|
|
(40 intermediate revisions by the same user not shown) |
Line 59: |
Line 59: |
| {{Main/ja|:en:Cannabis consumption}} | | {{Main/ja|:en:Cannabis consumption}} |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ===摂取方法=== |
| === Modes of consumption === | | [[File:Unrolled joint.jpg|thumb|upright=1.2|巻かれる前の[[:en:joint (cannabis)|ジョイント]]、左側には手作りの[[:en:filter|フィルター]]がある]]{{Cookbook|Cannabis}} |
| [[File:Unrolled joint.jpg|thumb|upright=1.2|A joint prior to rolling, with a paper handmade filter on the left]]{{Cookbook|Cannabis}} | | [[Decarboxylation/ja|脱炭酸]]して[[Tetrahydrocannabinolic acid/ja|THCA]]を[[Tetrahydrocannabinol/ja|THC]]にするために熱を加える、様々な[[cannabis/ja|アサ]]の摂取方法が存在する。一般的な方法は、以下の通りである。 |
| Many different ways to consume cannabis involve heat to [[Decarboxylation|decarboxylate]] [[Tetrahydrocannabinolic acid|THCA]] into THC; common modes include:
| | *[[:en:Cannabis smoking|喫煙]]は、[[:en:One hitter (smoking)|小型パイプ]]、[[:en:bong|ボング]]、[[:en:hookah|水ギセル]]に水を入れた携帯版である[[:en:bong|ボング]]、紙で巻いた[[:en:joint (cannabis)|ジョイント]]、タバコの葉で巻いた[[:en:Blunt (cannabis)|ブラント]]などで[[Cannabinoid/ja|カンナビノイド]]を燃やし吸引する方法である。 |
| * [[Cannabis smoking|Smoking]], involves burning and inhaling cannabinoids ("smoke") from [[One hitter (smoking)|small pipes]], [[bong]]s (portable versions of [[hookah]]s with a water chamber), paper-wrapped [[joint (cannabis)|joints]], tobacco-leaf-wrapped [[Blunt (cannabis)|blunts]], or the like. | | *[[:en:Vaporizer (inhalation device)|気化摂取]]は、様々な[[cannabis/ja|アサ]]を165–190°Cまで加熱し、植物を燃焼させずに[[:en:vapor|蒸気]]を発生させる方法である([[tetrahydrocannabinol/ja|THC]]の沸点は、大気圧下では157°Cである)。 |
| * [[Vaporizer (inhalation device)|Vaporizing]], heating various forms of cannabis to {{convert|165|–|190|°C|°F}}, causing the active ingredients to form [[vapor]] without combustion of the plant material (the boiling point of [[tetrahydrocannabinol|THC]] is {{convert|157|°C|°F}} at atmospheric pressure). | | *[[Cannabis foods/ja|食用]]は、バターや焼き菓子など様々な食品の材料として[[cannabis/ja|アサ]]を加える方法である。[[:en:India|インド]]では、[[bhang/ja|バング]]という飲み物として一般的に摂取されている。 |
| * [[Cannabis foods|Edibles]], adding cannabis as an ingredient to a wide variety of foods, including butter and baked goods. In India it is commonly consumed as the beverage [[bhang]]. | | *[[Cannabis tea/ja|大麻茶]]は、[[tetrahydrocannabinol/ja|THC]]が[[lipophilic/ja|親油性]]で水にわずかしか溶けないこと(2.8 mg/l)を考慮して、[[saturated fat/ja|飽和脂肪]]を多く含む食品と一緒に用いて作られる。 |
| * [[Cannabis tea]], prepared with attention to the [[lipophilic]] quality of THC, which is only slightly water-soluble (2.8 mg per liter), often involving cannabis in a [[saturated fat]]. | | *[[Tincture of cannabis/ja|大麻のチンキ剤]]は、[[green dragon/ja|グリーンドラゴン]]とも呼ばれ、[[alcoholic/ja|アルコール]][[tincture/ja|チンキ剤]]の[[cannabis concentrate/ja|大麻濃縮液]]である。 |
| * [[Tincture of cannabis]], sometimes known as green dragon, is an [[tincture|alcoholic]] [[cannabis concentrate]]. | | *[[Capsule (pharmacy)/ja|カプセル]]は、通常[[hash oil/ja|ハッシュオイル]]やその他の[[dietary supplement/ja|栄養補助食品]]を含み、2018年にはカナダで約220品目が承認された。 |
| * [[Capsule (pharmacy)|Capsules]], typically containing [[hash oil|cannabis oil]], and other [[dietary supplement]] products, for which some 220 were approved in Canada in 2018. | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ===国別の消費=== |
| === Consumption by country === | | {{main/ja|:en:Annual cannabis use by country}} |
| {{main|Annual cannabis use by country}} | |
| {{Global estimates of illicit drug users}} | | {{Global estimates of illicit drug users}} |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 2013年には、1億2800万人から2億3200万人の人々が大麻を使用しており(15歳から65歳の世界人口の2.7%から4.9%)、アサは違法な薬物の中で最も広く使用されている。成人(2018年現在)の使用者数が最も多い国は[[:en:Cannabis in Zambia|ザンビア]]、[[:en:Cannabis in the United States|アメリカ合衆国]]、[[:en:Cannabis in Canada|カナダ]]、[[:en:Cannabis in Nigeria|ナイジェリア]]である。 |
| In 2013, between 128 and 232 million people used cannabis (2.7% to 4.9% of the global population between the ages of 15 and 65). Cannabis is by far the most widely used illicit substance, with the highest use among adults ({{as of|2018|lc=y}}) in [[Cannabis in Zambia|Zambia]], the [[Cannabis in the United States|United States]], [[Cannabis in Canada|Canada]], and [[Cannabis in Nigeria|Nigeria]].
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ====アメリカ合衆国==== |
| ====United States==== | | 1973年から1978年にかけて、11の州がマリファナを非犯罪化した。2001年には、[[:en:Cannabis in Nevada|ネバダ州]]がマリファナの所持を軽犯罪に引き下げ、2012年以降は、他のいくつかの州でもマリファナを非犯罪化、あるいは合法化している。 |
| Between 1973 and 1978, eleven states decriminalized marijuana. In 2001, [[Cannabis in Nevada|Nevada]] reduced marijuana possession to a misdemeanor and since 2012, several other states have decriminalized and even legalized marijuana.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 2018年の調査によると、アメリカ合衆国の人々のほぼ半数がマリファナを試したことがあり、16%が過去1年間に使用し、11%が過去1カ月間に使用したことがある。2014年の調査によると、アメリカ合衆国の大学生の間でのマリファナの日常的な使用は、記録が始まった1980年以降で最高レベルに達し、2007年の3.5%から2014年には5.9%に上昇し、タバコの日常的な使用を上回った。 |
| In 2018, surveys indicated that almost half of the people in the United States had tried marijuana, 16% had used it in the past year, and 11% had used it in the past month. In 2014, surveys said daily marijuana use amongst US college students had reached its highest level since records began in 1980, rising from 3.5% in 2007 to 5.9% in 2014 and had surpassed daily cigarette use.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | アメリカ合衆国では、男性は女性の2倍以上マリファナを使用する傾向があり、18歳から29歳は65歳以上の6倍使用する傾向がある。2015年には、アメリカ合衆国の人口の44%がこれまでの人生でマリファナを試したことがあり、2013年の38%、1985年の33%から増加した。 |
| In the US, men are over twice as likely to use marijuana as women, and 18{{ndash}}29-year-olds are six times more likely to use as over-65-year-olds. In 2015, a record 44% of the US population has tried marijuana in their lifetime, an increase from 38% in 2013 and 33% in 1985.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | アメリカ合衆国におけるマリファナの使用は世界平均の3倍であるが、他の西側民主主義国と同程度である。アメリカの高校12年生の44%が一度はマリファナを試したことがあり、初回使用の平均年齢は16歳で、アルコールの初回使用年齢と同様であるが、他の違法薬物の初回使用年齢よりは低い。 |
| Marijuana use in the United States is three times above the global average, but in line with other Western democracies. Forty-four percent of American 12th graders have tried the drug at least once, and the typical age of first-use is 16, similar to the typical age of first-use for alcohol but lower than the first-use age for other illicit drugs.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 2022年の[[:en:Gallup, Inc.|ギャラップ]]の世論調査では、アメリカ人が初めてタバコよりも多くのマリファナを吸っていると結論付けられた。 |
| A 2022 [[Gallup, Inc.|Gallup]] poll concluded Americans are smoking more marijuana than cigarettes for the first time.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | == 有害作用 == |
| == Adverse effects ==
| | {{Further/ja|:en:Effects of cannabis}} |
| {{Further|Effects of cannabis}} | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 短期 === |
| ===Short-term===
| | [[File:Bodily effects of cannabis.svg|thumb|upright=1.1|大麻の主な短期的な身体的影響]] |
| [[File:Bodily effects of cannabis.svg|thumb|upright=1.1|Main short-term physical effects of cannabis]] | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 急性的な悪影響には、不安やパニック、注意力と記憶力の低下、精神病症状のリスク増加、明確な思考力の欠如、事故のリスク増加などがある。大麻は人の運転能力を損ない、[[Tetrahydrocannabinol/ja|THC]]は、車両事故を起こした運転手の血液から最も頻繁に発見される違法薬物である。THCが体内に残留している者は、大麻もアルコールも使用していない者と比較して、事故の原因となる可能性が3倍から7倍高いが、THCは陶酔後、数日から数週間にわたって血流中に残留するため、その役割が必ずしも因果的であるとは限らない。 |
| Acute negative effects may include anxiety and panic, impaired attention and memory, an increased risk of psychotic symptoms, the inability to think clearly, and an increased risk of accidents. Cannabis impairs a person's driving ability, and [[Tetrahydrocannabinol|THC]] was the illicit drug most frequently found in the blood of drivers who have been involved in vehicle crashes. Those with THC in their system are from three to seven times more likely to be the cause of the accident than those who had not used either cannabis or alcohol, although its role is not necessarily causal because THC stays in the bloodstream for days to weeks after intoxication.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 即時に現れる望ましくない副作用には、短期記憶の低下、ドライマウス、運動能力の低下、眼の充血、めまい、倦怠感、嘔吐などがある。一部の使用者では、急性の[[psychosis/ja|精神病]]を発症する場合があり、通常は6時間で治まるが、まれに重度の使用者では症状が何日も続くことがある。 |
| Some immediate undesired side effects include a decrease in short-term memory, dry mouth, impaired motor skills, reddening of the eyes, dizziness, feeling tired and vomiting. Some users may experience an episode of acute [[psychosis]], which usually abates after six hours, but in rare instances, heavy users may find the symptoms continuing for many days.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 合法化によって、特に食用の大麻に児童がさらされる割合が増加している。児童におけるTHCの毒性と致死性は不明であるが、脳症、低血圧、人工呼吸を要するほどの重度の呼吸抑制、傾眠、昏睡のリスクがある。 |
| Legalization has increased the rates at which children are exposed to cannabis, particularly from edibles. While the toxicity and lethality of THC in children is not known, they are at risk for encephalopathy, hypotension, respiratory depression severe enough to require ventilation, somnolence and coma.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 死亡 === |
| ===Fatality===
| | ある系統的メタアナリシスによると、大麻の使用者は心臓病による死亡率が2倍になることが示された。大麻の使用者は、非使用者と比較して心臓発作のリスクが29%高く、脳卒中のリスクが20%高かった。特に若年層の使用者において、大麻の使用と自殺との間に関連性がある。 |
| A systematic meta analysis showed that cannabis users double the chance of dying from heart disease. Cannabis users had a 29% higher risk of heart attack and a 20% higher risk of stroke than non-users. There is an association between cannabis use and suicide, particularly in younger users.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | オレゴン州とアラスカ州の救急救命室を対象とした16カ月間の調査では、急性大麻中毒で入院した成人1名の死亡が報告された。 |
| A 16-month survey of Oregon and Alaska emergency departments found a report of the death of an adult who had been admitted for acute cannabis toxicity.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 2025年の最近の研究では、大麻の使用による悪影響があるにもかかわらず、使用を止められないことが特徴である大麻使用障害と診断された人は、この障害を持たない人と比較して、5年間で[[:en:mortality rate|死亡率]]がほぼ3倍に増加することが示唆された。この研究は、この障害を持つ人々が一般人口よりも自殺によって死亡する可能性が10倍高いことを示している。さらに、外傷、薬物中毒、肺癌による死亡リスクも高い。別の研究では、[[:en:Canada|カナダ]]で大麻が合法化された後、大麻使用障害に関連する[[schizophrenia/ja|統合失調症]]と[[psychosis/ja|精神病]]の症例が増加していることがわかった。 |
| A recent study in 2025 suggests that individuals diagnosed with cannabis use disorder—characterized by an inability to stop using cannabis despite its negative effects—face a nearly threefold increase in [[mortality rate]]s compared to those without the condition over a five-year period. The research indicates that people with this disorder are ten times more likely to die by suicide than the general population. Additionally, they have a higher risk of death from trauma, drug poisoning, and lung cancer. In a separate study researchers found an increase in [[schizophrenia]] and [[psychosis]] cases in [[Canada]] linked to cannabis use disorder following the drug’s legalization.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 長期 === |
| ===Long-term=== | | {{main/ja|:en:Long-term effects of cannabis}} |
| {{main|Long-term effects of cannabis}} | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | [[File:Rational harm assessment of drugs radar plot.svg|thumb|精神医学、化学、薬理学、法医学、疫学、警察および法律サービスの依存症専門家が、20種類の一般的な娯楽用薬物に関して[[:en:Delphi method|デルファイ法]]による分析を行った。アサは依存性で11位、身体的危害で17位、社会的危害で10位にランク付けされた。]] |
| [[File:Rational harm assessment of drugs radar plot.svg|thumb|Addiction experts in psychiatry, chemistry, pharmacology, forensic science, epidemiology, and the police and legal services engaged in [[Delphi method|delphic analysis]] regarding 20 popular recreational drugs. Cannabis was ranked 11th in dependence, 17th in physical harm, and 10th in social harm.]] | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ==== 心理的影響 ==== |
| ====Psychological effects==== | | 2015年の[[メタアナリシス]]では、禁断期間が長いほど障害の程度が小さいことと関連しているものの、大麻使用者では回想的記憶と[[:en:Prospective memory|展望的記憶]]の両方が損なわれていることがわかった。著者らは、大麻の使用に関連する欠陥の一部は可逆的であるものの、全てではないと結論付けた。2012年のメタアナリシスでは、ほとんどの[[認知]]領域における欠陥は急性の陶酔期間を過ぎても持続するが、25日以上禁断した被験者を対象とした研究では明らかでなかった。大麻が認知に与える長期的な影響に関する質の高い研究はほとんど行われておらず、結果は一般的に一貫していなかった。さらに、有意な発見の[[effect size/ja|効果量]]は一般的に小さかった。あるレビューでは、ほとんどの認知機能は大麻の使用によって損なわれないものの、[[executive function/ja|実行機能]]に残存する欠陥が生じると結論付けられた。実行機能の障害は、高齢者の集団で最も一貫して見られ、これはより重度の大麻への曝露、または思春期の大麻の使用に関連する発達上の影響を反映している可能性がある。あるレビューでは、自己申告による大麻の使用と[[:en:intelligence quotient|IQ]]の関係を調査した3つの前向きコホート研究が見つかった。最も多くの重度の大麻使用者を追跡した研究では、IQが7歳から13歳の間と38歳の間で低下したと報告された。学業成績の低下と早期の退学の増加は両方とも大麻の使用と関連していたが、因果関係は確立されていなかった。大麻使用者は、タスク関連の脳領域で活動が増加し、処理効率の低下による代償活動と一致していた。 |
| A 2015 meta-analysis found that, although a longer period of abstinence was associated with smaller magnitudes of impairment, both retrospective and [[Prospective memory|prospective]] memory were impaired in cannabis users. The authors concluded that some, but not all, of the deficits associated with cannabis use were reversible. A 2012 meta-analysis found that deficits in most domains of cognition persisted beyond the acute period of intoxication, but was not evident in studies where subjects were abstinent for more than 25 days. Few high quality studies have been performed on the long-term effects of cannabis on cognition, and the results were generally inconsistent. Furthermore, [[effect size]]s of significant findings were generally small. One review concluded that, although most cognitive faculties were unimpaired by cannabis use, residual deficits occurred in [[executive function]]s. Impairments in executive functioning are most consistently found in older populations, which may reflect heavier cannabis exposure, or developmental effects associated with adolescent cannabis use. One review found three prospective cohort studies that examined the relationship between self-reported cannabis use and [[intelligence quotient]] (IQ). The study following the largest number of heavy cannabis users reported that IQ declined between ages 7–13 and age 38. Poorer school performance and increased incidence of leaving school early were both associated with cannabis use, although a causal relationship was not established. Cannabis users demonstrated increased activity in task-related brain regions, consistent with reduced processing efficiency.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | [[:en:quality of life|生活の質]]の低下は重度の大麻の使用と関連しているが、その関係は一貫しておらず、タバコや他の物質よりも弱い。しかし、[[:en:cause and effect|原因と結果]]の方向は不明確である。 |
| A reduced [[quality of life]] is associated with heavy cannabis use, although the relationship is inconsistent and weaker than for tobacco and other substances. The direction of [[cause and effect]], however, is unclear.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 大麻の[[:en:long-term effects of cannabis|長期的な影響]]は明確ではない。[[:en:Cannabis and memory|記憶と認知の問題]]、依存症のリスク、若年者における[[schizophrenia/ja|統合失調症]]のリスクに関する懸念がある。 |
| The [[long-term effects of cannabis]] are not clear. There are concerns surrounding [[Cannabis and memory|memory and cognition problems]], risk of addiction, and the risk of [[schizophrenia]] in young people.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ==== 神経画像診断 ==== |
| ====Neuroimaging==== | | [[white matter/ja|白質]]と[[grey matter/ja|灰白質]]の全体的な異常は大麻の使用と一貫して関連しているわけではないが、[[hippocampus/ja|海馬]]の体積減少は一貫して見られる。[[Amygdala/ja|扁桃体]]の異常が報告されることもあるが、その発見は一貫していない。 |
| Although global abnormalities in [[white matter]] and [[grey matter]] are not consistently associated with cannabis use, reduced [[hippocampus|hippocampal]] volume is consistently found. [[Amygdala]] abnormalities are sometimes reported, although findings are inconsistent.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 大麻の使用は、[[dorsolateral prefrontal cortex/ja|背外側前頭前野]]などのタスク関連領域の動員増加と関連しており、これは処理効率の低下による代償活動を反映していると考えられている。大麻の使用はまた、[[Cannabinoid receptor type 1/ja|CB<sub>1</sub>]]受容体のダウンレギュレーションと関連している。ダウンレギュレーションの程度は累積的な大麻曝露と関連しており、1カ月間の禁断後に元に戻る。慢性的な大麻の使用が、ヒトの脳における[[glutamate/ja|グルタミン酸]]代謝物のレベルを低下させる可能性があるという限られた証拠がある。 |
| Cannabis use is associated with increased recruitment of task-related areas, such as the [[dorsolateral prefrontal cortex]], which is thought to reflect compensatory activity due to reduced processing efficiency. Cannabis use is also associated with downregulation of [[Cannabinoid receptor type 1|CB<sub>1</sub>]] receptors. The magnitude of down regulation is associated with cumulative cannabis exposure, and is reversed after one month of abstinence. There is limited evidence that chronic cannabis use can reduce levels of [[glutamate]] metabolites in the human brain.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 大麻依存 === |
| ===Cannabis dependence=== | | {{Main/ja|:en:Cannabis dependence}} |
| {{Main|Cannabis dependence}} | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | [[:en:Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders|DSM-IV (1994)]]の基準によると、マリファナを試した人の約9%が最終的に依存症になる。2013年のレビューでは、日常的な使用は10~20%の依存率と関連していると推定されている。大麻依存の最も高いリスクは、学業不振の経歴、[[:en:Deviance (sociology)|小児期]]および思春期における逸脱行動、反抗性、親との関係不良、または親が薬物やアルコールの問題を抱えていた経歴がある人に見られる。日常的な使用者の約50%が使用中止時に離脱症状を経験し(すなわち依存症であり)、睡眠の問題、易怒性、不快気分、渇望を特徴とする。大麻の離脱症状はアルコールの離脱症状よりも深刻ではない。 |
| About 9% of those who experiment with marijuana eventually become dependent according to [[Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders|DSM-IV (1994)]] criteria. A 2013 review estimates daily use is associated with a 10–20% rate of dependence. The highest risk of cannabis dependence is found in those with a history of poor academic achievement, [[Deviance (sociology)|deviant behavior]] in childhood and adolescence, rebelliousness, poor parental relationships, or a parental history of drug and alcohol problems. Of daily users, about 50% experience withdrawal upon cessation of use (i.e. are dependent), characterized by sleep problems, irritability, dysphoria, and craving. Cannabis withdrawal is less severe than withdrawal from alcohol.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | [[Wikipedia:DSM-5|DSM-5]]の基準によると、大麻に曝露された人の9%が大麻使用障害を発症するが、[[cocaine/ja|コカイン]]では20%、[[alcohol (drug)/ja|アルコール]]では23%、[[nicotine/ja|ニコチン]]では68%である。DSM-5における大麻使用障害は、DSM-IVの大麻乱用と依存の基準に、法的な問題に関する基準を除き、渇望を追加したものである。 |
| According to [[DSM-5]] criteria, 9% of those who are exposed to cannabis develop cannabis use disorder, compared to 20% for [[cocaine]], 23% for [[alcohol (drug)|alcohol]] and 68% for [[nicotine]]. Cannabis use disorder in the DSM-5 involves a combination of DSM-IV criteria for cannabis abuse and dependence, plus the addition of craving, without the criterion related to legal troubles.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ==== 精神科 ==== |
| ====Psychiatric==== | | {{See also/ja|:en:Long-term effects of cannabis#Mental health}} |
| {{See also|Long-term effects of cannabis#Mental health}} | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 臨床的な観点から、大麻(またはカンナビノイド)の使用に関連する精神疾患には、一過性で非持続的な精神病反応と、統合失調症に似たより長く持続的な障害という2つの重要な考え方がある。前者は、急性大麻関連精神病症状(CAPS)として正式に知られている。 |
| From a clinical perspective, two significant school of thought exists for psychiatric conditions associated with cannabis (or cannabinoids) use: transient, non-persistent psychotic reactions, and longer-lasting, persistent disorders that resemble schizophrenia. The former is formally known as acute cannabis-associated psychotic symptoms (CAPS).
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 疫学的なレベルでは、大麻の使用と[[psychosis/ja|精神病]]のリスク増加および精神病のより早期の発症との間に[[dose–response relationship/ja|量反応関係]]が存在する。疫学的な関連性は強固であるが、因果関係を証明する証拠は不足している。 |
| At an epidemiological level, a [[dose–response relationship]] exists between cannabis use and increased risk of [[psychosis]] and earlier onset of psychosis. Although the epidemiological association is robust, evidence to prove a causal relationship is lacking.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 大麻はうつ病のリスクも増加させる可能性があるが、結論を出すには不十分な研究しか行われていない。大麻の使用は不安障害のリスク増加と関連しているが、因果関係は確立されていない。 |
| Cannabis may also increase the risk of depression, but insufficient research has been performed to draw a conclusion. Cannabis use is associated with increased risk of anxiety disorders, although causality has not been established.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 2019年のレビューでは、統合失調症、精神病、または他の[[mental disorder/ja|精神疾患]]の治療に大麻を使用することの安全性と有効性を判断するには研究が不十分であると結論付けられた。別の研究では、思春期の大麻の使用が、その後の人生でうつ病や自殺行動を発症するリスク増加と関連していることがわかった一方、不安への影響はないことがわかった。 |
| A review in 2019 found that research was insufficient to determine the safety and efficacy of using cannabis to treat schizophrenia, psychosis, or other [[mental disorder]]s. Another found that cannabis during adolescence was associated with an increased risk of developing depression and suicidal behavior later in life, while finding no effect on anxiety.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ==== 身体的 ==== |
| ====Physical==== | | マリファナへの重度の長期曝露は、身体的、精神的、行動的、社会的な健康上の影響をもたらす可能性がある。これは、「肝臓(特に[[hepatitis C/ja|C型肝炎]]が併存している場合)、肺、心臓、血管の疾患と関連している」可能性がある。2014年のレビューでは、大麻の使用はアルコールの使用よりも有害性が低い可能性がある一方で、さらなる研究なしに[[alcoholism/ja|飲酒問題]]の代替として推奨することは時期尚早であると結論付けられた。2015年から2019年にかけて実施された様々な調査では、多くの大麻使用者が[[prescription drug/ja|処方薬]](オピオイドを含む)、アルコール、タバコの代替として使用していることがわかり、アルコールやタバコの代わりに大麻を使用した人のほとんどは、後者の摂取量を減らすか、または止めていた。 |
| Heavy, long-term exposure to marijuana may have physical, mental, behavioral and social health consequences. It may be "associated with diseases of the liver (particularly with co-existing [[hepatitis C]]), lungs, heart, and vasculature". A 2014 review found that while cannabis use may be less harmful than alcohol use, the recommendation to substitute it for [[alcoholism|problematic drinking]] was premature without further study. Various surveys conducted between 2015 and 2019 found that many users of cannabis substitute it for [[prescription drug]]s (including opioids), alcohol, and tobacco; most of those who used it in place of alcohol or tobacco either reduced or stopped their intake of the latter substances.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | [[Cannabinoid hyperemesis syndrome/ja|カンナビノイド過食症候群]](CHS)は、一部の慢性的な大麻使用者に見られる重度の症状であり、24~48時間、制御不能な嘔吐を繰り返す。 |
| [[Cannabinoid hyperemesis syndrome]] (CHS) is a severe condition seen in some chronic cannabis users where they have repeated bouts of uncontrollable vomiting for 24–48 hours. | | CHSが原因で死亡した4件の症例が報告されている。 |
| Four cases of death have been reported as a result of CHS.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | [[Cannabis-associated respiratory disease/ja|大麻の喫煙]]が呼吸器系に与える影響を調査した研究は限られている。慢性的な重度のマリファナ喫煙は、[[respiratory infections/ja|呼吸器感染症]]、咳、痰の生成、喘鳴、および慢性気管支炎の他の症状と関連している。入手可能な証拠は、大麻の使用と[[chronic obstructive pulmonary disease/ja|慢性閉塞性肺疾患]]との間の因果関係を支持していない。大麻の短期的な使用は[[bronchodilation/ja|気管支拡張]]と関連している。大麻の使用の他の副作用には、反復性の吐き気、腹部けいれん痛、および嘔吐を伴う状態である[[cannabinoid hyperemesis syndrome/ja|カンナビノイド過食症候群]](CHS)がある。 |
| A limited number of studies have examined the [[Cannabis-associated respiratory disease|effects of cannabis smoking]] on the respiratory system. Chronic heavy marijuana smoking is associated with [[respiratory infections]], coughing, production of sputum, wheezing, and other symptoms of chronic bronchitis. The available evidence does not support a causal relationship between cannabis use and [[chronic obstructive pulmonary disease]]. Short-term use of cannabis is associated with [[bronchodilation]]. Other side effects of cannabis use include [[cannabinoid hyperemesis syndrome]] (CHS), a condition which involves recurrent nausea, cramping abdominal pain, and vomiting.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 大麻の煙には、何千もの有機および無機の化学物質が含まれている。この[[tar (tobacco residue)/ja|タール]]はタバコの煙に含まれるものと化学的に類似しており、大麻の煙からは50以上の既知の[[carcinogen/ja|発癌性物質]]が特定されている。また、大麻の煙はタバコの煙よりも深く吸い込まれる。2015年現在、大麻の喫煙が癌のリスク増加と関連しているかどうかについて合意は得られていない。大麻の軽度および中程度の使用は、肺癌や上気道癌のリスクを増加させるとは考えられていない。重度かつ長期的な使用がこれらの癌を引き起こすという証拠はまちまちである。一般的に、定期的に大麻を喫煙する人の[[肺]]合併症のリスクは、タバコを喫煙する人よりもはるかに低い。2015年のレビューでは、大麻の使用と精巣[[germ cell tumor/ja|胚細胞腫瘍]](TGCT)、特に[[seminoma/ja|非セミノーマ]]TGCTの発症との間に関連性が見つかった。別の2015年のメタアナリシスでは、生涯にわたる大麻の使用と頭頸部癌のリスクとの間に関連性はないことがわかった。[[Vaporizer (inhalation device)/ja|気化器]]を使用したり、錠剤の形でTHCを摂取したり、[[cannabis foods/ja|アサ食品]]を摂取したりする場合には、燃焼生成物は存在しない。 |
| Cannabis smoke contains thousands of organic and inorganic chemical compounds. This [[tar (tobacco residue)|tar]] is chemically similar to that found in tobacco smoke, and over fifty known [[carcinogen]]s have been identified in cannabis smoke, Cannabis smoke is also inhaled more deeply than tobacco smoke. {{as of|2015}}, there is no consensus regarding whether cannabis smoking is associated with an increased risk of cancer. Light and moderate use of cannabis is not believed to increase risk of lung or upper airway cancer. Evidence for causing these cancers is mixed concerning heavy, long-term use. In general there are far lower risks of pulmonary complications for regular cannabis smokers when compared with those of tobacco. A 2015 review found an association between cannabis use and the development of testicular [[germ cell tumor]]s (TGCTs), particularly non-[[seminoma]] TGCTs. Another 2015 meta-analysis found no association between lifetime cannabis use and risk of head or neck cancer. Combustion products are not present when using a [[Vaporizer (inhalation device)|vaporizer]], consuming THC in pill form, or consuming [[cannabis foods]].
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 大麻が心血管疾患の一因となる可能性があるという懸念があるが、2018年現在、この関係の証拠は不明確である。これらの事象に関する研究は、大麻がしばしばタバコと併用され、アルコールやコカインなど心血管リスク因子があることが知られている薬物と併用されるため、複雑である。大麻の喫煙はまた、摂取後60分間の[[myocardial infarction/ja|心筋梗塞]]のリスクを4.8倍に増加させることが示されている。 |
| There is concern that cannabis may contribute to cardiovascular disease, but {{as of|2018|lc=y}}, evidence of this relationship was unclear. Research in these events is complicated because cannabis is often used in conjunction with tobacco, and drugs such as alcohol and cocaine that are known to have cardiovascular risk factors. Smoking cannabis has also been shown to increase the risk of [[myocardial infarction]] by 4.8 times for the 60 minutes after consumption.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | 大麻が、[[thrombosis/ja|血栓の治療]]に使用される処方薬の[[anticoagulant/ja|抗凝血剤]]の特性を妨害するという予備的な証拠がある。2019年現在、[[anti-inflammatory/ja|抗炎症薬]]および可能な[[Analgesic/ja|鎮痛剤]]としての大麻の[[Mechanism of action/ja|作用機序]]は定義されておらず、大麻 |
| There is preliminary evidence that cannabis interferes with the [[anticoagulant]] properties of prescription drugs used for [[thrombosis|treating blood clots]]. {{as of|2019}}, the [[Mechanism of action|mechanisms]] for the [[anti-inflammatory]] and possible [[Analgesic|pain relieving]] effects of cannabis were not defined, and there were no governmental regulatory approvals or clinical practices for use of cannabis as a drug.
| | を薬物として使用するための政府の規制上の承認や臨床的な慣行はなかった。 |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ===== 救急救命への搬送 ===== |
| =====Emergency department visits===== | | 救急救命(ER)への大麻の使用に関連する入院は、2012年から2016年にかけて大幅に増加し、12歳から17歳の青少年が最も高いリスクを持っていた。合法化後のコロラド州のある医療センターでは、ER入院の約2パーセントが大麻使用者として分類された。これらの使用者の症状の4分の1は、部分的に大麻に起因するとされた(合計449,031人の患者のうち2,567人)。他の薬物が関与している場合もあった。これらの大麻による入院のうち、4分の1は[[:en:Long-term effects of cannabis#Mental health|急性精神症状]]のためであり、主に[[suicidal ideation/ja|自殺念慮]]、うつ病、不安であった。さらに3分の1の症例は、[[:en:cannabinoid hyperemesis syndrome|カンナビノイド過食症候群]]を含む消化器系の問題であった。 |
| Emergency room (ER) admissions associated with cannabis use rose significantly from 2012 to 2016; adolescents from age 12–17 had the highest risk. At one Colorado medical center following legalization, approximately two percent of ER admissions were classified as cannabis users. The symptoms of one quarter of these users were partially attributed to cannabis (a total of 2567 out of 449,031 patients); other drugs were sometimes involved. Of these cannabis admissions, one quarter were for [[Long-term effects of cannabis#Mental health|acute psychiatric effects]], primarily [[suicidal ideation]], depression, and anxiety. An additional third of the cases were for gastrointestinal issues including [[cannabinoid hyperemesis syndrome]].
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | アメリカ合衆国保健福祉省によると、2011年には大麻の使用に関連する救急救命への搬送が455,000件あった。これらの統計には、患者が最近の大麻の使用によって誘発された、または関連する症状の治療を受けた訪問が含まれる。薬物使用は救急救命への搬送に「関連付けられる」必要があるが、訪問の直接的な原因である必要はない。ほとんどの違法薬物救急救命への訪問は、複数の薬物が関与していた。129,000件のケースでは、大麻が唯一関連付けられた薬物であった。 |
| According to the United States Department of Health and Human Services, there were 455,000 emergency room visits associated with cannabis use in 2011. These statistics include visits in which the patient was treated for a condition induced by or related to recent cannabis use. The drug use must be "implicated" in the emergency department visit, but does not need to be the direct cause of the visit. Most of the illicit drug emergency room visits involved multiple drugs. In 129,000 cases, cannabis was the only implicated drug.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | ==== 生殖に関する健康 ==== |
| ====Reproductive health==== | | {{excerpt|Cannabis in pregnancy/ja|paragraph=1}} |
| {{excerpt|Cannabis in pregnancy|paragraph=1}} | |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
| | === 受動的アサ煙 === |
| ===Secondhand cannabis smoke=== | | 2022年の研究では、ボングを使って大麻を喫煙すると、リビングルームなどの閉鎖空間で[[carcinogen/ja|発癌性物質]]である[[Particulates/ja|微粒子状物質]]のバックグラウンドレベルが大幅に増加することがわかった。15分後、微粒子状物質の平均レベルは[[:en:United States Environmental Protection Agency|アメリカ合衆国環境保護庁]]の有害な空気質基準値の2倍以上であり、140分後には、タバコや[[:en:hookah|水ギセル]]を使ってタバコを喫煙した場合よりも濃度が4倍高かった。これは、ボングからの受動的大麻煙が非喫煙者にとって健康リスクをもたらす可能性があることを示唆している。 |
| A 2022 study found that smoking cannabis using a bong can greatly increase background levels of [[Particulates|fine particulate matter]], a [[carcinogen]], in an enclosed space such as a living room. After 15 minutes, mean levels of particulate matter were more than twice the [[United States Environmental Protection Agency|Environmental Protection Agency]] hazardous air quality threshold, and after 140 minutes, the concentrations were four times greater than those generated by smoking tobacco using a cigarette or [[hookah]]. This suggests secondhand cannabis smoke from bongs may present a health risk to non-smokers.
| |
| </div>
| |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | | <span id="Pharmacology"></span> |
| ==Pharmacology== | | ==薬理学== |
| </div>
| | {{Anchor|Pharmacology}} |
|
| |
|
| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |