Insulin/ja: Difference between revisions

Line 12:

インスリンの活性が低下したり消失したりすると、血糖値が高い状態（[[hyperglycaemia/ja|高血糖]]）である[[diabetes/ja|糖尿病]]になる。この病気には2つのタイプがある。[[type 1 diabetes/ja|1型糖尿病]]では、[[autoimmunity/ja|自己免疫反応]]によってβ細胞が破壊され、インスリンが合成されなくなり、血液中に分泌されなくなる。[[type 2 diabetes/ja|2型糖尿病]]では、β細胞の破壊は1型ほど顕著ではなく、自己免疫過程によるものではない。その代わりに、膵島に[[amyloid/ja|アミロイド]]が蓄積し、その解剖学的・生理学的構造が破壊されると考えられる。2型糖尿病の[[pathogenesis/ja|発症機序]]はよくわかっていないが、膵島β細胞の個体数の減少、生存している膵島β細胞の分泌機能の低下、末梢組織のインスリン抵抗性が関与していることが知られている。2型糖尿病は、血糖値の影響を受けず、血糖値にも反応しないグルカゴン分泌の増加を特徴とする。しかし、インスリンは依然として血中グルコースに反応して血中に分泌される。その結果、血液中にグルコースが蓄積する。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

~~The human insulin protein is composed of 51~~ [[amino acid]]~~s, and has a [[molecular mass]] of 5808~~ [[Dalton (unit)|Da]]~~. It is a hetero~~[[~~protein dimer~~|~~dimer~~]] ~~of an A-chain and a B-chain, which are linked together by~~ [[disulfide bond]]~~s. Insulin's structure varies slightly between~~ [[species]] ~~of animals. Insulin from non-human animal sources differs somewhat in effectiveness (in~~ [[carbohydrate metabolism]] ~~effects) from human insulin because of these variations.~~ [[Pig|~~Porcine~~]] ~~insulin is especially close to the~~ [[human]] ~~version, and was widely used to treat type 1 diabetics before human insulin could be produced in large quantities by~~ [[Recombinant DNA#Applications of recombinant DNA technology|~~recombinant DNA~~]] ~~technologies.~~

ヒトのインスリンタンパク質は51個の[[amino acid/ja|アミノ酸]]から構成され、5808[[Dalton (unit)/ja|Da]]の[[molecular mass/ja|分子量]]を持つ。A鎖とB鎖が[[disulfide bond/ja|ジスルフィド結合]]で結合したヘテロ[[protein dimer/ja|ダイマー]]である。インスリンの構造は動物の[[species/ja|種]]間でわずかに異なる。ヒト以外の動物由来のインスリンは、これらの変異のため、ヒトのインスリンとは有効性（[[carbohydrate metabolism/ja|糖代謝]]効果）が多少異なる。特に[[Pig/ja|豚]]のインスリンは[[human/ja|ヒト]]のものに近く、ヒトのインスリンが[[Recombinant DNA/ja#Applications of recombinant DNA technology|組換えDNA]]技術によって大量に生産できるようになる前は、1型糖尿病患者の治療に広く用いられていた。

~~</div>~~

@@ Line 12: / Line 12: @@
 インスリンの活性が低下したり消失したりすると、血糖値が高い状態（[[hyperglycaemia/ja|高血糖]]）である[[diabetes/ja|糖尿病]]になる。この病気には2つのタイプがある。[[type 1 diabetes/ja|1型糖尿病]]では、[[autoimmunity/ja|自己免疫反応]]によってβ細胞が破壊され、インスリンが合成されなくなり、血液中に分泌されなくなる。[[type 2 diabetes/ja|2型糖尿病]]では、β細胞の破壊は1型ほど顕著ではなく、自己免疫過程によるものではない。その代わりに、膵島に[[amyloid/ja|アミロイド]]が蓄積し、その解剖学的・生理学的構造が破壊されると考えられる。2型糖尿病の[[pathogenesis/ja|発症機序]]はよくわかっていないが、膵島β細胞の個体数の減少、生存している膵島β細胞の分泌機能の低下、末梢組織のインスリン抵抗性が関与していることが知られている。2型糖尿病は、血糖値の影響を受けず、血糖値にも反応しないグルカゴン分泌の増加を特徴とする。しかし、インスリンは依然として血中グルコースに反応して血中に分泌される。その結果、血液中にグルコースが蓄積する。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <!-- Structure -->
-The human insulin protein is composed of 51 [[amino acid]]s, and has a [[molecular mass]] of 5808 [[Dalton (unit)|Da]]. It is a hetero[[protein dimer|dimer]] of an A-chain and a B-chain, which are linked together by [[disulfide bond]]s. Insulin's structure varies slightly between [[species]] of animals. Insulin from non-human animal sources differs somewhat in effectiveness (in [[carbohydrate metabolism]] effects) from human insulin because of these variations. [[Pig|Porcine]] insulin is especially close to the [[human]] version, and was widely used to treat type 1 diabetics before human insulin could be produced in large quantities by [[Recombinant DNA#Applications of recombinant DNA technology|recombinant DNA]] technologies.
+ヒトのインスリンタンパク質は51個の[[amino acid/ja|アミノ酸]]から構成され、5808[[Dalton (unit)/ja|Da]]の[[molecular mass/ja|分子量]]を持つ。A鎖とB鎖が[[disulfide bond/ja|ジスルフィド結合]]で結合したヘテロ[[protein dimer/ja|ダイマー]]である。インスリンの構造は動物の[[species/ja|種]]間でわずかに異なる。ヒト以外の動物由来のインスリンは、これらの変異のため、ヒトのインスリンとは有効性（[[carbohydrate metabolism/ja|糖代謝]]効果）が多少異なる。特に[[Pig/ja|豚]]のインスリンは[[human/ja|ヒト]]のものに近く、ヒトのインスリンが[[Recombinant DNA/ja#Applications of recombinant DNA technology|組換えDNA]]技術によって大量に生産できるようになる前は、1型糖尿病患者の治療に広く用いられていた。
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">