、栄養価が高く、大量に調理しや...")
					08:08 (cur \| prev) −29 Fire talk contribs (Created page with "==海軍カレー{{Anchor\|Navy curry}}== thumb\|1908年出版の日本海軍料理書レシピに基づいて忠実に再現された「海軍カレー」")
					08:07 (cur \| prev) −65 Fire talk contribs (Created page with "ご当地カレーは、観光振興のためにも販売されている。その種類には、海軍基地としての遺産を宣伝するために横須賀で販売されている横須賀海軍カレーや、1929年のツェッペリン着陸を宣伝するために土浦で販売されているツェッペリンカレーなどがある。")
					08:06 (cur \| prev) +680 Fire talk contribs (Created page with "==ご当地カレー{{Anchor\|Local curries}}== 1990年代後半には、真空パックのカレーソースとして、数多くの地域特有のカレーが登場し、人気を博した。これには以下が含まれる。蝦夷鹿カレー（{{nihongo\|えぞ鹿カレー\|えぞしかカレー\|ezoshika karē}}）- 北海道産。ホタテカレー（{{nihongo\|ほたてカレー\|ほたてカレー\|hotate karē}}）- :en:Aomori...")
					08:04 (cur \| prev) +446 Fire talk contribs (Created page with "==その他の種類{{Anchor\|Other varieties}}== thumb\|[[:en:Curry House (restaurant chain)\|カレーハウスのカレーパン]] thumb\|[[:en:Jinbōchō, Tokyo\|神保町 \|まんてん\|まんてんのカツカレー]] thumb\|[[Nihongo3\|\|丸善\|丸善カフェで提供されるHayashi rice...")
					08:02 (cur \| prev) +101 Fire talk contribs (Created page with "==提供方法{{Anchor\|Serving}}== 日本のカレーライスは、平皿からスープボウルまで様々な器で提供される。カレーはご飯の上にどのような方法でも、またどのような量でもかけられる。インド料理で使われる中粒種ではなく、粘り気のある丸い日本産短粒米が好まれる。カレーの液体状の性質から、箸ではなく...")
					08:01 (cur \| prev) +13 Fire talk contribs (Created page with "熱湯や電子レンジでレトルトパウチを温めて調理するレトルトパウチカレーソースも人気がある。2007年現在、カレーソースは日本の真空密封食品の単一カテゴリーで最大であり、売上の30%以上を占めている。")
					08:00 (cur \| prev) +58 Fire talk contribs (Created page with "インスタントカレールーは1945年に粉末状で、1950年にブロック状で初めて販売された。2007年（平成19年度）には、インスタントカレールーの国内出荷額は827億円であった。2007年の家庭用市場シェアは、ハウス食品（59.0%）、S&B食品（25.8%）、江崎グリコ（9.4%）がほぼ独占していた。カレーは、ビデオゲームやアニメのキャラクタ...")
					08:00 (cur \| prev) +174 Fire talk contribs (Created page with "日本の家庭では、カレーソースはブロック状や粉末状のインスタントカレールーから作られるのが最も一般的である。これらにはカレー粉、小麦粉、油、様々な香料が含まれている。インスタントカレーミックスは、その手軽さ、多様性、入手しやすさから非常に人気があり、他の多くの日本料理と比較して簡単に作ることができるた...")
					08:00 (cur \| prev) +53 Fire talk contribs (Created page with "==ソースミックス{{Anchor\|Sauce mixes}}== {{nihongo\|カレーソース\|カレーソース\|karē sōsu}}は、調理された米の上にかけられ、カレーライスとなる。カレーソースは、カレー粉、小麦粉、油、その他の材料を一緒に炒めてルーを作り、そのルーを煮込んだ肉や野菜に加え、とろみがつくまで煮込むことによって作られる。圧力鍋を使用することもできる。") Tags: Mobile edit Mobile web edit

16 June 2025

			22:16		Japanese curry/ja 2 changes history +103 [Fire (2×)]
					22:16 (cur \| prev) +56 Fire talk contribs (Created page with "インド亜大陸で提供されるカレーに似たカレーは、「{{lang\|ja-Latn\|italic=unset\|中村屋カレー}}」として知られている。これはラス・ビハリ・ボース（1886年-1945年）が東京のパン屋である{{ill\|Nakamura-ya\|ja\|中村屋}}でカレーを販売し始めた際に日本に紹介されたものである。")
					22:16 (cur \| prev) +47 Fire talk contribs (Created page with "今日、カレーは日本で最も人気のある日常的な料理の一つである。2013年には、カレー粉の生産量が7,570トン、レトルトソースが91,105トンに達した。2008年の売上高は、カレー粉が70億円、レトルトソースが860億円であった。2000年までに、カレーは寿司や天ぷらよりも頻繁に食べられる食事となった。")

Namespace:	Invert selection Associated namespace
Tag filter:	Invert selection
Page name:	Show changes to pages linked to the given page instead

			N 12:47		Korean cuisine 6 changes history +69,490 [Fire (6×)]
					12:47 (cur \| prev) +39 Fire talk contribs
					11:36 (cur \| prev) −5,786 Fire talk contribs (→Sources)
					11:36 (cur \| prev) −3,700 Fire talk contribs (→External links)
					11:35 (cur \| prev) −110 Fire talk contribs (→Meat)
					10:44 (cur \| prev) −60 Fire talk contribs (→Colonial period to modern period)
			N		10:41 (cur \| prev) +79,107 Fire talk contribs (Created page with "{{Short description\|none}} thumb\|right\|{{transliteration\|kr\|[[Korean table d'hôte\|Hanjeongsik}}, Korean-style delicate and fine dining]] thumb\|right\|{{transliteration\|kr\|[[Bulgogi}}, Korean-style marinated sliced meat]] thumb\|right\|{{transliteration\|kr\|[[Naengmyeon}}, Korean-style cold noodles with buckwheat]] File:Tteokmanduguk (rice cake dumpling soup).jpg\|thumb\|right\|{{translite...")

			20:34		Module:Hatnote 4 changes history −2,874 [Fire (4×)]
					20:34 (cur \| prev) −1 Fire talk contribs Tag: Manual revert
					20:30 (cur \| prev) +1 Fire talk contribs Tag: Reverted
					20:17 (cur \| prev) +19 Fire talk contribs
					09:57 (cur \| prev) −2,893 Fire talk contribs

			08:19		Japanese curry/ja 20 changes history +393 [Fire (20×)]
					08:19 (cur \| prev) −39 Fire talk contribs
					08:18 (cur \| prev) −971 Fire talk contribs
					08:16 (cur \| prev) −380 Fire talk contribs Tags: Mobile edit Mobile web edit
					08:13 (cur \| prev) −13 Fire talk contribs (Created page with "イギリスでは、日本のカレーとカレーソースは、カツ（カツレツ）自体が含まれていない場合でも、それぞれ「カツカレー」や「カツソース」と呼ばれることがある。") Tags: Mobile edit Mobile web edit
					08:13 (cur \| prev) +214 Fire talk contribs (Created page with "日本最大の日本のカレー会社はハウス食品株式会社である。同社は2019年中頃まで米国で10以上のカレーハウスレストランを運営していたが、2020年2月に突然レストランを閉鎖したCH Acquisitions LLCにその権益を売却した。ハウス食品の関連会社であるCoCo壱番屋（株式会社壱番屋）は、日本国内に1,200以上の店...") Tags: Mobile edit Mobile web edit
					08:12 (cur \| prev) +49 Fire talk contribs (Created page with "===その他の地域=== 日本や韓国以外でも、日本の食材コーナーがあるスーパーマーケットや、日本食料品店、アジア系食料品店でミックスを見つけることができる。ミックスはオンライン小売店でも入手可能である。")
					08:11 (cur \| prev) +26 Fire talk contribs (Created page with "===北朝鮮=== 日本のカレーは、1960年代から1970年代の帰還事業中に日本から移住した在日朝鮮人によって北朝鮮に伝えられた。他の日本料理とともに、新しく到着した人々によって地元の産物と交換され、朝鮮労働党幹部への賄賂としても使われた。") Tags: Mobile edit Mobile web edit
					08:11 (cur \| prev) −19 Fire talk contribs (Created page with "==日本国外{{Anchor\|Outside Japan}}== ===韓国=== カレーは日本統治時代に韓国に伝わり、そこで人気を博した。''粉食店''（食堂形式の店）、トンカツ専門店、そしてほとんどの日本料理店でよく見られる。既製のカレーや粉末ミックスもスーパーマーケットで簡単に手に入る。")
					08:10 (cur \| prev) +133 Fire talk contribs (Created page with "1888年の料理本『{{Nihongo3\|海軍割烹術\|海軍割烹術\|Kaigun kappōjitsu}}』に記述されている、牛肉または鶏肉、ジャガイモ、玉ねぎ、人参、ご飯、カレールー、および漬物（漬物）のチャツネからなる「海軍カレー」。海上自衛隊は戦後この伝統を受...")
					08:09 (cur \| prev) −30 Fire talk contribs (Created page with "カレーが日本で普及したのは、イギリス海軍を模範とした大日本帝国海軍が、艦船の食堂のメニューとして採用したため、あるいは陸軍の食堂のメニューにあったためだと推測されている。一方、海軍料理研究家で元海上自衛官の高森直史は、1880年代の日本の軍事教範にカレーの作り方が記載されているものの、カレーが大日本帝国海軍...")
					08:08 (cur \| prev) −8 Fire talk contribs (Created page with "海軍カレー、{{Transliteration\|ja\|kaigun karē}}）は、大日本帝国海軍および海上自衛隊で供されたカレーを指す。横須賀海軍カレーとも呼ばれる。大日本帝国海軍は脚気の予防のためにカレーを採用し、現在では海上自衛隊の金曜日のメニューはカレーである。また、栄養価が高く、大量に調理しや...")
					08:08 (cur \| prev) −29 Fire talk contribs (Created page with "==海軍カレー{{Anchor\|Navy curry}}== thumb\|1908年出版の日本海軍料理書レシピに基づいて忠実に再現された「海軍カレー」")
					08:07 (cur \| prev) −65 Fire talk contribs (Created page with "ご当地カレーは、観光振興のためにも販売されている。その種類には、海軍基地としての遺産を宣伝するために横須賀で販売されている横須賀海軍カレーや、1929年のツェッペリン着陸を宣伝するために土浦で販売されているツェッペリンカレーなどがある。")
					08:06 (cur \| prev) +680 Fire talk contribs (Created page with "==ご当地カレー{{Anchor\|Local curries}}== 1990年代後半には、真空パックのカレーソースとして、数多くの地域特有のカレーが登場し、人気を博した。これには以下が含まれる。蝦夷鹿カレー（{{nihongo\|えぞ鹿カレー\|えぞしかカレー\|ezoshika karē}}）- 北海道産。ホタテカレー（{{nihongo\|ほたてカレー\|ほたてカレー\|hotate karē}}）- :en:Aomori...")
					08:04 (cur \| prev) +446 Fire talk contribs (Created page with "==その他の種類{{Anchor\|Other varieties}}== thumb\|[[:en:Curry House (restaurant chain)\|カレーハウスのカレーパン]] thumb\|[[:en:Jinbōchō, Tokyo\|神保町 \|まんてん\|まんてんのカツカレー]] thumb\|[[Nihongo3\|\|丸善\|丸善カフェで提供されるHayashi rice...")
					08:02 (cur \| prev) +101 Fire talk contribs (Created page with "==提供方法{{Anchor\|Serving}}== 日本のカレーライスは、平皿からスープボウルまで様々な器で提供される。カレーはご飯の上にどのような方法でも、またどのような量でもかけられる。インド料理で使われる中粒種ではなく、粘り気のある丸い日本産短粒米が好まれる。カレーの液体状の性質から、箸ではなく...")
					08:01 (cur \| prev) +13 Fire talk contribs (Created page with "熱湯や電子レンジでレトルトパウチを温めて調理するレトルトパウチカレーソースも人気がある。2007年現在、カレーソースは日本の真空密封食品の単一カテゴリーで最大であり、売上の30%以上を占めている。")
					08:00 (cur \| prev) +58 Fire talk contribs (Created page with "インスタントカレールーは1945年に粉末状で、1950年にブロック状で初めて販売された。2007年（平成19年度）には、インスタントカレールーの国内出荷額は827億円であった。2007年の家庭用市場シェアは、ハウス食品（59.0%）、S&B食品（25.8%）、江崎グリコ（9.4%）がほぼ独占していた。カレーは、ビデオゲームやアニメのキャラクタ...")
					08:00 (cur \| prev) +174 Fire talk contribs (Created page with "日本の家庭では、カレーソースはブロック状や粉末状のインスタントカレールーから作られるのが最も一般的である。これらにはカレー粉、小麦粉、油、様々な香料が含まれている。インスタントカレーミックスは、その手軽さ、多様性、入手しやすさから非常に人気があり、他の多くの日本料理と比較して簡単に作ることができるた...")
					08:00 (cur \| prev) +53 Fire talk contribs (Created page with "==ソースミックス{{Anchor\|Sauce mixes}}== {{nihongo\|カレーソース\|カレーソース\|karē sōsu}}は、調理された米の上にかけられ、カレーライスとなる。カレーソースは、カレー粉、小麦粉、油、その他の材料を一緒に炒めてルーを作り、そのルーを煮込んだ肉や野菜に加え、とろみがつくまで煮込むことによって作られる。圧力鍋を使用することもできる。") Tags: Mobile edit Mobile web edit