User contributions for Fire
Jump to navigation
Jump to search
18 June 2025
- 13:2913:29, 18 June 2025 diff hist +38 韓国料理 Created page with "国は朝鮮戦争(1950年〜1953年)と冷戦を通じて混乱状態にあり、国は北朝鮮と韓国に分断された。これらの両期間を通じて、朝鮮人への食料供給は限られたままであり、ソーセージやスパムのような安価な肉を使った『プデチゲ』と呼ばれるシチューは、この時期に生..."
- 13:2913:29, 18 June 2025 diff hist +486 N Translations:Korean cuisine/19/ja Created page with "国は朝鮮戦争(1950年〜1953年)と冷戦を通じて混乱状態にあり、国は北朝鮮と韓国に分断された。これらの両期間を通じて、朝鮮人への食料供給は限られたままであり、ソーセージやスパムのような安価な肉を使った『プデチゲ』と呼ばれるシチューは、この時期に生..." current
- 13:2913:29, 18 June 2025 diff hist +53 韓国料理 Created page with "日本統治時代の食事は非常に多様であった。朝鮮人は通常、寒い季節には1日2食、暖かい季節には3食摂っていた。下層階級にとっては、質よりも満腹感が最も重要であった。さらに低い経済レベルの人々は、毎年一年に一度しか白い米を食べる機会がなかった一方で、残りの年の食事はアワや大麦のような安価な穀物で構成されてい..."
- 13:2913:29, 18 June 2025 diff hist +850 N Translations:Korean cuisine/18/ja Created page with "日本統治時代の食事は非常に多様であった。朝鮮人は通常、寒い季節には1日2食、暖かい季節には3食摂っていた。下層階級にとっては、質よりも満腹感が最も重要であった。さらに低い経済レベルの人々は、毎年一年に一度しか白い米を食べる機会がなかった一方で、残りの年の食事はアワや大麦のような安価な穀物で構成されてい..." current
- 13:2813:28, 18 June 2025 diff hist +131 韓国料理 Created page with "===植民地時代から現代へ=== {{Main/ja|South Korean cuisine/ja|North Korean cuisine/ja}} thumb|alt=鍋に入ったスパイシーなシチュー|[[Budae jjigae/ja|部隊チゲ、朝鮮戦争中に生まれたスパイシーなシチュー。]] thumb|オーストラリア、シドニーの韓国鶏料理(チムタク) 日本は1910年から1945年まで:en:Korean pe..."
- 13:2813:28, 18 June 2025 diff hist +1,035 N Translations:Korean cuisine/17/ja Created page with "===植民地時代から現代へ=== {{Main/ja|South Korean cuisine/ja|North Korean cuisine/ja}} thumb|alt=鍋に入ったスパイシーなシチュー|[[Budae jjigae/ja|部隊チゲ、朝鮮戦争中に生まれたスパイシーなシチュー。]] thumb|オーストラリア、シドニーの韓国鶏料理(チムタク) 日本は1910年から1945年まで:en:Korean pe..." current
- 13:2713:27, 18 June 2025 diff hist +41 韓国料理 Created page with "西洋世界への朝鮮の開放は、文化と食料のさらなる交換をもたらした。西洋の宣教師たちは新しい食材と料理を朝鮮に導入した。李氏朝鮮のエリートたちは、顧問や医師として王宮に出入りしていた外国人を通じて、これらの新しい食品に触れるようになった。この時代には、西洋の商人を通じて日本から輸入された様々な調味料や、中国からのalcoholi..."
- 13:2713:27, 18 June 2025 diff hist +530 N Translations:Korean cuisine/16/ja Created page with "西洋世界への朝鮮の開放は、文化と食料のさらなる交換をもたらした。西洋の宣教師たちは新しい食材と料理を朝鮮に導入した。李氏朝鮮のエリートたちは、顧問や医師として王宮に出入りしていた外国人を通じて、これらの新しい食品に触れるようになった。この時代には、西洋の商人を通じて日本から輸入された様々な調味料や、中国からのalcoholi..." current
- 13:2713:27, 18 June 2025 diff hist +381 N Translations:Korean cuisine/15/ja Created page with "李氏朝鮮時代の終わりは、西洋世界、中国、日本との貿易を一貫して奨励したことで特徴づけられる。1860年代には、日本政府が推進した貿易協定により、李氏朝鮮王朝は西洋との貿易港を開放し、米国、英国、フランス、その他の西洋諸国と多数の条約を締結した。" current
- 13:2613:26, 18 June 2025 diff hist +1 韓国料理 Created page with "政府は技術と低税率を通じて農業をさらに発展させた。政府が建設した複雑な灌漑システムにより、農民はより多くの作物を生産し、生計のためだけでなく換金作物としても作物を生産できるようになった。農民への減税も、通常5日ごとに開催される定期市を増やすことで商業の拡大を促進した。19世紀にはそのような..."
- 13:2613:26, 18 June 2025 diff hist +569 N Translations:Korean cuisine/14/ja Created page with "政府は技術と低税率を通じて農業をさらに発展させた。政府が建設した複雑な灌漑システムにより、農民はより多くの作物を生産し、生計のためだけでなく換金作物としても作物を生産できるようになった。農民への減税も、通常5日ごとに開催される定期市を増やすことで商業の拡大を促進した。19世紀にはそのような..." current
- 13:2613:26, 18 June 2025 diff hist +140 韓国料理 Created page with "李氏朝鮮前半期の一連の侵略は、後半期の文化に劇的な変化をもたらした。『実学』(「実践的な学問」)の学者グループは、農業システムを改善するために、革新と技術を国外に求めることの重要性を強調し始めた。新世界からヨーロッパ人によって取引された作物が、中国、日本、ヨーロッパ、:en:Phili..."
- 13:2613:26, 18 June 2025 diff hist +920 N Translations:Korean cuisine/13/ja Created page with "李氏朝鮮前半期の一連の侵略は、後半期の文化に劇的な変化をもたらした。『実学』(「実践的な学問」)の学者グループは、農業システムを改善するために、革新と技術を国外に求めることの重要性を強調し始めた。新世界からヨーロッパ人によって取引された作物が、中国、日本、ヨーロッパ、:en:Phili..." current
- 13:2513:25, 18 June 2025 diff hist +18 韓国料理 Created page with "===李氏朝鮮時代=== この時代には、15世紀の雨量計の発明など、農業技術革新が著しく広範にわたった。1429年には、政府が農業や農耕技術に関する書籍の出版を開始し、その中には世宗大王の命により編纂された農書である『農事直説』(文字通り「農業に関する率直な話」)も含まれていた。"
- 13:2513:25, 18 June 2025 diff hist +457 N Translations:Korean cuisine/12/ja Created page with "===李氏朝鮮時代=== この時代には、15世紀の雨量計の発明など、農業技術革新が著しく広範にわたった。1429年には、政府が農業や農耕技術に関する書籍の出版を開始し、その中には世宗大王の命により編纂された農書である『農事直説』(文字通り「農業に関する率直な話」)も含まれていた。" current
- 13:2413:24, 18 June 2025 diff hist +4 韓国料理 Created page with "===高麗時代=== thumb|right|220px|1146年に[[:en:Injong of Goryeo|仁宗とともに埋葬された銀製の匙と箸]] 高麗後期には、13世紀にモンゴル人が高麗に侵攻した。現在韓国で見られる伝統的な食品の一部は、この時代に起源を持つ。マンドゥ(餃子料理)、焼肉料理、Kore..."
- 13:2413:24, 18 June 2025 diff hist +622 N Translations:Korean cuisine/11/ja Created page with "===高麗時代=== thumb|right|220px|1146年に[[:en:Injong of Goryeo|仁宗とともに埋葬された銀製の匙と箸]] 高麗後期には、13世紀にモンゴル人が高麗に侵攻した。現在韓国で見られる伝統的な食品の一部は、この時代に起源を持つ。マンドゥ(餃子料理)、焼肉料理、Kore..." current
- 13:2313:23, 18 June 2025 diff hist +134 N Translations:Korean cuisine/10/ja Created page with "最古のキムチとされる高句麗の人々は、発酵食品に長け、発酵食品を広く消費していた。" current
- 13:2313:23, 18 June 2025 diff hist +43 韓国料理 Created page with "三国時代(紀元前57年~紀元668年)は、文化が急速に進化を遂げた時代であった。高句麗(紀元前37年~紀元668年)は、朝鮮半島の北部、現在の満州の大部分に位置していた。第二の王国である百済(紀元前18年~紀元660年)は半島の南西部に、第三の王国である新羅(紀元前57年~..." Tags: Mobile edit Mobile web edit
- 13:2313:23, 18 June 2025 diff hist +892 N Translations:Korean cuisine/9/ja Created page with "三国時代(紀元前57年~紀元668年)は、文化が急速に進化を遂げた時代であった。高句麗(紀元前37年~紀元668年)は、朝鮮半島の北部、現在の満州の大部分に位置していた。第二の王国である百済(紀元前18年~紀元660年)は半島の南西部に、第三の王国である新羅(紀元前57年~..." current
- 13:2213:22, 18 June 2025 diff hist +14 韓国料理 Created page with "===三国時代=== thumb|5世紀頃に建てられた[[:en:Goguryeo|高句麗の古墳である『角抵塚』(각저총「力士の墓」)の壁画には、高句麗の貴族が二人の女性と食事をしている様子が描かれている。]]"
- 13:2213:22, 18 June 2025 diff hist +334 N Translations:Korean cuisine/8/ja Created page with "===三国時代=== thumb|5世紀頃に建てられた[[:en:Goguryeo|高句麗の古墳である『角抵塚』(각저총「力士の墓」)の壁画には、高句麗の貴族が二人の女性と食事をしている様子が描かれている。]]" current
- 13:1513:15, 18 June 2025 diff hist +158 韓国料理 Created page with "===先史時代=== Vf. 櫛目文土器時代(紀元前約8000年~紀元前1500年)には、狩猟採集社会が漁業や狩猟を行い、後期には初期の農業が行われた。無文土器時代(紀元前1500年)の初めからは、遼河流域の満州からの新しい移住者グループとともに農業の伝統が発展し始めた。無文時代に..." Tags: Mobile edit Mobile web edit
- 13:1513:15, 18 June 2025 diff hist +880 N Translations:Korean cuisine/7/ja Created page with "===先史時代=== Vf. 櫛目文土器時代(紀元前約8000年~紀元前1500年)には、狩猟採集社会が漁業や狩猟を行い、後期には初期の農業が行われた。無文土器時代(紀元前1500年)の初めからは、遼河流域の満州からの新しい移住者グループとともに農業の伝統が発展し始めた。無文時代に..." current
- 13:1213:12, 18 June 2025 diff hist −26 韓国料理 Created page with "==歴史{{Anchor|History}}== {{Main/ja|History of Korean cuisine/ja}} {{Further/ja|:en:History of Korea}}" Tags: Mobile edit Mobile web edit
- 13:1213:12, 18 June 2025 diff hist +105 N Translations:Korean cuisine/6/ja Created page with "==歴史{{Anchor|History}}== {{Main/ja|History of Korean cuisine/ja}} {{Further/ja|:en:History of Korea}}" current
- 13:0013:00, 18 June 2025 diff hist +3 韓国料理 Created page with "キムジャンは、キムチを作る過程を指し、ユネスコ無形文化遺産に登録されている。" Tags: Mobile edit Mobile web edit
- 13:0013:00, 18 June 2025 diff hist +183 N Translations:Korean cuisine/5/ja Created page with "キムジャンは、キムチを作る過程を指し、ユネスコ無形文化遺産に登録されている。" current
- 13:0013:00, 18 June 2025 diff hist +58 韓国料理 Created page with "材料と料理は地方によって異なる。多くの郷土料理が全国的になっている。朝鮮王宮料理は、かつてすべての独自な地域の特産品を王族のために集めた。料理は韓国の文化的なエチケットによって規制されている。"
- 13:0013:00, 18 June 2025 diff hist +365 N Translations:Korean cuisine/4/ja Created page with "材料と料理は地方によって異なる。多くの郷土料理が全国的になっている。朝鮮王宮料理は、かつてすべての独自な地域の特産品を王族のために集めた。料理は韓国の文化的なエチケットによって規制されている。" current
- 12:5912:59, 18 June 2025 diff hist +258 韓国料理 Created page with "韓国料理は主に米、野菜、魚介類、そして(少なくとも韓国では)肉に基づいている。乳製品は伝統的な韓国の食事にはほとんど含まれていない。伝統的な韓国の食事は、蒸して炊いた短粒米に添えられるおかず({{Korean/auto|hangul=반찬|hanja=飯饌|rr=yes|labels=no..."
- 12:5912:59, 18 June 2025 diff hist +1,044 N Translations:Korean cuisine/3/ja Created page with "韓国料理は主に米、野菜、魚介類、そして(少なくとも韓国では)肉に基づいている。乳製品は伝統的な韓国の食事にはほとんど含まれていない。伝統的な韓国の食事は、蒸して炊いた短粒米に添えられるおかず({{Korean/auto|hangul=반찬|hanja=飯饌|rr=yes|labels=no..." current
- 12:5612:56, 18 June 2025 diff hist +20 韓国料理 Created page with "'''韓国料理'''とは、朝鮮の文化に関連する食べ物と料理様式一式である。この料理は、何世紀にもわたる社会的・政治的変化を通じて発展してきた。朝鮮と南満洲における古代の農耕と遊牧の伝統に起源を発する朝鮮料理は、自然環境と異なる文化的傾向との複雑な相互作用を反映..."
- 12:5612:56, 18 June 2025 diff hist +489 N Translations:Korean cuisine/2/ja Created page with "'''韓国料理'''とは、朝鮮の文化に関連する食べ物と料理様式一式である。この料理は、何世紀にもわたる社会的・政治的変化を通じて発展してきた。朝鮮と南満洲における古代の農耕と遊牧の伝統に起源を発する朝鮮料理は、自然環境と異なる文化的傾向との複雑な相互作用を反映..." current
- 12:5512:55, 18 June 2025 diff hist +75,385 N 韓国料理 Created page with "thumb|right|{{transliteration|kr|[[Korean table d'hôte/ja|韓定食}}、朝鮮式の繊細な高級料理]] thumb|right|[[Bulgogi/ja|プルコギ、朝鮮式の味付けした薄切り肉]] thumb|right|{{transliteration|kr|[[Naengmyeon/ja|冷麺}}、朝鮮式の蕎麦粉を使った冷たい麺]] thumb|right|[[Tteokguk/ja|トック..."
- 12:5512:55, 18 June 2025 diff hist +562 N Translations:Korean cuisine/1/ja Created page with "thumb|right|{{transliteration|kr|[[Korean table d'hôte/ja|韓定食}}、朝鮮式の繊細な高級料理]] thumb|right|[[Bulgogi/ja|プルコギ、朝鮮式の味付けした薄切り肉]] thumb|right|{{transliteration|kr|[[Naengmyeon/ja|冷麺}}、朝鮮式の蕎麦粉を使った冷たい麺]] thumb|right|[[Tteokguk/ja|トック..."
- 12:5412:54, 18 June 2025 diff hist +12 N Translations:Korean cuisine/Page display title/ja Created page with "韓国料理" current
- 12:5312:53, 18 June 2025 diff hist +1,283 Korean cuisine Marked this version for translation current
- 12:5312:53, 18 June 2025 diff hist +7,148 N Module:IPA Created page with "require('strict') local p = {} local function multiFind(s, patterns, init) local i, j = mw.ustring.find(s, patterns[1], init) for n = 2, #patterns do local i2, j2 = mw.ustring.find(s, patterns[n], init) if i2 and (not i or i2 < i) then i, j = i2, j2 end end return i, j end local function wrapAtSpaces(s) return mw.ustring.gsub(s, '(%s+)', '<span class="wrap">%1</span>') end local function wrapAtSpacesSafely(s) local patterns = { '%[%[[^%]|]-%s[^%]|]-|'..." current
- 12:5212:52, 18 June 2025 diff hist +12,630 N Module:Ko-translit/data Created page with "local p = {} --[[ IMPORTANT NOTE before editing this module: 1. Make sure that you use a font that displays the following characters differently, and that you know the differences of them: ᄀ (U+1100) ᆨ (U+11A8) ㄱ (U+3131) 2. When dealing with decomposed Hangul, a. [ᄀ-ᄒ] should not be directly followed by [ᅡ-ᅵ] because MediaWiki uses Unicode Normalization Form C (NFC), which converts any sequence of [ᄀ-ᄒ][ᅡ-ᅵ] into a precomposed character; write..." current
- 12:5112:51, 18 June 2025 diff hist +15,935 N Module:Ko-translit Created page with "local p = {} local find = mw.ustring.find local gsub = mw.ustring.gsub local m_data = require('Module:Ko-translit/data') local m_utils = require('Module:Ko-utils') local get_args = require('Module:Arguments').getArgs --[[ IMPORTANT NOTE before editing this module: 1. Make sure that you use a font that displays the following characters differently, and that you know the differences of them: ᄀ (U+1100) ᆨ (U+11A8) ㄱ (U+3131) 2. When dealing with decomposed Hangul,..." current
- 12:5012:50, 18 June 2025 diff hist +1,203 N Module:Ko-utils Created page with "local p = {} local find = mw.ustring.find local hanja_ranges = "[〇㐀-䶿一-鿿﨎﨏﨑﨓﨔﨟﨡﨣﨤﨧-﨩𠀀-𪛟𪜀-𰀀-𲎯]" -- Decomposes Hangul into jamo (e.g. 한 (U+D55C) → ᄒ (U+1112), ᅡ (U+1161), ᆫ (U+11AB)) function p.decompose_hangul(text) return mw.ustring.gsub(text, "[가-힣]", mw.ustring.toNFD) end -- Returns boolean on whether input contains any Hangul text at all function p.contains_hangul(text) local hangul_ranges = "[ᄀ-..." current
- 12:4912:49, 18 June 2025 diff hist +11,373 N Module:Korean Created page with "require('strict'); local p = {} -- common label prepping to make loop more readable local function prep_label(result, label, show_labels, out, i) if show_labels ~= 'no' then -- labels for every case except for optional first term outside parentheses if (out ~= 'yes') or (out == 'yes' and i > 1) then table.insert(result, label) end end return result end -- function to generate error message local function format_error(message) local result = { '<span clas..." current
- 12:4812:48, 18 June 2025 diff hist +29 N Template:Nobreak Redirected page to Template:Nowrap current Tag: New redirect
- 12:4812:48, 18 June 2025 diff hist +89 N Template:Korean/auto Created page with "<includeonly>{{#invoke:Korean|ko}}</includeonly><noinclude> {{documentation}}</noinclude>" current
- 12:4712:47, 18 June 2025 diff hist +39 Korean cuisine No edit summary
- 12:4612:46, 18 June 2025 diff hist +167 N Category:Articles containing Korean-language text Created page with "{{Non-English-language text category}} Some pages may be mistagged as articles containing Kanuri-language text." current
- 11:3611:36, 18 June 2025 diff hist −5,786 Korean cuisine →Sources
- 11:3611:36, 18 June 2025 diff hist −3,700 Korean cuisine →External links
- 11:3511:35, 18 June 2025 diff hist −110 Korean cuisine →Meat