Atheroma/ja: Difference between revisions

Line 1:

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

~~{{short description|Accumulation of degenerative material in the inner layer of artery walls}}~~

{{Infobox medical condition (new)

| name = ~~Atheroma~~

| name = アテローム

| synonyms = atheromata (''~~plural~~''), atheromas (''~~plural~~''), atheromatous plaque, plaque

| synonyms = atheromata (''複数形''), atheromas (''複数形''), atheromatous plaque, plaque

| image = Carotid Plaque.jpg

| caption = ~~Atherosclerotic plaque from a~~ [[carotid endarterectomy]] ~~specimen. This shows the division of the~~ [[common carotid artery|~~common~~]] ~~into the~~ [[internal carotid artery|~~internal~~]] ~~and~~ [[external carotid artery|~~external carotid arteries~~]].

| pronounce =

| field =

| symptoms =

| complications = [[Thrombosis]], [[embolism]], [[atherosclerosis]], [[arteriosclerosis]]

| complications = [[Thrombosis/ja]], [[embolism/ja]], [[atherosclerosis/ja]], [[arteriosclerosis/ja]]

| onset =

| duration =

| types =

| causes = [[Hyperlipidemia]], [[hypertriglyceridemia]], [[hypercholesterolemia]]

| causes = [[Hyperlipidemia/ja]], [[hypertriglyceridemia/ja]], [[hypercholesterolemia/ja]]

| risks =

| diagnosis =

Line 25:

Line 23:

| deaths =

}}

An '''~~atheroma~~'''~~, or~~ '''~~atheromatous plaque~~'''~~, is an abnormal accumulation of material in the~~ [[~~tunica intima~~|~~inner layer~~]] ~~of an~~ [[~~arterial~~]] ~~wall.~~

'''アテローム'''または'''アテローム性プラーク'''は、[[arterial/ja|動脈]]壁の[[tunica intima/ja|内層]]に異常な物質が蓄積したものである。

~~</div>~~

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-{{short description|Accumulation of degenerative material in the inner layer of artery walls}}
 {{Infobox medical condition (new)
-| name            = Atheroma
+| name            = アテローム
-| synonyms        = atheromata (''plural''), atheromas (''plural''), atheromatous plaque, plaque
+| synonyms        = atheromata (''複数形''), atheromas (''複数形''), atheromatous plaque, plaque
 | image           = Carotid Plaque.jpg
-| caption         = Atherosclerotic plaque from a [[carotid endarterectomy]] specimen. This shows the division of the [[common carotid artery|common]] into the [[internal carotid artery|internal]] and [[external carotid artery|external carotid arteries]].
+| caption         = [[carotid endarterectomy/ja|頸動脈内膜剥離術]]標本のアテローム性動脈硬化プラーク。これは[[common carotid artery/ja|共通]]が[[internal carotid artery/ja|内]]と[[external carotid artery/ja|外側頸動脈]]に分かれていることを示している。
 | pronounce       =
 | field           =
 | symptoms        =
-| complications   = [[Thrombosis]], [[embolism]], [[atherosclerosis]], [[arteriosclerosis]]
+| complications   = [[Thrombosis/ja]], [[embolism/ja]], [[atherosclerosis/ja]], [[arteriosclerosis/ja]]
 | onset           =
 | duration        =
 | types           =
-| causes          = [[Hyperlipidemia]], [[hypertriglyceridemia]], [[hypercholesterolemia]]
+| causes          = [[Hyperlipidemia/ja]], [[hypertriglyceridemia/ja]], [[hypercholesterolemia/ja]]
 | risks           =
 | diagnosis       =
@@ Line 25: / Line 23: @@
 | deaths          =
 }}
-An '''atheroma''', or '''atheromatous plaque''', is an abnormal accumulation of material in the [[tunica intima|inner layer]] of an [[arterial]] wall.
+'''アテローム'''または'''アテローム性プラーク'''は、[[arterial/ja|動脈]]壁の[[tunica intima/ja|内層]]に異常な物質が蓄積したものである。
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">