Indian cuisine/ja: Difference between revisions

Indian cuisine/ja
Created page with "近年では、ひまわり油ベニバナ油綿実油大豆油などもインド全土で人気を博している。硬化植物油である’’ヴァナスパティ・ギー’‘もよく使用されている。バターをベースとしたギー、すなわち’‘デシ・ギー’’も一般的である。"
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Created page with "thumb|[[Lentil/ja|レンズ豆はインド料理の基本食材である。]] インド料理で最も重要かつ頻繁に使用される香辛料・風味付け食材には、唐辛子(’‘ミルチ’’。コロンブス交易を通じて16世紀にメキシコからポルトガル人によりもたらされた)、Brassica nigra/ja|黒..."
Line 87: Line 87:
インド料理では多様な肉類が使われるが、最も一般的に消費されているのは鶏肉とマトンである。魚介類や牛肉も一部地域では食されるが、沿岸部や北東部を除いては広く消費されているわけではない。
インド料理では多様な肉類が使われるが、最も一般的に消費されているのは鶏肉とマトンである。魚介類や牛肉も一部地域では食されるが、沿岸部や北東部を除いては広く消費されているわけではない。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:3 types of lentil.jpg|thumb|[[Lentil/ja|レンズ豆]]はインド料理の基本食材である。]]
[[File:3 types of lentil.jpg|thumb|[[Lentil]]s are a staple ingredient in Indian cuisine.]]
インド料理で最も重要かつ頻繁に使用される[[Spice/ja|香辛料]]・風味付け食材には、[[Chili pepper/ja|唐辛子]](’‘ミルチ’’。[[:en:Columbian Exchange|コロンブス交易]]を通じて16世紀に[[:en:Mexico|メキシコ]]から[[:en:Portuguese|ポルトガル人]]によりもたらされた)、[[Brassica nigra/ja|黒マスタードシード]](’‘サルソ’’)、[[cardamom/ja|カルダモン]](’‘エライチ’’)、[[cumin/ja|クミン]](’‘ジーラ’’)、[[turmeric/ja|ターメリック]](’‘ハルディ’’)、[[asafoetida/ja|ヒング]][[ginger/ja|ショウガ]](’‘アドラク’’)、[[coriander/ja|コリアンダー]](’‘ダニヤ’’)、[[garlic/ja|ニンニク]](’‘ラスーン’’)などがある。
The most important and frequently used spices and flavourings in Indian cuisine are whole or powdered [[Chili pepper|chilli pepper]] (''mirch'', [[Columbian Exchange|introduced by the Portuguese]] from [[Mexico]] in the 16th century), [[Brassica nigra|black mustard]] seed (''sarso''), [[cardamom]] (''elaichi''), [[cumin]] (''jeera''), [[turmeric]] (''haldi''), [[asafoetida]] (''hing''), [[ginger]] (''adrak''), [[coriander]] (''dhania''), and [[garlic]] (''lasoon'').
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">