Medicine/ja: Difference between revisions

Medicine/ja
Created page with "医学の主な分野は以下の通りである: * 医学の基礎科学:これはすべての医師が教育を受け、生物医学研究に戻る者もいる。 * 医薬品の専門分野 * 学際的な分野、異なる専門分野が混在し、特定の場面で機能する。"
Created page with "=== 基礎科学 === * ''解剖学''は、生物の物理的構造を研究する学問である。''巨視的''または''肉眼的解剖学''とは対照的に、細胞学と組織学は微視的構造を扱う。 * ''生化学''は、生体内で起こる化学、特に化学成分の構造と機能を研究する学問である。 * ''バイオメカニクス''とは、力学の..."
Line 113: Line 113:
* [[Interdisciplinary sub-specialties of medicine/ja|学際的な分野]]、異なる専門分野が混在し、特定の場面で機能する。
* [[Interdisciplinary sub-specialties of medicine/ja|学際的な分野]]、異なる専門分野が混在し、特定の場面で機能する。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 基礎科学 ===
=== Basic sciences ===
* ''[[Anatomy/ja|解剖学]]''は、[[organism/ja|生物]]の物理的構造を研究する学問である。''巨視的''または''肉眼的解剖学''とは対照的に、細胞学と組織学は微視的構造を扱う。
* ''[[Anatomy]]'' is the study of the physical structure of [[organism]]s. In contrast to ''macroscopic'' or ''gross anatomy'', ''cytology'' and ''histology'' are concerned with microscopic structures.
* ''[[Biochemistry/ja|生化学]]''は、生体内で起こる化学、特に化学成分の構造と機能を研究する学問である。
* ''[[Biochemistry]]'' is the study of the chemistry taking place in living organisms, especially the structure and function of their chemical components.
* ''[[Biomechanics/ja|バイオメカニクス]]''とは、[[Mechanics/ja|力学]]の手法を用いて生体システムの構造と機能を研究する学問である。
* ''[[Biomechanics]]'' is the study of the structure and function of biological systems by means of the methods of [[Mechanics]].
* ''[[Biostatistics/ja|生物統計学]]''は、広義の生物学分野への統計学の応用である。生物統計学の知識は、医学研究の計画、評価、解釈に不可欠である。また、[[epidemiology/ja|疫学]]やエビデンスに基づく医療においても基礎となる。
* ''[[Biostatistics]]'' is the application of statistics to biological fields in the broadest sense. A knowledge of biostatistics is essential in the planning, evaluation, and interpretation of medical research. It is also fundamental to [[epidemiology]] and evidence-based medicine.
* ''[[Biophysics/ja|生物物理学]]''は、[[physics/ja|物理学]][[physical chemistry/ja|物理化学]]の手法を用いて生物システムを研究する学際的な科学である。
* ''[[Biophysics]]'' is an interdisciplinary science that uses the methods of [[physics]] and [[physical chemistry]] to study biological systems.
* ''[[Cell biology/ja|細胞学]]''は、個々の[[cell (biology)/ja|細胞]]の顕微鏡的研究である。
* ''[[Cell biology|Cytology]]'' is the microscopic study of individual [[cell (biology)|cells]].
[[File:Albert Edelfelt - Louis Pasteur - 1885.jpg|thumb|''[[:ja:ルイ・パスツール|ルイ・パスツール]]''、1985年、[[:en:Albert Edelfelt|アルバート・エーデルフェルト]]作、彼の研究室にて]]
[[File:Albert Edelfelt - Louis Pasteur - 1885.jpg|thumb|''[[Louis Pasteur]]'', as portrayed in his laboratory, 1885 by [[Albert Edelfelt]]]]
* ''[[Embryology/ja|発生学]]''とは、生物の初期発生を研究する学問である。
* ''[[Embryology]]'' is the study of the early development of organisms.
* ''[[Endocrinology/ja|内分泌学]]''とは、ホルモンとそれが動物の体全体に及ぼす影響についての研究である。
* ''[[Endocrinology]]'' is the study of hormones and their effect throughout the body of animals.
* ''[[Epidemiology/ja|疫学]]'' とは、病気の発生過程の人口統計学を研究する学問であり、伝染病の研究を含むが、これに限定されるものではない。
* ''[[Epidemiology]]'' is the study of the demographics of disease processes, and includes, but is not limited to, the study of epidemics.
* ''[[Genetics/ja|遺伝学]]''とは、遺伝子の研究であり、[[biological inheritance/ja|生物学的遺伝]]における遺伝子の役割を研究する。
* ''[[Genetics]]'' is the study of genes, and their role in [[biological inheritance]].
* ''[[Histology/ja|組織学]]''とは、光学[[microscopy/ja|顕微鏡]][[Electron microscope|電子顕微鏡]][[immunohistochemistory/ja|免疫組織化学]]によって[[biological tissue/ja|生体組織]]の構造を研究する学問である。
* ''[[Histology]]'' is the study of the structures of [[biological tissue]]s by light [[microscopy]], [[Electron microscope|electron microscopy]] and [[immunohistochemistry]].
* ''[[Immunology/ja|免疫学]]''[[immune system/ja|免疫系]]の学問であり、例えばヒトの自然免疫系と適応免疫系が含まれる。
* ''[[Immunology]]'' is the study of the [[immune system]], which includes the innate and adaptive immune system in humans, for example.
* ''[[Lifestyle medicine/ja|生活習慣病学]]''は、[[chronic conditions/ja|慢性疾患]]とその予防法、治療法、改善法を研究する学問である。
* ''[[Lifestyle medicine]]'' is the study of the [[chronic conditions]], and how to prevent, treat and reverse them.
* ''[[Medical physics/ja|医学物理学]]''は、物理学の原理を医薬品に応用する学問である。
* ''[[Medical physics]]'' is the study of the applications of physics principles in medicine.
* ''[[Microbiology/ja|微生物学]]''は、[[protozoa/ja|原生動物]][[bacterium/ja|細菌]][[fungus/ja|真菌]][[virus/ja|ウイルス]]などの[[microorganism/ja|微生物]]を研究する学問である。
* ''[[Microbiology]]'' is the study of [[microorganism]]s, including [[protozoa]], [[bacterium|bacteria]], [[fungus|fungi]], and [[virus]]es.
* ''[[Molecular biology/ja|分子生物学]]''は、遺伝物質の[[DNA replication/ja|複製]][[Transcription (genetics)/ja|転写]][[Translation (biology)/ja|翻訳]]のプロセスの分子基盤を研究する学問である。
* ''[[Molecular biology]]'' is the study of molecular underpinnings of the process of [[DNA replication|replication]], [[Transcription (genetics)|transcription]] and [[Translation (biology)|translation]] of the genetic material.
* ''[[Neuroscience/ja|神経科学]]''は、[[nervous system/ja|神経系]]の研究に関連する科学分野を含む。神経科学の主な焦点は、ヒトの脳と[[spinal cord/ja|脊髄]][[biology/ja|生物学]]と生理学である。関連する臨床専門分野には、[[neurology/ja|神経学]][[neurosurgery/ja|神経外科]][[psychiatry/ja|精神医学]]などがある。
* ''[[Neuroscience]]'' includes those disciplines of science that are related to the study of the [[nervous system]]. A main focus of neuroscience is the [[biology]] and physiology of the human brain and [[spinal cord]]. Some related clinical specialties include [[neurology]], [[neurosurgery]] and [[psychiatry]].
* ''[[Nutrition science/ja|栄養科学]]'' (理論的焦点)および''[[dietetics/ja|栄養学]]'' (実践的焦点) は、飲食物と健康および疾病との関係、特に最適な食 事の決定に関する研究である。医療栄養療法は管理栄養士によって行われ、[[diabetes/ja|糖尿病]][[cardiovascular disease/ja|心血管疾患]]、体重・摂食[[mental illness/ja|障害]]、アレルギー、[[malnutrition/ja|栄養不良]][[neoplasia/ja|腫瘍性]]疾患などに処方される。
* ''[[Nutrition science]]'' (theoretical focus) and ''[[dietetics]]'' (practical focus) is the study of the relationship of food and drink to health and disease, especially in determining an optimal diet. Medical nutrition therapy is done by dietitians and is prescribed for [[diabetes]], [[cardiovascular disease]]s, weight and eating [[mental illness|disorders]], allergies, [[malnutrition]], and [[neoplasia|neoplastic]] diseases.
* ''[[Pathology as a science/ja|科学としての病理学]]''は、病気の原因、経過、進行、解決に関する研究である。
* ''[[Pathology as a science]]'' is the study of disease—the causes, course, progression and resolution thereof.
* ''[[Pharmacology/ja|薬理学]]''は、薬物とその作用に関する学問である。
* ''[[Pharmacology]]'' is the study of drugs and their actions.
* ''[[Gynecology/ja|婦人科学]]''とは、女性の生殖システムを研究する学問である。
* ''[[Gynecology]]'' is the study of female reproductive system.
* ''[[Photobiology/ja|光生物学]]''とは、[[non-ionizing radiation/ja|非電離放射線]]と生物との相互作用を研究する学問である。
* ''[[Photobiology]]'' is the study of the interactions between [[non-ionizing radiation]] and living organisms.
* ''[[Physiology/ja|生理学]]''とは、身体の正常な機能とその基礎にある調節機構を研究する学問である。
* ''[[Physiology]]'' is the study of the normal functioning of the body and the underlying regulatory mechanisms.
* ''[[Radiobiology/ja|放射線生物学]]''とは、[[ionizing radiation/ja|電離放射線]]と生物との相互作用を研究する学問である。
* ''[[Radiobiology]]'' is the study of the interactions between [[ionizing radiation]] and living organisms.
* ''[[Toxicology/ja|毒物学]]''とは、薬物や[[poison/ja|毒物]]の有害作用に関する学問である。
* ''[[Toxicology]]'' is the study of hazardous effects of drugs and [[poison]]s.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">