Medical specialty/ja: Difference between revisions

Line 16:

歴史上、最も重要なのは、外科専門医と内科専門医に分かれることであった。外科の専門分野とは、診断と治療の重要な部分が、主要な外科的技術によって達成される専門分野である。内科の専門分野とは、診断や治療の主体が決して大手術ではない専門分野である。ある国では、[[anesthesiology/ja|麻酔学]]は外科学に分類されている。これは、麻酔科医が自ら大手術を行うことはないが、手術の過程では不可欠だからである。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

多くの専門分野は臓器別である。多くの症状や病気は特定の臓器に由来する。また、もともとは[[X-ray/ja|X線]]を中心とした[[radiology/ja|放射線学]]のように、一連の技術を中心としたものもある。

~~Many specialties are organ-based. Many symptoms and diseases come from a particular organ. Others are based mainly around a set of techniques, such as~~ [[~~radiology~~]]~~, which was originally based around~~ [[~~X-ray~~]]s.

~~</div>~~

@@ Line 16: / Line 16: @@
 歴史上、最も重要なのは、外科専門医と内科専門医に分かれることであった。外科の専門分野とは、診断と治療の重要な部分が、主要な外科的技術によって達成される専門分野である。内科の専門分野とは、診断や治療の主体が決して大手術ではない専門分野である。ある国では、[[anesthesiology/ja|麻酔学]]は外科学に分類されている。これは、麻酔科医が自ら大手術を行うことはないが、手術の過程では不可欠だからである。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+多くの専門分野は臓器別である。多くの症状や病気は特定の臓器に由来する。また、もともとは[[X-ray/ja|X線]]を中心とした[[radiology/ja|放射線学]]のように、一連の技術を中心としたものもある。
-Many specialties are organ-based. Many symptoms and diseases come from a particular organ. Others are based mainly around a set of techniques, such as [[radiology]], which was originally based around [[X-ray]]s.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">