Atherosclerosis/ja: Difference between revisions

Line 127:

コレステロールは、コレステロールを含む[[low-density lipoprotein/ja|低比重リポタンパク質]]（LDL）粒子によって血管壁に送り込まれる。マクロファージを引き付け刺激するためには、コレステロールがLDL粒子から放出され、酸化されなければならない。組織からコレステロールを除去して肝臓に運ぶリポ蛋白粒子である[[high-density lipoprotein/ja|高密度リポ蛋白]]（HDL）が不足すると、このプロセスは悪化する。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

~~The~~ [[foam ~~cell~~]]~~s and~~ [[platelet]]~~s encourage the migration and proliferation of~~ [[smooth muscle]] ~~cells, which in turn ingest lipids, become replaced by~~ [[collagen]]~~, and transform into foam cells themselves. A protective fibrous cap normally forms between the fatty deposits and the artery lining (the~~ [[~~endothelium~~|~~intima~~]]).

~~</div>~~

@@ Line 127: / Line 127: @@
 コレステロールは、コレステロールを含む[[low-density lipoprotein/ja|低比重リポタンパク質]]（LDL）粒子によって血管壁に送り込まれる。マクロファージを引き付け刺激するためには、コレステロールがLDL粒子から放出され、酸化されなければならない。組織からコレステロールを除去して肝臓に運ぶリポ蛋白粒子である[[high-density lipoprotein/ja|高密度リポ蛋白]]（HDL）が不足すると、このプロセスは悪化する。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[foam crell/ja|泡沫細胞]]と[[platelet/ja|血小板]]は[[smooth muscle/ja|平滑筋]]細胞の移動と増殖を促し、平滑筋細胞は脂質を摂取して[[collagen/ja|コラーゲン]]に置換され、泡沫細胞そのものに変化する。通常、脂肪沈着と動脈内膜（[[endothelim/ja|内膜]]）の間には保護線維性被膜が形成される。
-The [[foam cell]]s and [[platelet]]s encourage the migration and proliferation of [[smooth muscle]] cells, which in turn ingest lipids, become replaced by [[collagen]], and transform into foam cells themselves. A protective fibrous cap normally forms between the fatty deposits and the artery lining (the [[endothelium|intima]]).
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">