Phanaeng/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Phanaeng/ja
Jump to navigation Jump to search
Created page with "{{Cuisine of Thailand/ja}} {{Portal bar|Food}}"
Created page with "'''''パネン(Phanaeng)'''''({{langx|th|พะแนง}}、{{IPA|th|pʰā.nɛ̄ːŋ|pron}}、'''''phanang''''', '''''panang'''''などの表記もある)は、濃厚で塩辛く甘く、コブミカンの風味豊かな赤色のタイカレーの一種である。''パネン''が初めて言及されたのは、モム・ソムチン・ラチャヌプラパンの1890年発行の著書『タムラー・カ..."
Line 18: Line 18:
}}
}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''パネン(Phanaeng)'''''{{langx|th|[[wikt:พะแนง|พะแนง]]}}{{IPA|th|pʰā.nɛ̄ːŋ|pron}}'''''phanang''''', '''''panang'''''などの表記もある)は、濃厚で塩辛く甘く、[[Kaffir lime/ja|コブミカン]]の風味豊かな赤色の[[Thai curry/ja|タイカレー]]の一種である。''パネン''が初めて言及されたのは、モム・ソムチン・ラチャヌプラパンの1890年発行の著書『タムラー・カプ・カオ』(ตำรากับข้าว)である。
'''''Phanaeng''''' ({{langx|th|[[wikt:พะแนง|พะแนง]]}}, {{IPA|th|pʰā.nɛ̄ːŋ|pron}}), also spelled '''''phanang''''', '''''panang''''', and other variants) is a type of red [[Thai curry]] that is thick, salty and sweet, with a zesty [[Kaffir lime|makrut lime]] flavour. The earliest known mention of ''phanaeng'' appears in Mom Somchin Rachanupraphan's book ''Tamra Kap Khao'' (ตำรากับข้าว), published in 1890.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Revision as of 09:35, 5 July 2025

パネン
豚肉のパネン
別名Panangpanaeng
種類カレー
発祥地タイ
提供時温度温かい
主な材料乾燥唐辛子ガランガルレモングラスコブミカンの皮、コリアンダーの根コリアンダーシードクミンシード、ニンニクエシャロットシュリンプペーストピーナッツ

パネン(Phanaeng)Thai: พะแนงthphanang, panangなどの表記もある)は、濃厚で塩辛く甘く、コブミカンの風味豊かな赤色のタイカレーの一種である。パネンが初めて言及されたのは、モム・ソムチン・ラチャヌプラパンの1890年発行の著書『タムラー・カプ・カオ』(ตำรากับข้าว)である。

A popular phanaeng curry dish is pork phanaeng. In Thailand, this curry is usually eaten with rice.

The etymology of the word phanaeng is unknown, but it may derive from the Malay word panggang, meaning "grilled."

Phanaeng curry paste

Phanaeng curry paste is fried with coconut cream to make the curry more creamy in taste

The curry paste is made with dried chili peppers, galangal, lemongrass, makrut lime zest, coriander root, coriander seeds, cumin seeds, garlic, shallot, shrimp paste, salt and peanuts. The dish is usually made with meat cut into thin strips, makrut lime leaves, coconut milk, phanaeng curry paste, palm sugar and fish sauce. It typically contains thick coconut milk and has very little other liquid added.