Curry Awards/ja: Difference between revisions

@@ Line 94: / Line 94: @@
 '''地域別アワード'''
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+これら25軒のレストラン（および1つの11店舗グループ）はイギリス全土に位置し、それぞれの地域で最高の店とされている。これらの受賞者はすべて、2012年から2013年にかけてパット・チャップマンによる訪問を受け、アワード証明書が授与された。
-These 25 restaurants (and one group of 11) are located all over the UK, and are considered to be the Best in their region. Each of these winners, has been visited by Pat Chapman during 2012/3 and presented with their Award Certificate.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">