Pakistani cuisine/ja: Difference between revisions

Line 4:

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

'''パキスタン料理'''（{{langx|ur|{{Nastaliq|پاکستانی پکوان}}}}、[[:en:Roman Urdu|<small>ローマ字表記</small>]]: ''pākistānī pakwān''）は、[[:en:South Asia|南アジア]]、[[:en:Central Asia|中央アジア]]、[[:en:West Asia|西アジア]]全域の地方料理のスタイルと風味を融合したものである。イラン、インド、アラブの料理の伝統が集大成されている。パキスタン料理は、特にドライフルーツやナッツの使用など、[:en:[Mughal Empire|ムガル帝国]]の影響をレシピや調理法の中に維持している。パキスタンの[[:en:Ethnic groups in Pakistan|民族的]]・[[:en:Culture of Pakistan|文化的]]多様性、多様な気候、地理的環境、様々な農産物の入手可能性が、多様な地域料理につながっている。

'''~~Pakistani cuisine~~''' ({{langx|ur|{{Nastaliq|پاکستانی پکوان}}}}, [[Roman Urdu|<small>~~romanized~~</small>]]: ''pākistānī pakwān''~~) is a blend of regional cooking styles and flavours from across~~ [[South Asia|~~South~~]], [[Central Asia|~~Central~~]] ~~and~~ [[West Asia]]~~. It is a culmination of Iranic, Indic & Arab culinary traditions. The cuisine of Pakistan also maintains certain~~ [[Mughal Empire|~~Mughal~~]] ~~influences within its recipes and cooking techniques, particularly the use of dried fruits and nuts. Pakistan's~~ [[Ethnic groups in Pakistan|~~ethnic~~]] ~~and~~ [[Culture of Pakistan|~~cultural~~]] ~~diversity, diverse climates, geographical environments, and availability of different produce lead to diverse regional cuisines.~~

~~</div>~~

@@ Line 4: / Line 4: @@
 {{Culture of Pakistan}}
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+'''パキスタン料理'''（{{langx|ur|{{Nastaliq|پاکستانی پکوان}}}}、[[:en:Roman Urdu|<small>ローマ字表記</small>]]: ''pākistānī pakwān''）は、[[:en:South Asia|南アジア]]、[[:en:Central Asia|中央アジア]]、[[:en:West Asia|西アジア]]全域の地方料理のスタイルと風味を融合したものである。イラン、インド、アラブの料理の伝統が集大成されている。パキスタン料理は、特にドライフルーツやナッツの使用など、[:en:[Mughal Empire|ムガル帝国]]の影響をレシピや調理法の中に維持している。パキスタンの[[:en:Ethnic groups in Pakistan|民族的]]・[[:en:Culture of Pakistan|文化的]]多様性、多様な気候、地理的環境、様々な農産物の入手可能性が、多様な地域料理につながっている。
-'''Pakistani cuisine''' ({{langx|ur|{{Nastaliq|پاکستانی پکوان}}}}, [[Roman Urdu|<small>romanized</small>]]: ''pākistānī pakwān'') is a blend of regional cooking styles and flavours from across [[South Asia|South]], [[Central Asia|Central]] and [[West Asia]]. It is a culmination of Iranic, Indic & Arab culinary traditions. The cuisine of Pakistan also maintains certain [[Mughal Empire|Mughal]] influences within its recipes and cooking techniques, particularly the use of dried fruits and nuts. Pakistan's [[Ethnic groups in Pakistan|ethnic]] and [[Culture of Pakistan|cultural]] diversity, diverse climates, geographical environments, and availability of different produce lead to diverse regional cuisines.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">