Food and drink prohibitions/ja: Difference between revisions

Food and drink prohibitions/ja
Created page with "ピタゴラス教団の信者は菜食主義者であり、「ピタゴラス主義者」はかつて「菜食主義者」と同義語とされていた。しかし、彼らの教義では豆の摂取が禁じられていた。理由は明らかではないが、膨満感の原因となること、あるいはソラマメ中毒からの保護、しかし..."
Created page with "ブロッコリーカリフラワーなどの野菜は禁忌ではないものの、虫や蛆虫がその多くの隙間に潜んでいる可能性があるため、敬虔なユダヤ教徒や他の宗教の信者によって忌避されることがある。同様に、ブラックベリーラズベリーのような果物も、果実を破壊せずには十分に洗浄できない..."
Line 289: Line 289:
[[:en:Pythagoreanism|ピタゴラス教団]]の信者は菜食主義者であり、「ピタゴラス主義者」はかつて「菜食主義者」と同義語とされていた。しかし、[[:en:Pythagorean diet|彼らの教義]]では豆の摂取が禁じられていた。理由は明らかではないが、[[flatulence/ja|膨満感]]の原因となること、あるいは[[Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency/ja|ソラマメ中毒]]からの保護、しかし最も可能性が高いのは[[:en:magico-religious|宗教的・神秘的]]な理由によるとされている。ピタゴラスの死に関する一つの伝説では、彼が敵から逃げる際にソラマメ畑を突っ切ることを拒んだために殺されたとされる。
[[:en:Pythagoreanism|ピタゴラス教団]]の信者は菜食主義者であり、「ピタゴラス主義者」はかつて「菜食主義者」と同義語とされていた。しかし、[[:en:Pythagorean diet|彼らの教義]]では豆の摂取が禁じられていた。理由は明らかではないが、[[flatulence/ja|膨満感]]の原因となること、あるいは[[Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency/ja|ソラマメ中毒]]からの保護、しかし最も可能性が高いのは[[:en:magico-religious|宗教的・神秘的]]な理由によるとされている。ピタゴラスの死に関する一つの伝説では、彼が敵から逃げる際にソラマメ畑を突っ切ることを拒んだために殺されたとされる。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[broccoli/ja|ブロッコリー]][[cauliflower/ja|カリフラワー]]などの野菜は禁忌ではないものの、虫や[[:en:worm|蛆虫]]がその多くの隙間に潜んでいる可能性があるため、敬虔なユダヤ教徒や他の宗教の信者によって忌避されることがある。同様に、[[blackberry/ja|ブラックベリー]][[raspberry/ja|ラズベリー]]のような果物も、果実を破壊せずには十分に洗浄できないため、カシュルート機関から忌避が推奨されている。
Vegetables like [[broccoli]] and [[cauliflower]], while not taboo, may be avoided by observant Jews and other religions due to the possibility of insects or worms hiding within the numerous crevices. Likewise, fruits such as [[blackberry|blackberries]] and [[raspberry|raspberries]] are recommended by kashrut agencies to be avoided as they cannot be cleaned thoroughly enough without destroying the fruit.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">