Medicine/ja: Difference between revisions

Medicine/ja
Created page with "==== その他の主な専門分野==== 以下は、上記のどのグループにも直接当てはまらない主な専門医 療である: * ''麻酔学'' (''麻酔科(anaesthetics)''としても知られる): 手術患者の周術期管理に関わる。手術中の麻酔科医の役割は、重要臓器(脳、心臓、腎臓など)の機能低下と術後の疼痛を防ぐことである。手術室以外では、麻酔科医は分娩病..."
Created page with "===学際的分野=== <!--Interdisciplinary sub-specialties of medicine redirects here--> 医学の学際的な下位専門分野には以下のようなものがある: * ''航空宇宙医学''は、飛行や宇宙旅行に関する医療問題を扱う。 * ''中毒医学''は、中毒の治療を扱う。 * ''医療倫理''は、医療の実践に価値観や判断を..."
Line 242: Line 242:
** ''[[Community health/ja|地域保健]]''あるいは''[[public health/ja|公衆衛生]]''は、集団の健康分析に基づき、地域社会全体の健康への脅威に関わる保健サービスの一側面である。
** ''[[Community health/ja|地域保健]]''あるいは''[[public health/ja|公衆衛生]]''は、集団の健康分析に基づき、地域社会全体の健康への脅威に関わる保健サービスの一側面である。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===学際的分野=== <!--Interdisciplinary sub-specialties of medicine redirects here-->
===Interdisciplinary fields=== <!--Interdisciplinary sub-specialties of medicine redirects here-->
医学の学際的な下位専門分野には以下のようなものがある:
Some interdisciplinary sub-specialties of medicine include:
* ''[[Aerospace medicine/ja|航空宇宙医学]]''は、飛行や[[:en:Human spaceflight|宇宙旅行]]に関する医療問題を扱う。
* ''[[Aerospace medicine]]'' deals with medical problems related to flying and [[Human spaceflight|space travel]].
* ''[[Addiction medicine/ja|中毒医学]]''は、中毒の治療を扱う。
* ''[[Addiction medicine]]'' deals with the treatment of addiction.
* ''[[Medical ethics/ja|医療倫理]]''は、医療の実践に価値観や判断を適用する[[:ja:倫理|倫理]]的・[[:ja:道徳|道徳]]的原則を扱う。
* ''[[Medical ethics]]'' deals with [[ethic]]al and [[moral]] principles that apply values and judgments to the practice of medicine.
* ''[[Biomedical Engineering/ja|生物医学工学]]''は、[[:ja:工学|工学]]の原理を医療行為に応用することを扱う分野である。
* ''[[Biomedical Engineering]]'' is a field dealing with the application of [[engineering]] principles to medical practice.
* ''[[Clinical pharmacology/ja|臨床薬理学]]''は、[[therapeutics/ja|治療薬]]システムが患者とどのように相互作用するかを扱う。
* ''[[Clinical pharmacology]]'' is concerned with how systems of [[therapeutics]] interact with patients.
* ''[[Conservation medicine/ja|保健医学]]''は、人間や動物の健康と環境条件との関係を研究する。生態医学、[[environmental medicine/ja|環境医学]][[medical geology/ja|医学的地質学]]とも呼ばれる。
* ''[[Conservation medicine]]'' studies the relationship between human and animal health, and environmental conditions. Also known as ecological medicine, [[environmental medicine]], or [[medical geology]].
* ''[[Disaster medicine/ja|災害医学]]''は、緊急事態への備え、災害の軽減および管理に関する医学的側面を扱う。
* ''[[Disaster medicine]]'' deals with medical aspects of emergency preparedness, disaster mitigation and management.
* ''[[Diving medicine/ja|潜水医学]]'' (あるいは [[hyperbaric medicine/ja|高気圧医学]])とは、潜水に関連する問題の予防と治療である。
* ''[[Diving medicine]]'' (or [[hyperbaric medicine]]) is the prevention and treatment of diving-related problems.
* ''[[Evolutionary medicine/ja|進化医学]]''は、[[:ja:進化理論|進化理論]]を応用して導き出された医学の視点である。
* ''[[Evolutionary medicine]]'' is a perspective on medicine derived through applying [[Evolution|evolutionary theory]].
* ''[[Forensic medicine/ja|法医学]]''は、死亡時刻や死因の特定、外傷を与えるために使用された武器の種類、遺骨(頭蓋骨)を用いた顔の特徴の復元など、[[:ja:法律|法]]的な文脈における医学的問題を扱う。
* ''[[Forensic medicine]]'' deals with medical questions in [[legal]] context, such as determination of the time and cause of death, type of weapon used to inflict trauma, reconstruction of the facial features using remains of deceased (skull) thus aiding identification.
* ''[[Gender-based medicine/ja|性差医学]]''は、人間の性別による生物学的・生理学的な違いや、それが病気の違いにどのように影響するかを研究する。
* ''[[Gender-based medicine]]'' studies the biological and physiological differences between the human sexes and how that affects differences in disease.
* ''[[Hospice and Palliative Medicine/ja|ホスピス・緩和医療]]'' は、がんや[[heart failure/ja|心不全]]を含む[[terminal illness/ja|末期的な病気]]の患者の痛みや症状の緩和、精神的なサポートを扱う、比較的近代的な臨床医学の一分野である。
* ''[[Hospice and Palliative Medicine]]'' is a relatively modern branch of clinical medicine that deals with pain and symptom relief and emotional support in patients with [[terminal illness]]es including cancer and [[heart failure]].
* ''[[Hospital medicine/ja|病院医療]]''は、入院患者の一般的な医療である。病院医療を主な専門分野とする医師は、アメリカや[[:ja:カナダ|カナダ]]では[[hospitalist/ja|ホスピタリスト]]と呼ばれている。MRP(Most Responsible Physician)または主治医という用語も、この役割を説明するために互換的に使用される。
* ''[[Hospital medicine]]'' is the general medical care of hospitalized patients. Physicians whose primary professional focus is hospital medicine are called [[hospitalist]]s in the United States and [[Canada]]. The term Most Responsible Physician (MRP) or attending physician is also used interchangeably to describe this role.
* ''[[Laser medicine/ja|レーザー医学]]''は、さまざまな病態の診断や治療にレーザーを使用することである。
* ''[[Laser medicine]]'' involves the use of lasers in the diagnostics or treatment of various conditions.
* ''[[Medical humanities/ja|医療人文学]]''には、[[:ja:人文科学|人文科学]][[:ja:文学|文学]][[:ja:哲学|哲学]][[:ja:倫理学|倫理学]]、歴史学、宗教学)、[[:ja:社会科学|社会科学]][[:ja:人類学|人類学]][[:ja:文化研究|文化研究]][[:ja:心理学|心理学]][[:ja:社会学|社会学]])、芸術学([[:ja:文学|文学]]、演劇、映画、[[:ja:視覚芸術|視覚芸術]])が含まれ、それらの[[medical education/ja|医学教育]]や診療への応用が含まれる。
* ''[[Medical humanities]]'' includes the [[humanities]] ([[literature]], [[philosophy]], [[ethics]], history and religion), [[social science]] ([[anthropology]], [[cultural studies]], [[psychology]], [[sociology]]), and the arts ([[literature]], theater, film, and [[visual arts]]) and their application to [[medical education]] and practice.
* ''[[Health informatics/ja|医療情報学]]''は、コンピュータや[[:ja:情報技術|情報技術]]の医療への応用を扱う比較的最近の分野である。
* ''[[Health informatics]]'' is a relatively recent field that deal with the application of computers and [[information technology]] to medicine.
* ''[[Nosology/ja|ノソロジー]]''とは、さまざまな目的のために病気を分類することである。
* ''[[Nosology]]'' is the classification of diseases for various purposes.
* ''[[Nosokinetics/ja|ノソキネティックス]]''とは、医療や社会的ケアシステムにおけるケアのプロセスを測定し、モデル化する科学/分野のことである。
* ''[[Nosokinetics]]'' is the science/subject of measuring and modelling the process of care in health and social care systems.
* ''[[Occupational medicine/ja|産業医学]]''とは、職場における健康と安全の最高水準が達成・維持されるよう、組織や個人に健康上の助言を提供することである。
* ''[[Occupational medicine]]'' is the provision of health advice to organizations and individuals to ensure that the highest standards of health and safety at work can be achieved and maintained.
* ''[[Pain management/ja|疼痛管理]]'' (''[[pain medicine/ja|疼痛医学]]''あるいは、''疼痛治療''とも呼ばれる) は、疼痛の緩和に関する医学分野である。
* ''[[Pain management]]'' (also called ''[[pain medicine]]'', or ''algiatry'') is the medical discipline concerned with the relief of pain.
* ''[[Pharmacogenomics/ja|薬理ゲノミクス]]''''個別化医療''の一形態である。
* ''[[Pharmacogenomics]]'' is a form of ''individualized medicine''.
* ''[[Podiatry/ja|足病医学]]''は、足、足首、下肢、股関節、腰の障害に関する研究、診断、治療である。
* ''[[Podiatry|Podiatric medicine]]'' is the study of, diagnosis, and medical treatment of disorders of the foot, ankle, lower limb, hip and lower back.
* ''[[Sexual medicine/ja|性医学]]''は、性に関するあらゆる障害の診断、評価、治療に関わる。
* ''[[Sexual medicine]]'' is concerned with diagnosing, assessing and treating all disorders related to sexuality.
* ''[[Sports medicine/ja|スポーツ医学]]''は、[[:ja:アマチュア|アマチュア]][[:ja:プロ|プロ]]を問わず、[[:ja:スポーツ選手|スポーツ選手]]における[[muscle spasm/ja|筋痙攣]][[muscle tear/ja|筋断裂]]、靭帯損傷(靭帯断裂・断裂)およびその修復など、スポーツ・運動による傷害の治療、予防、リハビリテーションを扱う。
* ''[[Sports medicine]]'' deals with the treatment and prevention and rehabilitation of sports/exercise injuries such as [[muscle spasm]]s, [[muscle tear]]s, injuries to ligaments (ligament tears or ruptures) and their repair in [[sportsperson|athletes]], [[amateur]] and [[professional]].
* ''[[Therapeutics/ja|治療学]]''とは、病気の治療や健康増進のために使用される様々な治療法のことであり、歴史上、より古い時代にはより一般的に参照されていた分野である。
* ''[[Therapeutics]]'' is the field, more commonly referenced in earlier periods of history, of the various remedies that can be used to treat disease and promote health.
* ''[[Travel medicine/ja|旅行医学]]''(あるいは、''emporiatrics'')は、国際的な旅行者や非常に異なる環境を行き来する旅行者の健康問題を扱う。
* ''[[Travel medicine]]'' or ''emporiatrics'' deals with health problems of international travelers or travelers across highly different environments.
* ''[[Tropical medicine/ja|熱帯医学]]''は熱帯病の予防と治療を扱う。熱帯医学は、医療従事者やその地域の臨床ニーズにとって馴染みの薄い、温帯気候の地域で個別に研究されている。
* ''[[Tropical medicine]]'' deals with the prevention and treatment of tropical diseases. It is studied separately in temperate climates where those diseases are quite unfamiliar to medical practitioners and their local clinical needs.
* ''[[Urgent care/ja|救急医療]]''は、救急外来での治療を必要とするほど重度でない怪我や病気に対して、病院の救急外来で予定外の通院治療を提供することに重点を置いている。管轄区域によっては、この機能を救急部と併設しているところもある。
* ''[[Urgent care]]'' focuses on delivery of unscheduled, walk-in care outside of the hospital emergency department for injuries and illnesses that are not severe enough to require care in an emergency department. In some jurisdictions this function is combined with the emergency department.
* [[Veterinary medicine/ja|獣医学]]; [[veterinarians/ja|獣医師]]は、医師と同様の技術を動物の治療に応用する。
* [[Veterinary medicine]]; [[veterinarians]] apply similar techniques as physicians to the care of animals.
* ''[[Wilderness medicine (practice)/ja|野生医学]]''は、従来の医療施設が利用できないような野生で医療を実践することを意味する。
* ''[[Wilderness medicine (practice)|Wilderness medicine]]'' entails the practice of medicine in the wild, where conventional medical facilities may not be available.
* その他多くの[[health science/ja|健康科学]]分野、例えば[[dietetics/ja|栄養学]]などがある。
* Many other [[health science]] fields, e.g. [[dietetics]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">