Yellow curry/ja: Difference between revisions

From Azupedia
Yellow curry/ja
Jump to navigation Jump to search
Created page with "'''イエローカレー'''は、タイ語で{{Transliteration|th|rtgs|kaeng kari}}({{langx|th|แกงกะหรี่|lit=curry curry}}、{{IPA|th|kɛ̄ːŋ kā.rìː|pron}})として知られるタイ料理である。クミンコリアンダーウコンフェヌグリークニンニク月桂樹の葉、lemongrass/j..."
Created page with "==タイ料理{{Anchor|Thai cuisine}}== これは、西洋のタイ料理レストランで一般的に見られる3つの主要なタイカレーの種類の1つである。タイ料理には他にもいくつかの種類のカレーがあり、そのうちのいくつかは黄色である。インド発祥の市販のカレー粉も西洋諸国では「イエローカレー」と呼ばれることがあるが、..."
Line 20: Line 20:
'''イエローカレー'''は、タイ語で{{Transliteration|th|rtgs|kaeng kari}}({{langx|th|แกงกะหรี่|lit=curry curry}}、{{IPA|th|kɛ̄ːŋ kā.rìː|pron}})として知られる[[Thai cuisine/ja|タイ料理]]である。[[cumin/ja|クミン]]、[[coriander/ja|コリアンダー]]、[[turmeric/ja|ウコン]]、[[fenugreek/ja|フェヌグリーク]]、[[garlic/ja|ニンニク]]、[[salt/ja|塩]]、[[bay leaf/ja|月桂樹の葉]]、[[lemongrass/ja|レモングラス]]、[[cayenne pepper/ja|カイエンペッパー]]、[[ginger/ja|ショウガ]]、[[Kaffir lime/ja|コブミカン]]、[[Mace (spice)/ja|メース]]、[[cinnamon/ja|シナモン]]から作られる。他の[[Thai curries/ja|タイカレー]]よりも一般的にマイルドであり、唐辛子の使用量が少ないのが特徴である。
'''イエローカレー'''は、タイ語で{{Transliteration|th|rtgs|kaeng kari}}({{langx|th|แกงกะหรี่|lit=curry curry}}、{{IPA|th|kɛ̄ːŋ kā.rìː|pron}})として知られる[[Thai cuisine/ja|タイ料理]]である。[[cumin/ja|クミン]]、[[coriander/ja|コリアンダー]]、[[turmeric/ja|ウコン]]、[[fenugreek/ja|フェヌグリーク]]、[[garlic/ja|ニンニク]]、[[salt/ja|塩]]、[[bay leaf/ja|月桂樹の葉]]、[[lemongrass/ja|レモングラス]]、[[cayenne pepper/ja|カイエンペッパー]]、[[ginger/ja|ショウガ]]、[[Kaffir lime/ja|コブミカン]]、[[Mace (spice)/ja|メース]]、[[cinnamon/ja|シナモン]]から作られる。他の[[Thai curries/ja|タイカレー]]よりも一般的にマイルドであり、唐辛子の使用量が少ないのが特徴である。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==タイ料理{{Anchor|Thai cuisine}}==
==Thai cuisine==
これは、西洋のタイ料理レストランで一般的に見られる3つの主要な[[Thai curry/ja|タイカレー]]の種類の1つである。[[Thai cuisine/ja|タイ料理]]には他にもいくつかの種類のカレーがあり、そのうちのいくつかは黄色である。インド発祥の[[curry powder/ja|市販のカレー粉]]も西洋諸国では「イエローカレー」と呼ばれることがあるが、タイのイエローカレーとはスパイスのブレンドが異なる。タイ国外では、タイのイエローカレーは通常、料理名''kaeng kari''を指す。
It is one of three major kinds of [[Thai curry]] that are commonly found in Thai restaurants in the West. There are other curry types in [[Thai cuisine]], several of which are yellow. Pre-packaged [[curry powder]] of Indian origin is sometimes also referred to as ''yellow curry'' in Western countries but is a different blend of spices from Thai yellow curry. Thai yellow curry, outside Thailand, usually refers to the dish ''kaeng kari''.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Revision as of 08:03, 4 July 2025

イエローカレー
鶏肉とジャガイモのイエローカレー
別名ゲーンルアン
種類タイカレー
発祥地タイ南部
主な材料

イエローカレーは、タイ語でkaeng kariThai: แกงกะหรี่, lit.'curry curry'、th)として知られるタイ料理である。クミンコリアンダーウコンフェヌグリークニンニク月桂樹の葉レモングラスカイエンペッパーショウガコブミカンメースシナモンから作られる。他のタイカレーよりも一般的にマイルドであり、唐辛子の使用量が少ないのが特徴である。

タイ料理

これは、西洋のタイ料理レストランで一般的に見られる3つの主要なタイカレーの種類の1つである。タイ料理には他にもいくつかの種類のカレーがあり、そのうちのいくつかは黄色である。インド発祥の市販のカレー粉も西洋諸国では「イエローカレー」と呼ばれることがあるが、タイのイエローカレーとはスパイスのブレンドが異なる。タイ国外では、タイのイエローカレーは通常、料理名kaeng kariを指す。

Thai yellow curry is most typically served with chicken or beef and a starchy vegetable, most often potatoes, but it can be made with duck, tofu, shrimp, fish, or vegetables and is eaten with steamed rice or round rice noodles known as khanom chin.

関連項目