Flatbread/ja: Difference between revisions

Flatbread/ja
Created page with "'''フラットブレッド'''は、通常、小麦粉牛乳ヨーグルトなどの液体、そしてで作られ、薄く延ばした生地を焼いたパンである。多くのフラットブレッドは無発酵だが、ピタパンのように発酵させて作るものもある。一人前85g(約3..."
Created page with "フラットブレッドは厚さが1ミリメートル未満から数センチメートルと幅広く、スライスせずに手軽に食べられる。オーブンで焼いたり、熱した油で揚げたり、熱い炭火で焼いたり、熱いフライパン、タヴァコマール、または金属製の鉄板で調理したりでき、焼きたてを食べることも、包装して冷凍保存し後で食べることもで..."
Line 20: Line 20:
'''フラットブレッド'''は、通常、[[flour/ja|小麦粉]]、[[water/ja|水]]、[[milk/ja|牛乳]]、[[yogurt/ja|ヨーグルト]]などの液体、そして[[salt/ja|塩]]で作られ、薄く延ばした[[dough/ja|生地]]を焼いた[[bread/ja|パン]]である。多くのフラットブレッドは[[Unleavened bread/ja|無発酵]]だが、[[pita bread/ja|ピタパン]]のように発酵させて作るものもある。[[Serving size/ja|一人前]]85g(約3オンス)のピタパンには234[[Calorie/ja|カロリー]]が含まれる。
'''フラットブレッド'''は、通常、[[flour/ja|小麦粉]]、[[water/ja|水]]、[[milk/ja|牛乳]]、[[yogurt/ja|ヨーグルト]]などの液体、そして[[salt/ja|塩]]で作られ、薄く延ばした[[dough/ja|生地]]を焼いた[[bread/ja|パン]]である。多くのフラットブレッドは[[Unleavened bread/ja|無発酵]]だが、[[pita bread/ja|ピタパン]]のように発酵させて作るものもある。[[Serving size/ja|一人前]]85g(約3オンス)のピタパンには234[[Calorie/ja|カロリー]]が含まれる。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
フラットブレッドは厚さが1ミリメートル未満から数センチメートルと幅広く、スライスせずに手軽に食べられる。オーブンで焼いたり、熱した油で揚げたり、熱い炭火で焼いたり、熱いフライパン、[[tava/ja|タヴァ]][[Comal (cookware)/ja|コマール]]、または金属製の鉄板で調理したりでき、焼きたてを食べることも、包装して冷凍保存し後で食べることもできる。
Flatbreads range from below one millimeter to a few centimeters thick so that they can be easily eaten without being sliced. They can be baked in an oven, fried in hot oil, grilled over hot coals, cooked on a hot pan, [[tava]], [[Comal (cookware)|comal]], or metal griddle, and eaten fresh or packaged and frozen for later use.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">