Chinese herbology/ja: Difference between revisions

Line 57:

漢方エキスは、薬草の煎じ薬を粒状または粉末状に凝縮したものである。漢方エキスは特許薬と同様、患者にとって服用しやすく便利である。業界の抽出基準は5:1であり、これは原料5ポンドに対して1ポンドの漢方エキスが得られることを意味する。

~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~

==分類==

==Categorization==

~~There are several different methods to classify traditional Chinese medicinals:~~

伝統的な漢方薬を分類する方法はいくつかある：

* ~~The Four Natures (~~{{zh|labels=no|t=四氣|s=四气|p=sìqì}})

* {{zh|labels=no|t=四氣|s=四气|p=sìqì}}

* ~~The Five Flavors (~~{{zh|labels=no|t=五味|s=五味|p=wǔwèi}})

* {{zh|labels=no|t=五味|s=五味|p=wǔwèi}}

* ~~The~~ [[Meridian (Chinese medicine)|~~meridians]] (~~{{zh|labels=no|t=經絡|s=经络|p=jīngluò}})

* [[Meridian (Chinese medicine)/ja|{{zh|labels=no|t=經絡|s=经络|p=jīngluò}}]]

* ~~The specific function.~~

* 具体的な機能。

~~</div>~~

@@ Line 57: / Line 57: @@
 漢方エキスは、薬草の煎じ薬を粒状または粉末状に凝縮したものである。漢方エキスは特許薬と同様、患者にとって服用しやすく便利である。業界の抽出基準は5:1であり、これは原料5ポンドに対して1ポンドの漢方エキスが得られることを意味する。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==分類==
-==Categorization==
+{{Anchor|Categorization}}
-There are several different methods to classify traditional Chinese medicinals:
+伝統的な漢方薬を分類する方法はいくつかある：
-* The Four Natures ({{zh|labels=no|t=四氣|s=四气|p=sìqì}})
+* {{zh|labels=no|t=四氣|s=四气|p=sìqì}}
-* The Five Flavors ({{zh|labels=no|t=五味|s=五味|p=wǔwèi}})
+* {{zh|labels=no|t=五味|s=五味|p=wǔwèi}}
-* The [[Meridian (Chinese medicine)|meridians]] ({{zh|labels=no|t=經絡|s=经络|p=jīngluò}})
+* [[Meridian (Chinese medicine)/ja|{{zh|labels=no|t=經絡|s=经络|p=jīngluò}}]]
-* The specific function.
+* 具体的な機能。
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">