Help
Translations:Garam masala/4/ja: Difference between revisions
From Azupedia
Jump to navigation
Jump to search
Visual
Wikitext
Latest revision as of 09:30, 16 August 2024
view source
Fire
(
talk
|
contribs
)
Bureaucrats
,
Interface administrators
,
Administrators
149,946
edits
Created page with "典型的な
インド
版ガラムマサラには、以下のスパイスが含まれる(括弧内は
ヒンディー語/ウルドゥー語
での名称)。 *
フェンネル
(''saunf'') * インドベイリーフまたは
マサラクローブ
(''tej patta'') *
黒胡椒と白胡椒
(''kali/safed mirch'') (''kali/safed mirch'') *
クローブ
(''laung'') * ..."
(No difference)
Latest revision as of 09:30, 16 August 2024
Information about message (
contribute
)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (
Garam masala
)
A typical [[Indian cuisine|Indian]] version of garam masala contains (with [[Hindustani language|Hindi/Urdu]] names in parentheses):
* [[Fennel]] (''saunf'')
* Indian bay leaves or [[Cinnamomum tamala|malabathrum]] (''tej patta'')
* [[Peppercorns|Black and white peppercorns]] (''kali/safed mirch'')
* [[Clove]]s (''laung'')
* [[Cinnamon]] or [[cassia bark]] (''dālacini'')
* [[Nutmeg#Mace|Mace (outer covering of nutmeg)]] (''javitri)''
* [[Cardamom|Black and green cardamom pods]] (''ilaici'')
* [[Cumin]] (''jīra'')
* [[Coriander]] seeds (''dhania'')
* Red [[chili powder]] (''lāl mirch'')
典型的な
インド
版ガラムマサラには、以下のスパイスが含まれる(括弧内は
ヒンディー語/ウルドゥー語
での名称)。
フェンネル
(
saunf
)
インドベイリーフまたは
マサラクローブ
(
tej patta
)
黒胡椒と白胡椒
(
kali/safed mirch
) (
kali/safed mirch
)
クローブ
(
laung
)
シナモン
または
カシア樹皮
(
dālacini
)
メース
(ナツメグの外皮) (
javitri
)
黒と緑のカルダモン
(
ilaici
)
クミン
(
jīra
)
コリアンダー
(
dhania
)
赤
唐辛子パウダー
(
lāl mirch
)
Navigation menu
Personal tools
English
Log in
Namespaces
Translation unit
Discussion
日本語
Views
Read
View source
View history
More
Search
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Printable version
Permanent link
Page information
In other languages
LINK
投資用語集
The Motley Fool
Wikipedia ja
Wikipedia en
Create Item
Create Property
In other projects
In other languages
Add links