Translations:Chicken curry/1/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Jump to navigation Jump to search
Created page with "{{not to be confused with/ja|chicken karahi/ja}} {{Infobox food/ja | name = チキンカレー | country = | region = インド亜大陸, 東南アジア, 南アフリカ, イギリス諸島, カリブ海 | course = | type = カレー | served = | main_ingredient = 鶏肉, 玉ねぎ, ginger/ja|ジンジ..."
 
No edit summary
 
Line 12: Line 12:
| other =  
| other =  
}}
}}
'''チキンカレー'''、または単に'''カレー'''、'''カリー風味のチキン'''は、[[:en:Indian subcontinent|インド亜大陸]]を発祥とする[[:en:South Asia|南アジア]]の料理である。[[cuisine of the Indian subcontinent/ja|インド亜大陸の料理]]、[[cuisine of the Caribbean/ja|カリブ料理]]、[[cuisine of Southeast Asia/ja|東南アジア料理]]、[[British cuisine/ja|イギリス料理]]、[[South African cuisine/ja|南アフリカ料理]]で一般的である。インド亜大陸の典型的なチキンカレーは、[[chicken as food/ja|鶏肉]]を[[onion/ja|タマネギ]]と[[tomato/ja|トマト]]をベースにしたソースで[[Stew (cooking)/ja|煮込んだもの]]で、[[ginger/ja|ショウガ]]、[[garlic/ja|ニンニク]]、[[tomato puree/ja|トマトピューレ]]、[[chilli pepper/ja|唐辛子]]、そして[[turmeric/ja|ターメリック]]、[[cumin/ja|クミン]]、[[coriander/ja|コリアンダー]]、[[cinnamon/ja|シナモン]]、[[cardamom/ja|カルダモン]]など、様々なスパイスで風味付けされている。南アジア以外では、チキンカレーはしばしば[[curry powder/ja|カレー粉]]として知られる既製のスパイス混合物で作られる。

Latest revision as of 14:01, 13 July 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Chicken curry)
{{Short description|Curry with chicken}}
{{not to be confused with|chicken karahi}}
{{Infobox food
| name = Chicken Curry
| country = 
| region = [[Indian subcontinent]], [[Southeast Asia]], [[Southern Africa]], [[British Isles]] and [[Caribbean]]
| course = 
| type = [[Curry]]
| served = 
| main_ingredient = [[Chicken (food)|Chicken]], [[onions]], [[ginger]], [[garlic]], [[chili pepper]]s, [[spice]]s ([[turmeric]], [[cumin]], [[coriander]], [[garam masala]])
| variations = 
| calories = 
| other = 
}}
'''Chicken curry''' or '''curry'''/'''curried''' '''chicken''' is a [[South Asia]]n dish originating from the [[Indian subcontinent]]. It is common in the [[cuisine of the Indian subcontinent]], [[cuisine of the Caribbean|Caribbean]], [[cuisine of Southeast Asia|Southeast Asia]], [[British cuisine|Great Britain]], and [[South African cuisine|South Africa]]. A typical curry from the Indian subcontinent consists of [[chicken as food|chicken]] [[stewed]] in an [[onion]]- and [[tomato]]-based sauce, flavoured with [[ginger]], [[garlic]], [[tomato puree]], [[chilli pepper]]s and a variety of spices, often including [[turmeric]], [[cumin]], [[coriander]], [[cinnamon]], and [[cardamom]]. Outside of South Asia, chicken curry is often made with a pre-made spice mixture known as [[curry powder]].
チキンカレー
種類カレー
地域インド亜大陸, 東南アジア, 南アフリカ, イギリス諸島, カリブ海
主な材料鶏肉, 玉ねぎ, ジンジャー, ガーリック, チリペッパー, スパイス (ターメリック, クミン, コリアンダー, ガラムマサラ)

チキンカレー、または単にカレーカリー風味のチキンは、インド亜大陸を発祥とする南アジアの料理である。インド亜大陸の料理カリブ料理東南アジア料理イギリス料理南アフリカ料理で一般的である。インド亜大陸の典型的なチキンカレーは、鶏肉タマネギトマトをベースにしたソースで煮込んだもので、ショウガニンニクトマトピューレ唐辛子、そしてターメリッククミンコリアンダーシナモンカルダモンなど、様々なスパイスで風味付けされている。南アジア以外では、チキンカレーはしばしばカレー粉として知られる既製のスパイス混合物で作られる。