Main public logs
Combined display of all available logs of Azupedia. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 10:09, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Template:Infobox Chinese/Korean/auto (Created page with "<includeonly>{{Infobox | child = yes | headerstyle = background-color: {{#if: {{{headercolor|}}} | {{{headercolor|}}} | #b0c4de }}; | labelstyle = font-weight: {{{fontstyle|normal}}}; | header1 = {{#ifeq: {{{header|{{{korean_header|}}}}}}|none||{{{header|{{{korean_header|Korean name}}}}}}}} | label2 = Hangul | data2 = {{#if: {{{hangul|}}} | <div style="display: inline; font-size: 1rem;">{{lang|ko|{{#invoke:ko-translit|clean_hangul|{{{hangul|}}}}} }}</div> }}{{{...")
- 10:09, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Template:Infobox Korean name/auto (Created page with "{{#if:{{{hangul|}}}{{{hanja|}}} | {{#ifeq:{{{child|}}} | yes | | {{Infobox Chinese/Header |title = {{#if: {{{title|}}} | '''{{{title}}}''' | {{#ifeq: {{{child|}}} | yes | | {{PAGENAMEBASE}} }} }} |headercolor = {{{headercolor|}}} |float = <!-- left|right|none (Default float position is right) --> |collapse = <!-- yes|no --> |pic = {{{img|{{{image|}}} }}} |piccap = {{{caption|}}} |picsize = {{{im...")
- 09:54, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Category:Korean royal court cuisine (Created page with "{{Cat main|Korean royal court cuisine}} {{Commons cat|Korean royal court cuisine}} royal court Category:Korean monarchy Category:Royal and noble courts")
- 09:53, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Category:Tteok (Created page with "{{Cat main|Tteok}} {{Commons cat|Tteok}} Category:Korean rice dishes Category:Korean snack food Category:Rice cakes")
- 09:53, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Category:Street food in South Korea (Created page with "{{Cat main|Street food in South Korea}} {{Commons category}} South Korea Category:Food and drink in South Korea Category:South Korean cuisine")
- 09:52, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Category:Fried foods (Created page with "This category includes fried foods and dishes. Category:Foods by cooking technique")
- 09:52, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Category:Bunsik (Created page with "Category:South Korean snack foods Category:Street food in South Korea Category:South Korean cuisine {{Catmain}}")
- 09:51, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Module:IPA/data/export (Created page with "require('strict') local rawData = mw.title.getCurrentTitle().subpageText == 'sandbox' and mw.loadData('Module:IPA/data/sandbox') or mw.loadData('Module:IPA/data') local data = {} local function getNameAndLink(code) local res = require('Module:Lang')._name_from_tag({ code, link = 'yes' }) local name = res:match('([^%[|%]]+)%]%]$') local link = res:match('^%[%[([^|%]]+)') return name, link end local function augmentData(lect) if lect.name and not lect.link then...")
- 09:50, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Module:IPA/category documentation (Created page with "require('strict') local p = {} local lects = mw.loadData('Module:IPA/data/export') local mLang = require('Module:Lang') function p.lookup_name( name ) for _, lect in ipairs(lects) do if (lect.name or lect.extName) == name then return lect.code, lect, lect.parent end end local code = mLang._tag_from_name({ name }) if not code:find('^<span') then local regionCode = code:match('-(.+)') if regionCode and regionCode:sub(1, 2) ~= 'x-' then code = code:sub(...")
- 09:50, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Template:IPA language category (Created page with "<includeonly>{{#invoke:IPA/category documentation|main}}</includeonly>{{category other||{{incorrect namespace|category}}}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>")
- 09:49, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Category:Pages with Korean IPA (Created page with "{{IPA language category}}")
- 09:46, 19 June 2025 Fire talk contribs created page bunsik (Q22484) (wbeditentity-create:2|en: bunsik, type of Korean dish)
- 09:43, 19 June 2025 Fire talk contribs created page side dish (Q22483) (wbeditentity-create:2|en: side dish, serving of food accompanying the main course)
- 09:43, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Banchan (Q22482) (wbeditentity-create:2|en: Banchan, Korean small dishes)
- 09:42, 19 June 2025 Fire talk contribs created page bokkeum (Q22481) (wbeditentity-create:2|en: bokkeum, Korean stir-fry)
- 09:42, 19 June 2025 Fire talk contribs created page tteokbokki (Q22480) (wbeditentity-create:2|en: tteokbokki, South Korean dish made from rice and flour cakes)
- 09:41, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Module:IPA/styles.css (Created page with ".IPA-label-small { font-size: 85%; } Don't shrink the label where text is already small, per MOS:SMALLTEXT: .references .IPA-label-small, .infobox .IPA-label-small, .navbox .IPA-label-small { font-size: 100%; }")
- 09:40, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Module:IPA/data (Created page with "return { defaultLabel = "%s pronunciation:", labels = { ["lang"] = "%s:", ["pron"] = "pronounced", ["also"] = "also", ["alsolang"] = "also %s:", ["langalso"] = "%s also", ["local"] = "locally", ["localpron"] = "local pronunciation:", ["ipa"] = "IPA:", }, defaultKey = "Help:IPA", langs = { ["und"] = { text = "", defaultLabelCode = "ipa", }, ["mis"] = { text = "", defaultLabelCode = "ipa", }, ["en"] = { key = "Help:IPA/English"...")
- 09:39, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Tteokbokki (Created page with "{{Short description|Korean spicy rice cake dish}} {{Italic title}} {{Infobox food | name = {{transliteration|ko|Tteokbokki}} | image = Tteokbokki.JPG | caption = | alternate_name = Stir-fried rice cake, ''tteobokki'', ''tteok-bokki'', ''topokki'', ''dukbokki'' | country = Korea | region = | national_cuisine = Korean cuisine | creator = | year = | mintime = | maxtime =...")
- 09:29, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/103/ja (Created page with "キムチに典型的に見られるプロバイオティクスには、ラクトバチルス属、ロイコノストック属、ワイスセラ属の種が含まれており、これらは抗炎症作用や腸内健康の改善といった健康上の利点と関連付けられている。白菜は多量の塩で準備され、ナトリウム摂取量の約20%がキムチに由来している...")
- 09:29, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/102/ja (Created page with "伝統的な韓国食を摂取することで、肥満やメタボリックシンドロームを含むいくつかの健康問題のリスクを下げることができ、ボディマス指数(BMI)、体脂肪率、低密度リポタンパク質(LDL)コレステロールの減少が見られる。キムチやテンジャンなどの発酵食品にはプロバイオティクスが含まれており、免疫力を高め、喘息やアトピー性皮膚炎などの...")
- 09:28, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/101/ja (Created page with "特定の食品は、通常、夏の暑さや冬の寒さに対抗するため、病中病後の回復のため、または一般的な健康のために摂取される。元々朝鮮半島北部に由来する冷麺(ネンミョン)は、現在では韓国だけでなく、世界の多くの地域で、特に暑い夏の間によく食されている。同様に、高麗人参鶏スープ(サムゲタン)は、夏の暑さ負...")
- 09:28, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/100/ja (Created page with "==健康への影響{{Anchor|Health effects}}== {{see also/ja|Yaksik/ja}} 伝統的な韓国料理、すなわち韓食(ハンシク)は、しばしば精神的および身体的健康と関連付けられている。現代の韓国人の食事はますます西洋化し、数多くの非伝統的な食品で構成されているが、多くの人々が韓食の持つ治癒力を信じている。野菜や発酵食品は世界中で健康的な食事の一部であ...")
- 09:27, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/99/ja (Created page with "宴会({{Korean|hangul=궁중 연회 음식|labels=no}})は、韓国の王宮で特別な機会に催された。これには、王族の誕生日、結婚式、そして大晦日、端午、秋夕、冬至などの国の祭りが含まれた。宴会料理は、個々のテーブルに提供され、その内容はその人の身分によって異なっていた。通常、宴会料理は10種類の異なる料理で構成されていた。主要な料理は旬の...")
- 09:27, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/98/ja (Created page with "「スラ」({{Korean|hangul=수라|labels=no}})は、その日の主要な食事であった。朝食は午前10時に、夕食は午後6時から7時の間に提供された。三膳(「スラサン」、수라상)は、通常、2種類の米、2種類のスープ、2種類のシチュー(『チゲ』)、1皿の『チム』(肉の煮込み)、1皿の『チョンゴル』(肉と野菜の鍋物)、3種類のキ...")
- 09:26, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/97/ja (Created page with "朝鮮時代の王宮では、通常、1日に5回の食事が提供され、このパターンは古代から存在していたことが記録によって示唆されている。これらの食事のうち3回は完全な食事であり、午後と夕食後の食事は軽食であった。最初の食事である「ミウムサン」({{Korean|hangul=미음상|labels=no}})は日の出時に提供され、国王と王妃が漢方薬を服用していない日にのみ...")
- 09:24, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/96/ja (Created page with "朝鮮時代において、食べ物は重要であると見なされていた。王宮の食料と飲料の調達と消費に関するすべての事柄を担当する官職が、六曹(『議政府』、육조)内に設けられた。吏曹(이조)には、王族のための米の調達に特化した役職が含まれていた。礼曹(예조)は、祖先祭祀のために準備される食...")
- 09:23, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/95/ja (Created page with "朝鮮半島の王国や隣接する国々の地域性を反映して、宮廷料理はこれらの各地域から要素を取り入れ、ショーケースとして存在した。王族は最高級の地域の特産品や珍味を宮殿に送らせていた。朝鮮時代以前の宴会の記録はあるものの、これらの記録のほとんどは多種多様な食べ物を反映しているだけであり、具体的にどのような食べ物が提...")
- 09:23, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/94/ja (Created page with "==宮廷料理{{Anchor|Royal court cuisine}}== {{main/ja|Korean royal court cuisine/ja}} {{see also/ja|List of Korean dishes#Royal court dishes/ja}} thumb|[[:en:Silla|新羅王国の都慶州にある雁鴨池。]] 前近代において「宮中飲食」と総称されていた王宮の食料は、朝鮮半島の過去の支配者の豪華絢爛な性質を反映していた。この性...")
- 09:21, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/93/ja (Created page with "===飲酒=== アルコール飲料を食事中に飲む作法は、韓国の食事作法において重要である。各食事者は、年長の男性から顔を背け、酒を飲む際には口を覆うこととされている。 朝鮮時代に確立された飲酒作法『郷飲酒礼』({{Korean|hangul=향음주례|hanja=鄕飮酒禮|labels=n...")
- 09:20, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/92/ja (Created page with "テーブルセッティングも重要であり、個人の席の配置は、食事をする人の左から順に、ご飯茶碗、スプーン、そして箸となる。温かい料理はテーブルの右側に、冷たい料理は左側に置かれる。スープはシチューと共に食事をする人の右側に置かれなければならない。野菜はご飯と共に左側に置かれ、キムチは奥に、ソースは手前に置...")
- 09:19, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/91/ja (Created page with "韓国では、中国料理や日本料理のような他の東アジア料理とは異なり、食事中にご飯やスープの茶碗をテーブルから持ち上げない。これは、各食事をする人に、スジョとして総称される箸と共に金属製のスプーンが与えられるためである。ご飯やスープを食べる際にはスプーンの使用が求められる。共有の共...")
- 09:19, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/90/ja (Created page with "食卓の最年長の男性が常に最初に供され、家の中の女性によって男性の部屋で食事をすることが一般的であった。女性は通常、男性が食事を終えた後、家の別の場所で食事をした。最年長の男性または女性が、若い家族よりも先に常に食事をした。食事中は会話が奨励されなかったため、食事は通常静かであった。現代では、家族が一緒に食事をし、会...")
- 09:19, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/89/ja (Created page with "上記の作法以外にも、食事中に鼻をかむことも不適切な行為とされている。")
- 09:18, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/88/ja (Created page with "==作法{{Anchor|Etiquette}}== ===食事=== thumb|一人用の『パプサン』(食卓)。伝統的な食事の場では、各人にテーブルが与えられた。 thumb|160px|ステンレス製の韓国の[[chopsticks/ja|箸とスプーン。]] 韓国における食事作法は、朝鮮時代の儒教思想に遡る。:en:Yi Deokmu|李徳...")
- 09:16, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/87/ja (Created page with "その他の一般的な屋台料理には、『キンパ』({{Korean|hangul=김밥|labels=no}})、『トッポッキ』({{Korean|hangul=떡볶이|labels=no}})、『スンデ』、『トゥギム』、そして『オムク』がある。『タッコチ』({{Korean|hangul=닭꼬치|labels=no}})、つまり様々なソースで焼かれた串刺し鶏肉も人...")
- 09:16, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/86/ja (Created page with "季節の屋台料理には、秋と冬に楽しまれる『ホットク』や『ブンオッパン』がある。『ケランパン』や『ホッパン』も冬に楽しまれる。")
- 09:15, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/85/ja (Created page with "===屋台料理=== {{Main/ja|Street food in South Korea/ja}} thumb|''[[Gimbap/ja|キンパ'':ご飯(パプ)と様々な具材を乾燥海苔(キム)で巻いたもの。|190x190px]] thumb|195x195px|韓国の屋台料理『[[tteokbokki/ja|トッポッキ』({{Korean|hangul=떡볶이|labels=no}})と『オムク』({{korean|hangul=어묵; 오...")
- 09:12, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/84/ja (Created page with "例えば、「祭祀」と呼ばれる先祖供養の儀式は、主に先祖の命日に執り行われる。儀式料理には、ご飯、餅、肉、魚、酒、果物などが含まれる。")
- 09:12, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/83/ja (Created page with "===儀式料理=== {{main/ja|Korean ceremonial food/ja}} {{see also/ja|Korean Traditional Festivals/ja}} 食べ物は、主に儒教文化に基づいた韓国の家族の儀式の重要な部分である。「冠婚葬祭」({{Korean|hangul=관혼상제|hanja=冠婚喪祭|labels=no}})と呼ばれる四つの家族の儀式(成人式、結婚式、葬儀、祭祀)は、特に重要かつ精巧に発展...")
- 09:11, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/82/ja (Created page with "===ベジタリアン料理=== thumb|『[[Bibimbap/ja|ゴルドンバン』または『ビビンバ』の具材のクローズアップ。]] 韓国のベジタリアン料理は、高麗時代以降に韓国文化に影響を与えた仏教の伝統と関連があるかもしれない。韓国には数百軒のベジタリアンレストランがある...")
- 09:10, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/81/ja (Created page with "一方、韓国の宮廷料理は、韓国の精進料理と密接に関係している。かつて、王の食事を準備する「水剌間」({{Korean|hangul=수라간|hanja=水剌間|labels=no}})に配属された宮女である「尚宮」は、年老いると宮殿を去らなければならなかった。そのため、彼女たちの多くは尼僧になるために仏教寺院に入った...")
- 09:10, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/80/ja (Created page with "===精進料理=== thumb|[[:en:Insadong|仁寺洞にあるレストラン「山村」の韓国精進料理。]] 韓国精進料理は、韓国の仏教寺院に起源を持つ。仏教が韓国に伝来して以来、仏教の伝統は韓国料理にも強く影響を与えてきた。新羅時代(紀元前57年~紀元935年)には、「チャルパプ」(찰밥...")
- 09:07, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/79/ja (Created page with "19世紀後半まで、交通網は十分に発達しておらず、各地方地域は独自の特色ある味覚と調理法を保持していた。地理的な違いは、気候や農業の種類、利用可能な自然食品に応じて、地元の特産食材にも反映されている。現代の交通機関の発達と外国食品の導入により、韓国の地域料理は重複し、統合される傾向にある。しかし、韓国の地域料理には多く...")
- 09:07, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/78/ja (Created page with "韓国は1948年以来、北朝鮮と韓国という二つの国家に分かれているが、かつては朝鮮王朝の行政区画に従って八道(「パルド」)に分かれていた。北部地域は咸鏡道、平安道、黄海道で構成されていた。中部地域は京畿道、...")
- 09:06, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/77/ja (Created page with "==地域および派生料理{{Anchor|Regional and variant cuisines}}== {{main/ja|Korean regional cuisine/ja}} thumb|[[Kaesong/ja|開城での伝統的な食事。]] 韓国の地域料理({{Korean/auto|hangul=향토음식|rr=yes|labels=no}})は、韓国料理内の郷土色豊かな特産品と独特の様式が特徴である。これらの区分は、現代までこれらの食と料理の...")
- 09:05, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/76/ja (Created page with "『ユグァ』と『ヤックァ』。これらは秋夕、結婚式、または還暦の際に楽しまれる伝統的なデザートである。")
- 09:04, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/75/ja (Created page with "『スクシルグァ』は、果物、ショウガ、ナッツを水で煮込み、それを元の果物の形や他の形に成形して作られる。『クァピョン』は、酸味のある果物、でんぷん、砂糖を煮詰めて作られるゼリー状の菓子である。『茶食』は文字通り「茶のための食べ物」を意味し、米粉、蜂蜜、そしてナッツ、ハーブ、...")
- 09:04, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/74/ja (Created page with "一方、「韓菓」は、あらゆる種類の韓国の伝統的な菓子を指す総称である。韓菓の材料は主に穀物粉、蜂蜜、『ヨッ』、砂糖、または果物や食用根菜からなる。韓菓は大きく揚げ菓子(ユミルグァ)、『スクシルグァ』、『チョングァ』、『クァピョン』、『茶食』(茶菓子...")
- 09:03, 19 June 2025 Fire talk contribs created page Translations:Korean cuisine/73/ja (Created page with "==菓子{{Anchor|Sweets}}== {{see also/ja|List of Korean desserts/ja}} thumb|right|『[[Tteok/ja|トック』]] thumb|right|様々な『[[hahngwa/ja|韓菓』]] 伝統的な餅『トック』や韓国の菓子『韓菓』は、祝日や祭りの際にご馳走として食べられる。『トック』は、ついた米(메떡, 「メトック」)、ついたもち米(찰떡...")